![[]](https://img3.doubanio.com/img/files/file-1609845567.png)
|
1、[奥斯卡]水上人家／船屋.Houseboat.1958[央视国语]配音网；2012年CCTV6电影频道将播出的译制片2月8日22：56 水上人家（美国）；2、[阳光法国原创组][美国/爱情][船屋][RMVB-492M][英语/中字][索菲亚罗兰] 3\ 外挂中字SUBHD |
|
还好水上的房子很浪漫啊吹口琴的小孩很萌。可是罗兰真的黑的跟煤球一样了怎么搞的不忍直视啊！！！ |
|
虽然是电影评到的国语中字版，但还是可以了，尽管有些地方翻译的很奇怪。笑点自然，但感情发展略显诡异，索菲亚罗兰爱上的仿佛是“父亲”角色的加里格兰特，而不是将他以“情人”对待，更多的是在体会“父亲”的难处和男人在这方面真诚又笨拙的付出。孩子的情感合乎常理，但演技还要雕琢。 |
|
船上的屋子 很浪漫 |
|
抱着学英文的态度看的 里面竟然还穿插了西班牙语 |
|
有这么多大牌明星，剧情也算诙谐幽默，当年应该是很不错的电影吧。但是，快70年后再来看有太多地方难以下咽。一个能够跨洋到美国演出的杰出音乐家的女儿，在瑞士私立学校精心培养，到了美国，却像是乡下人进村一样，需要学习如何做饭，洗衣服服侍丈夫。如果说前面给男主当保姆是喜剧剧情设计需要，还情有可原。那最后，男主，一个所谓的上流人士，实际上就是在政府机关的公务员，带着三个年幼的拖油瓶，冒着和社交圈决裂的勇气，在众人异样的眼光中迎娶咱们年轻貌美，身世教育都远在其上的女主，却好像做出了多大牺牲一样。 美国人对自己的自信简直到了令人厌恶的地步。同题材的音乐之声比它好太多。PS 加里格兰特在好几部电影里皮肤都黑的让人觉得不自然，不知道是日光浴嗮多了，还是为了存托女主。 |
|
那时的美国轻喜剧真是行云流水的自然啊 |
|
怀旧的电影，如此经典。 |
|
老电影嘛，传说中的索菲亚罗兰和加里格兰特…无意之中还是很有趣的 |
|
我恨女猪脚！！！ |
|
电影频道偶尔的福利 |
|
站一秒罗兰x格兰特 他俩是我见过在肤色上最适配的一对 |
|
拍片过程中加里·格兰特竟然死心塌地地爱上了女人，真是不可思议，他的好基友怎么办？ |
|
索菲亚 罗兰太美了~~大屁股女人就是性感！！ |
|
加里格兰特老了，唉，时光啊，女主的颜值我不怎么吃，但身材真的斯哈，故事还行，节奏有点快。 |
|
片子太烂了太烂了太烂了，但是Loren拿奥斯卡之前真的比之后要好看太多（。 |
|
3.5 |
|
很通俗的一部爱情喜剧，一些细节令人忍俊不禁。情节不算新鲜，但还是很流畅。索菲亚罗兰片中的妆容太奇怪了... |
|
每个时代的电影都有那个时代的特色... 现在看起来怪怪的呃` 直想发笑` |
|
格兰特演魅力单身汉是可以的，但其魅力没有大到演一个拖着三个孩子的鳏夫还能吸引到罗兰这种级别美女的程度吧，傻人设，俗故事，可惜了美丽性格的罗兰。 |
|
挺好看的 ON CCTV6 |
|
看个开头就知道结尾的剧情，流俗的可怕，而且一点都不欢乐，罗兰的妆面就像是在泥里打了个滚。。。如果不是最后格兰特剧中的小儿子吹着口琴走出来这片子就没有任何一个闪光点了。。 |
|
实在太无聊了。这个剧本本来是Grant当时的妻子所写、计划与丈夫共同出演，结果Grant出轨Loren就要换她做女主，本子也重写了，想到这幕后故事也是够膈应人的。 |
|
女主身材太好了...这腰...单就故事讲好心疼三个小孩纸，一开始就不想跟粑粑呆被硬要求过来，后来只想跟女主做朋友却做成了后妈...看到最后小儿子吹着口风琴流着泪走进婚礼现场，有点心酸哎
P.S.全片基本都在WTF中度过，火车碾房??亲自己的小姨子??... |
|
加里格兰特这样的男人谁都挡不牢的 |
|
2012.2.8，电影频道。的确有点音乐之声的意思，主要是情节类似。典型的好莱坞经典时期的故事架构嘛～ |
|
和《音乐之声》类似的轻喜剧，没有字幕，又没一气看完。罗兰可能是爱的笨拙的父亲和孩子们，虽然剧中追得美人。可现实中格兰特却失败了，而且根据八卦这也是他后来吸毒的原因吧，不过失去爱就作死还是不好的，格兰特的几段婚姻都不长久，可荧幕形象的谦谦君子是他本人也无法超越的。 |
|
典型的好莱坞故事，不过看Cary Grant的潇洒和Loren奶奶的美貌已经很知足了 |
|
罗兰这么黑？ |
|
补遗，家庭俗剧，索菲亚·罗兰欠加里·格兰特的感情，银幕上还清~ |
|
所有为人父的先生们都该看看。 |
|
|
富男丧妻，儿子走丢，女歌手把他的儿子送回家。女歌手嫌爸爸严格，离家出走，当了富男的保姆。富男搬家到郊区的水上木屋。富男的小姨子追求他，他不肯。富男和女歌手恋爱，孩子们反对女歌手，女歌手回家，富男去找她，他们结婚了。 |
|
罗兰看起来、。、、、、 |
|
观感像住在电影里的船屋一样舒服。 |
|
C6 |
|
浪漫爱情轻喜剧，跟另一部《碧港艳遇》一样，盖博和格兰特，男神中的男神，索菲亚天选女主角。 |
|
实在觉得好幽默好有趣啊。看得非常心旷神怡。索菲娅罗兰太美了，三个小孩子也刚刚好。可是真的想不出哪位女演员可以和加里格兰特擦出火花。要知道，拍这部电影时，格兰特正在追求索菲娅•罗兰呢。 |
|
蓝光修复版，国配，电影编排的比较弱，罗兰的角色尤其弱，可惜了两个大卡 |
|
轻松而清新之小品！ |
|
原来罗兰和格兰特此时是couple~~ |
|
C+ |
|
原來是西北偏北的男豬腳btw羅蘭真野性啊 |
|
算了，看老片子看的不是剧情，是演员。。 |
|
可爱的通俗剧，其实剧本好几处都现代成人化得可怕，如非明显的片厂布景和经典的口音腔调，或许我会以为是新好莱坞时期的作品。此片中格兰特和罗兰的现实与电影角色地位互换也是一大亮点。80 |
|
老片了…妈妈老喜欢索维亚罗兰了…… |
|
为什么白人演员那么喜欢美黑啊 罗兰居然比印度巨星都黑 看得我哭笑不得 |
|
格兰特真是典范，花花公子有花花公子的派头，在这里演一个手忙脚乱的父亲，纵使焦头烂额，举手投足间依然风度翩翩。故事老套，但讲得不错。细节颇有风味。 |
|
男神收割机索菲娅。当时正在追求索菲娅的加里格兰特是怎么演绎烦烦躁躁的单亲爸爸的？挺有趣的家庭电影，欢乐浪漫。 |
|
布景不能忍。 |
|
不明白索菲亚罗兰点解经常配老男人 |
