|
哎 哪一天我们才能也这样站在台上调侃 “ it’s not always been good days in our history, has it ? you ready ? Hmm.. I can skip it.. our history books have.” |
|
尽管有些太深的印度梗,确实会差点儿理解,但是大体上咱第三世界国家的苦和痛还是很能共情的,而且孟买这期也讲得蛮深刻,除了民族自嘲,还有很多别的东西,我最觉得妙的是Vir Das结构和呼应特别特别优秀,这种用心了的脱口秀,值得表扬 |
|
完美到发光的show。Vir Das definitely over-intellectualised the show, in a positive way. Antilla Tower就是子华说的“我剃你啊豪庭”,不过Vir没提这栋楼是建在孤儿院上这件事,Vir Das definitely over-romanticised Indian, in a positive way |
|
在印度观众已经可以看到这种高水平脱口秀的时候,Bilibili 的弹幕不时飘过一条「这是怎么过的审?」 |
|
舞台設計好,坐門前喝茶講故事,對出遠處投影故事裡對應的圖片,很美麗。有些段子沒有印度背景不太理解。但這印度小哥笑起來的樣子,讓人想跟著笑啦。 |
|
笑点到位又不乏深度。不愧是兄弟国,很多体验可以互通...结尾吃parle-G沾chai然后看着饼干真的断掉真是笑中带泪。 |
|
我觉得国内的小将们都该好好看看Vir Das的段子,了解下什么才是正常的patriotism。这场印度特辑,虽然有很多外国人很难get的本土梗,但我依然很享受,真的非常非常喜欢他的台风,总是带着温暖的心去积极的戏谑。整场的段子都能扣住一个主题,连贯又自然,而且收场结尾总是很妙。 |
|
20210209二刷,还是笑死……|20201108利用集体记忆搞笑讨本土观众欢心计划通!在本土反向搞观众“隔离”计划通!犀利吐槽本国及国际政治计划通!这老哥太可以了 |
|
Vir Das的台风自然得还特别有吸引力,虽然这集中的一些印度内部梗我还不太能理解。"You know, we get told every day what India is by people who have power. And yet these people come and go like the wind. These little things make us smile, they stay. That's India. Well, at least, it's my India."没错,一个国家的根基和活力正在于此。一个能够容忍拿克什米尔主权开玩笑的印度,尽管问题多多,也绝不会是个前景一片黯淡的国家。无论中国自认对印度占有哪些优越感,至少在单口和电影上肯定是输了。输在了起跑线上。 |
|
vir das是我见过的在拿捏内容的尺度上做得最好的脱口秀演员 |
|
能笑谈祖国的一切是真的爱祖国吧,祖国也真的爱他吧 |
|
4.5“有饼干的人才有资格讲故事”,第一次去印度就见识了这块饼干的厉害,甚至成为了我们之间关于印度的调侃,发现自己能明白这场秀中几乎所有的梗,看来这么多次印度不是白去的,从达伽马到甘地尼赫鲁,再到孟买08恐袭和德里黑公交事件,印巴分治、孟加拉人的诗性与旁遮普的热血,阿约提亚的宗教争端、未来的登月计划和宝莱坞的流光溢彩,印度的五彩斑斓融入了这短短的75分钟,有些是沉重的回忆,有些是感动和力量,外人看来是深陷历史与宗教泥沼的印度,但印度人总能在悲剧中找到勇气,孟买恐袭的第二天,喜剧上演,因为仇恨对于孟买来说实在是太小儿科了,这座城市经历了90年代摩登革命的洗礼,什么都不会比生活本身重要,几个月前在孟买时也在印度首府的豪宅下“朝圣”了下,之后漫步海滨大道,看广阔的阿拉伯海,然后再享受下美妙的街头食物 |
|
结构上设计感明显得有些保守,但从内容上来说真是优秀得让人羡慕。看过不少亚裔、印巴裔、非裔的喜剧演员通过看似抨击刻板印象的段子来达成西方观众的接纳和认可,但这反而变成了囿于刻板印象的迎合。Vir Das 却完全把这层关系颠倒了过来——我的印度确实是你们自以为了解的印度,我的印度也是你们完全不了解的印度。最后饼干断掉的那一刻,每个非印度观众应该都会真切地意识到这75分钟之后自己对印度多认识了多少。 |
|
了解一个国家的最佳入口,可能是去听听他们的单口,棒极了! |
|
种族,政治,宗教,性,粗口,中指,百无禁忌的sit-down talk show... 如果多了解印度社会文化,并且对印度口音英语不抵触,可以打开欣赏一下。🤠 |
|
特别棒! 长草了parleG的小饼干哈哈 |
|
4.3星。缺点:印度口音重的英语,对非印度人来说需要有庞大且细节的印度背景文化知识,在遇到笑点前需要先get到知识点。优点:维尔·达斯对印度这个国家的政治经济文化饮食等各方面的吐槽和爱,有温情,也有力量,最重要的是,他一直爱这个国家。 |
|
This is what comedy is:
Comedy is a door in the middle of nowhere, and all it does is to lead you to the other side of the wall :-) |
|
文化自信 |
|
迫击炮一样的喷射剖析印度的段子,个个都非常有共鸣,尤其是讲到年长政客要Hatred,网民又动不动Boycott的时候…想到最近印度的局面,好像也没那么丧了。这就是一个国家和人民,没必要美化也不用丑化她 |
|
2.7 作为在印度生活了一年的我,看着vir das满怀真诚地说着这个依旧让我着迷不已的国度,一边笑一边哭。那些文化离我那么近又那么远,那么熟悉又那么陌生,目前看过最棒的stand up comedy show,没有之一 |
|
对non-indians有点不太友好...但是梗写得都真棒啊 |
|
很有可取之处。不过下面观众整整齐齐西方人。 |
|
vir das和trevor有的时候会给我同样的感觉,非美国背景却曾/正在美国生活,对自己国家的文化玩儿起梗更加犀利和深刻。 |
|
非常informative! 历史政治流行文化多方面知识都渗透了 |
|
一些印度文化里的梗的确看不懂,但是从语言中间能体会到他在用印度式的独特的平静诙谐的方式串联起了每个人的平常生活和厚重的传统历史,单口喜剧给了少数族裔演员一个形式去超越旧有语境下出离“hatred”的意义。 |
|
前80%个人都觉得不太好笑,除了印度口音和手势外几乎没什么个人特色,全靠技巧堆砌。一刻一板,节奏“娴熟”所以讨巧;文本…比较聪明…;能歌善舞!末尾20分钟莫名其妙高潮了!历史知识扎实就是好~ 我们心中都有痛 |
|
很多印度文化相关的梗,有不少笑点没get到,这就是文化差异嘛🤔 |
|
看了 15min感觉都在看铺垫,当然了解了一些他人的生活也不错,感觉不如 ten on ten,就像路易讲的,大多数喜剧演员都会有一个前面的温和,来让后面的尖锐可以被容忍,然后他也说,卡林不是,连对开场的掌声都, he didn't milk it. |
|
除了部分地方没背景知识听不懂外,其它的梗都好smart,让人笑完心里还被碰了一下似的,太棒了。 |
|
很多地方没有听懂,可能要对印度有一定的了解才能GET到很多精髓的地方。但依然能感觉出语言的犀利和讽刺的深度。作为一个印度人能站在台上,面对印度甚至非印度人说出这些印度“迷思”,可能是我国脱口秀演员一辈子也做不到,甚至不敢想像的事。 |
|
想藉著這個show來了解印度,不過發現吐槽政府或民眾特質還真是各國萬通,拿傷口作梗也很敢。一些印度本地梗還是在文化了解不夠的狀態下get不足,不過整個結構都太好了隨時可以call back,還有2019印度人已經在公開聊lgbt了 |
|
1.拍手称绝的地步。想起斯坦纳说,未来在印度会发生奇迹,而在ZG不会,为什么?因为ZG人太恐惧了,而印度人总在想办法说实话。2.反思:女孩们追求的“美白”,这种审美的加持会不会也是来自一种集体无意识,它会不会也是殖民主义带来的?毕竟在殖民食物链里:肤色越白,地位越高。3.“印度人必须敬老,但严格来说,老人如果有了权力,那他就又没用又觉得自己了不起。”4.“印度人为LGBQ群体赢得了一场战役,击败了377条。在印度,同性恋不再是违法行为。这非常了不起,因为印度大叔们一直恐同be like——「合法化了,同性恋就要冲着我们来了」。come on 人家是同性恋,不是僵尸。。。他们不需要传播扩散,据我所知,他们饮食很健康。” |
|
看完想再回一次印度。 |
|
就,有些印度梗虽然 get 不了,但深深切切地感到了“羡慕,我们也想要这样的段子”。 |
|
四星半,很喜欢这场的set,坐在被观众包围的孤岛上背后有一扇蓝色的大门。和别的脱口秀的感觉有些不一样,他确实更像是娓娓道来的说书人。轻便的演说家。 |
|
不是很能听得懂这些梗,所以也get不到吧,至于说审核制度和文化宽容和这脱口秀本身关系不是很大 |
|
就如同标题的“For India”所想要呈现的一样,这场特辑的主要受众就是印度观众,导致容易GET不到部分本土段子的内涵或笑点。但即便如此,从他这次精心设置的蓝门舞台结构,以及那能够轻松进行Call Back的远超此前特辑的节奏把控与结构编排能力就能感受到这场的定位会与众不同,这次是真的以印度现状为核心来进行相应的剖析与思考。于是我们便能够看到他淡定地坐着对宝莱坞的种姓歧视、虚假报道的孟买时报、被法特瓦的萨尔曼·拉什迪、被吹嘘成万物起源的《吠陀经》、克什米尔的主权争议,以及像印度黑公交轮奸案、札连瓦拉园屠杀和孟买酒店恐袭等诸多现实话题进行探讨与讽刺。更何况即便整场依旧是深度>笑点的呈现方式,最后的一切问题也仿佛都因为那Parle-G饼干被茶泡断的绝佳收尾而随之烟消云散了,所以综合后8.7分。 |
|
写的真的太好了,即使有一些非印度裔不能完全get的梗,但是整个设计和回响都做的很好,就是那种将本土文化先输出给观众,再完美地回馈到效果上,所以越看越好看。 |
|
段子讲得真好啊,节奏也很好。"You are not afraid of being hit on by a gay man, you are afraid you might like it." 跟Ali Wong的段子异曲同工。 |
|
有些非常local的梗不太明白。看完好想去淘宝买他说的那个Parle-G饼干,是不是真的有那么好吃 |
|
调侃这片土地,同时爱的深沉。什么时候我们可以不避讳的谈某些事,才说明曾经的伤口已痊愈,有了真正的文化自信。 |
|
想念印度想念孟买是一件持续的事(结尾曲很好听) |
|
共鸣多罢了。没有最新那场好看 |
|
“你们有权利愤怒。因为那些本不应该失去的人死去了。” |
|
真敢说,自黑,好多梗第一遍不懂,全靠解释,但是不妨碍好笑 |
|
非常好笑,非常棒的脱口秀!2020年开始看过最佳的一场。观众座位设计成扇形,有一列特供外国人座位,聊到印度文化话题会专门这一区的观众打光并解释。衔接丝滑,接梗流畅精致。 |
|
“国际化”的痕迹还是蛮重的。不过真心好笑,结尾也真心印度,有些没解释的印地语笑话不懂真可惜。 |
|
好笑又有深度还特别正直,和饼干配茶一样好。 |
|
结尾曲响起的时候,心情宛如第一次看《三傻大闹宝莱坞》,浓绿山间公路上汽车飞驰,阳光漫洒。"Like a firefly up in the night, alive and bright, chasing all shadows." | 如何了解和理解我们的邻居,如何了解和理解来自另一个国家和文化背景的人,stand-up永远是一个快捷而不失深刻的方式。看的时候一直为自己的浅薄感到羞愧,我只知道在美国念书的时候印度同学是如何proactive and persevering,如何擅长networking and promoting themselves,但我从未主动去了解他们为什么会有这样的特质,是什么样的背景和环境构成了他们每个人的模样。| 一场笑中带泪的秀。此地彼地,可堪对比。 |