夜店 (1947)

#微影评#1947年《夜店》柯灵 编剧 黄佐临 导演 石挥 童芷苓 张伐 周璇 程之
1.国外剧本改编。
2.改变得不错，也算是名国内名片，可惜早年水军们没文化，错以为是某部同名电影，估计看都没看，冲上来就打一分低分。
不过公道在人心，不用太在意分数和评论，仅供参考就好。
2.石挥总是那么优秀，这次他斜眼歪嘴演出。他和周璇曾经是恋人，1947年差不多是分手的时候了，1951年石挥娶了剧中女主角童芷苓的妹妹，童葆苓。当时童家反对，石挥比童葆苓大15岁。两人婚后也是聚少离多，1957年11月20 日，石挥“失踪...

苏联伟大的无产阶级作家高尔基的作品《底层》，自清末就被介绍到中国，它从一个侧面反映出苏俄文学对我国五四新文化运动的影响。
《底层》是高尔基1902年创作的一部反映底层人民苦难生活与悲惨命运的重要剧作，法国现实主义作家让*雷诺阿和日本电影大师黑泽明都曾改编过这部剧作。根据这个剧本，文华公司于1947年底摄制完成的《夜店》，是柯灵和黄佐临合作的产物。影片中的客店老板闻太师系石挥所饰，扮演泼辣妖媚的老板娘赛观音是京剧名演员童芷苓，其他角色由张伐、周旋、高关鸥、程之等饰演。《夜店》这部影片...

1902年，俄国作家高尔基写成四幕剧，中文译名有《地下层》、《下层》和《沉渊》。此剧出现后曾在柏林演出一年有余，在莫斯科艺术剧院则连演四十年不衰。1936年，此剧被法国导演雷诺阿拍成电影；1957年，日本导演黑泽明也将它搬上银幕。在中国，师陀与柯灵将之“本土化”，更名《夜店》，由戏剧导演黄佐临与他的“苦干剧团”搬上舞台，在1945年抗战胜利后演出，轰动一时。1947年，由原班人马搬上银幕，亦受瞩目。《夜店》最受称颂的，有其对“人间地狱的一角”的底层人的关切，有影评说：这在中国银幕上是《马路天使》（1937）以来的第一次！巴金褒扬改编后舞台剧人物性格气氛的中国化，郑振铎亦赞其“炉火纯青的活生生、火辣辣的对白”。

“夜店”令人想起唐人温庭筠诗句“鸡声茅店月，人迹板桥霜”，只是人物生活更加惨苦，全无诗意。全片大部分是夜戏，阴暗绝望的光与影。当时报导说是“衣衫褴褛全部夜景的中国文艺电影”。一群被视为“人类渣滓、废物”的底层人（落魄的“戏子”、大少爷、小偷、流浪儿、扫街的、皮匠、报贩等）挤居在不见天日的“闻家…

第十届上海国际电影节中国经典电影回顾暨纪念周璇逝世50周年系列活动

2007年06月21日下午

　　周璇，一个永远被世人铭记的名字，她曾经活跃在中国论坛和影坛，被人们誉为“金嗓子”。

　　在周璇逝世五十周年之际，6月21日下午，上影集团与上海文化发展基金会、上海电影节办公室、中国电影资料馆等单位联合举办纪念“金嗓子”周璇逝世五十周年大型系列活动。本次活动由“周璇艺术成就纪念会”、“周璇电影回顾展”、“周璇生平艺术图片展”、“风华一时音乐Party”等组成。

　　在6月21日下午上海永华电影院举行的纪念会上，有关领导、电影艺术家以及周璇的家属齐聚一堂，共同缅怀、追忆一代歌后。著名电影表演艺术家舒适为此特别发来书面信函，饱含真情回忆了与周璇合作的艺术经历；老一辈电影艺术家顾也鲁、蓝为洁、中国电影资料馆研究员以及周璇家属等分别发言，对周璇的作品、艺品、人品做了深情回忆和高度赞扬。

　　据悉，6月21、22日永华影城和东方电影频道还举行周璇电影回顾展。再现了周璇主演的经典影片《马路天使》、《夜深沉》、《夜店》。

　　6…

没有什么能力分析。感受是，这里面的下层人的生活状态中，我真切地体会到底层的骚乱，和他们自己对自己生活前景的不确定性，换句话说，有着底层的肮脏、龌龊、美好，和真正的革命性。这个在1949年之后的电影里再也看不到了。
还有一点，就是电影里面呈现的下层的群像，没有建国后的单一明确的指向性和秩序感，却给人以震撼，参差、丰厚，里面有一股活跃的力量在动。这个电影让我想起蒋兆和的《流民图》。民国的艺术创作对于下层人民阶层的表现，蕴含着丰厚的内容和活的力量，这个在建国后没有了。比较去年十月中国美术馆看到的主旋律表达的系列绘画作品，感触很深。
之前还看过黄佐临的《腐蚀》。里面谈人的内心的变化，触及到内心的深处的欲望，深切的同情，和道德、政治信仰、社会制度、条件与人的血肉关联，真是触目！

黄佐临谈戏剧的一本书里面，提到创作《夜店》的过程：对于他们这样的知识分子群体来说，表现下层生活很困难，因为难以深入下层的生活——他们又着如此强的生命力，以至难以深入到他们的生活之中。（大意），并且，黄佐临为这些龌龊的下层生活…