|
利用数码设备与Dylan打造起令人沉迷的现代化哈姆雷特世界，特别是"捕鼠记"的戏中戏下利用相机监视表情变化实在天才。另外还有Polonius的衣领对讲机以及Hamlet对其的模仿、借鉴鬼片灵感而做出的监控器死机特效。相当顺利且灵巧的转场，并因此巧妙延展了"偷听"的剧本设计：加上本就特色的Hamlet大段独白，更加强化了对心理变化的演绎。结尾的天国设计（应该借鉴了《地下》）抛弃了古典的复仇悲壮感，而以理解与宽容作为完结，增加了其现代性。 |
|
要是我说我准备做个熟肉？有人看吗？ |
|
舞台上玻璃推拉门的分割、隐藏、暗示、聚焦效果绝了，这是莎剧现代化的正面典型啊，敲黑板，很多扔了个现代背景但不设置起作用的特殊元素的谜之production都该学一学。如果以后有旁友想入门丹麦剧我肯定要推荐这版，剧情删改后思路清晰，演员没有短板，时长也不吓人，还有理念上的新东西。AS的王子是聪明的小孩，他的表演其实静而不病，疯狂从来都是假的，那是孩子打滚式的疯狂。可恨、可怜、逃避与优柔都是天真的，狡黠与残忍正是孩童智慧的两面，也正因是小孩，看到他两次把父母的手交叠着攥在一起时才会被打动——对这般纯真的一切破坏都是令人悲伤的。特别喜欢暗杀时叔侄打照面和结尾一张合影这两段新安排，还有一只最终也求不得的手，让整部戏的人情味变得特别重。（最后是不是还给罗森格兰兹和吉尔登斯吞略加了戏，可爱可爱w |
|
既现代又古典，既是Andrew又是Hamlet，但是怎么讲呢，觉得他虽然很上戏，但不够敏感。配乐优秀。 |
|
为适应现代背景对台词的非关键细节所做的改动较自然。演员的台词功力都很深厚，非要说谁是短板，也就 Laertes 和 Rosencrantz and Guildenstern 吧。是能下载到的版本中绝对在平均线之上的一版。 |
|
非常好的现代版解读，安煮的个人气质很契合，唯有最后一丢丢有点不喜欢，我想只是因为我认知中的哈姆雷特到死都没有与自己、世界“和解”的意向；对女性角色的解读明显更为独立和立体，尤其是王后、叔父、老国王的感情非常自洽；三小姐超优秀，是肥温之后我最喜欢的奥菲莉亚；这也是我第一次明显被奥菲莉亚一家的父女、父子、兄妹线牵动，演员超赞！舞台设计的室内、阳台非常舒服，开场的新闻切换、中间的坐入观众席设计也都很有创意。PS：哈姆雷特和老国王的互动让我第一次懂了抖老师说得Revenge is a fool‘s errand. |
|
是第一个看到让我落泪的哈姆雷特。喷薄而出的悲伤，毁灭一切。 |
|
甜心啊啊。这版情绪极强，特别容易入戏，也特别容易受调动，恰到好处的颓丧感，再多一分就要碎了的脆弱和由内在情绪撑起来的坚强，十分美丽。另外配乐让第三人称氛围更强了（和09版的前后呼应感怎么回事啦 |
|
这版真的哭到我心碎，卡司布景节奏都特别好，看的时候时刻被笼罩在痛苦/紧张/恐怖的氛围里，哈姆雷特的痛、奥利维亚的死都让人绝望。现代与古典结合处理的也非常好，Dylan的音乐用的太妙了。安煮的演技都在一个个微微颤抖的动作和小表情里，太棒了 |
|
应该是目前看的第三版哈姆雷特？可能是理解能力提升的原因，也可能是这版真的处理的比较好（细腻程度、现代化程度），对其理解越加提升。《哈姆雷特》真是一部非常说不尽的、无比困惑的悲剧，它的冲突非常多而复杂，很多地方令人费解：比如为什么哈姆雷特如此延宕甚至怯懦，最终却被“升格”为英雄下葬？比如哈姆雷特和母亲的冲突为何如此剧烈？以及很多情节的很多台词，都令人困惑：为什么要这样说？有没有必要如此剧烈？因此值得不断地品味。
全剧唯一令人平静的部分就是掘墓人的部分，大有抚平之前一切激烈和“过度”之感。据说莎士比亚在儿子汉姆尼特去世之后写的此剧，因此或许不妨将整部剧看做一种激烈的、矛盾的、杂乱的心态的宣泄。剧中诸多的独白，都其实是人物内心的外放。也许整件事情不过是平静地发生的，而戏剧将这些表象之下的波澜都展现 |
|
天啦噜有巨型小天使做了字幕，我再来刷一遍，AS是真的棒，越看越棒///////说实话，我适应了很久才适应这版的处理方式，包括AS的表演方式。改编的很有特色的一出剧，AS是好演员，但真的个人风格非常明显 |
|
刚看完卷福版又来看莫娘版，真是奇妙的感受 |
|
反正比本尼那版好 |
|
@2019-07-09 00:22:38 |
|
大爱这版！节奏太惊艳，最令人动容的哈姆雷特。 |
|
缪斯已离我们而去了，剩下一些慵懒的音乐慵懒的服饰慵懒的理想慵懒的脸和慵懒的消遣，台词也是懒懒的，有人叫其自然。现代人不论怎么也浪漫不起来；搞艺术前最好确保你属于十九世纪；没错，我是生气。 |
|
其实一开始氛围略嫌轻佻，但渐渐与as泉水叮咚的台词融化一起，节奏变得舒服起来。第五幕亡灵们的“谢幕”感受到了神圣，原谅我不能不串一秒武藏……（从一开始就对右脸颊有点儿在意，直到巴掌下去我眼泪飞出，原来是日日悔恨留下的斑渍。） |
|
一个非常棒非常厉害的现代改编版本。安德鲁的爆发力真的是太牛了卧槽！ |
![[己注销]](https://img1.doubanio.com/icon/up1895572-130.jpg)
|
（７／１０）第二次看舞台剧（第一部是《命运石之门》），大概我缺少戏剧功底不知道怎么鉴别优劣，只好像白开水一样地看过去。时代搬到了现代，但布景好像有些单调（至少对比康伯巴奇的版本是这样）。歌曲很不错。 |
|
现代化改编，情感真的特别到位。 |
|
① 目前最喜欢的哈姆雷特制作 莎剧的现代改编的出色样本
② 极简而奢颓的舞台美术 暧昧的暗调灯光 玻璃罩里的皇室酒会 充满秘密丑闻 却又空无一物
③ 在监控器 新闻报道中的皇室生活细节 被偷窥 被扭曲
④ 看过最有cp感的哈姆雷特＋奥菲利亚 疯狂和孩子气的哈姆雷特 活力和不加修饰的奥菲利亚 金发褪了色 刚洗完澡没化妆 穿oversize T恤的奥菲利亚 一直很喜欢的“到尼姑庵去”段落 同时的羞辱和爱
⑤ 哈姆雷特和母亲的乱伦潜文本 母亲和叔父的情欲纠缠 |
|
喜欢导演加入的所有现代元素，尤其是戏中戏的怼脸摄像和新闻速递影像们，一定程度上使得主题和台词不那么沉重了。 |
|
总觉得莫娘少了一分贵气。现代改编利用摄影技术好评。基本按照原剧本顺序。 |
|
惊人的改编！保留了古典的内核又能轻易地让现代人沉浸于其中。大屏幕、流行曲和结尾反高潮的处理都太妙了。 |
|
wooooooo这版真的超超超超超超超棒！！！ |
|
结尾似玩笑般的迅速团灭倒有几分无常的唏嘘，然而当他们交出自己的时间，走入死神的冥府时却又有那么强烈的宿命感。现代改编简洁优雅，对录像的运用令人赞叹，虽然营造出的上流家庭感与台词中王子等词格格不入，但演员细腻的表演却很好了弥补了与原著社会背景和历史跨度的巨大鸿沟，极富有代入感。应该说很好的消解了文本大格局（莎士比亚是怎么写出这样的台词）。还是想看到更为彻底的改编。Andrew Scott好几处独白都让人潸然泪下，他是那么的脆弱纯真，就像是这种结局是他被他吸引来的，必然要经历的噩梦与和解。大处奠基，小处着笔，我更想把这个悲剧的王子理解为一个家门不幸的孩子，他拥有一颗需要被爱却过早听闻世间真相的破碎的心。 |
|
结尾幽灵谢幕太喜欢了，安煮的哈姆雷特小动作微表情特别多，是真的有神经质的感觉 |
|
看监控真的地狱笑话，hhhh |
|
4.5/5，现代装是不是能省budget，Juliet Stevenson到了能演AS他妈妈的年纪么？！安主的小王子没毛病，做为Ophelia粉，一直觉得小王子就是一个life ruiner |
|
最亲切的一版。 |
|
和小田一起看的，也想看卷福版的。。。 |
|
摘掉手表就是献出时间，而死人是没有时间的。 |
|
Andrew这版跟DTT的版本比起来可温柔多了
拥抱与握手
握手与碰拳
很现代化 |
|
难怪好多演员都想回归戏剧舞台, 那种专注和投入和敬业精神, 真是透. 虽然这一版开头给人感觉略轻浮, 但是一旦习惯现代的装扮后, 演员们的状态还是让人很沉浸, 另外莎翁的台词用词真的是... 高大山... |
|
Everything's good except... |
|
之前看1996年的电影版，跟朋友交流觉得这不是四大悲剧，没有悲剧感觉，看了这个真打泪奔了 |
|
恰到好处地将影像作为现代化的标志引入进来，如此的优势在戏中戏桥段的台上台下实时捕捉突出很明显。年长一辈通过非台词的方式加戏，或是不适或是对精神疾病的倾向。更改好几幕的顺序，注入了当下娱乐元素挺讨巧。手表的细节和意象在最后恍然大悟。最后的最后Andrew老师击剑服Awwwwwwww，看好他什么时候走起来轻熟风。/个人get不到得过诺奖的民谣歌手的歌放在其中的亮点惹。 |
|
建个条目～ |
|
现代化改编，但基本忠于原著，人物之间的情感有所强化（特别是对于王后的处理），因此每一个角色都富有魅力（对我要吐槽的就是隔壁卷福版本），安煮的哈姆雷特忧郁、脆弱、似乎早早就已经发了疯，特别喜欢剧中剧的改编，令人心碎。 |
|
0807开始看，37:29（改编得不错，莎士比亚时期的故事与现代科技带来的生活变化以及人的性格的变化融合得很好，每个演员的台词功底都很不错，语速快且紧凑。 |
|
一度感觉像个客厅剧，但是有了那些屏幕和监视，一个牢狱世界成立了。 |
|
监控用的好，鲍勃迪伦唱的好，演员……喊的好 |
|
Andrew Scott屌 |
|
感觉是对传统很大的挑战，是是导演的一种强烈的理解的表达，补充了这个时代的现代科技化的舞美调度后，有用了相对现代化的叙事感和逻辑去对剧本做了很大的改编，但同时就区别与努力去靠近莎翁原著的解读的大部分版本。所以相对有不适应的地方，也有使故事更好“阅读的”有新鲜感的亮点。（确实不得不说这部让我感觉到莎翁的台词断句和语调的改变都会造成不同的叙事指向）经典莎翁悲剧，最后呈现为一出现代悲剧。 |
|
"What is a man, if his chief good and market of his time be but to sleep and feed? A beast no more. "
改编得十分好 与现代结合
老国王的 鬓发 笑了 |
|
在舞台剧写过短评，不凑数了 |
|
B |
|
最后斗剑确实有些匆促了，但斗剑后又迎来新的好。总之非常好，这个哈姆雷特，我太爱了。“awesome ” |
|
永远爱莎翁 |
|
当强求女性贞洁、维护男权血统的故事，由当代人的嘴说出，在当代置景上演，一切都怪异起来。改编，不合时宜。除了哈姆雷特（情绪表达全靠小动作？），其他演员都挺好。/王子这么激动，应该也有恋母情结。父亲死后，占有母亲的是害死父亲的叔叔，而不是自己，更加愤怒！ |
