|
“金字塔--尼罗河---我们的埃及。” 它们现在都在哪里？过去那么多年再看这部老电影 原来许多台词都可以隐射现实里的埃及 原来每个国家都有这样的讽刺 当时的向心力现在又在何方 另外 我已经难以想象如果没有译制片的存在 当年 自己如何看完这阿拉伯语的故事片 即使是现在我也无法接受那叽里呱啦的热情 |
|
那个以色列间谍很帅。 |
|
40年前的佳作，女主演技流畅自然，漂亮且pp一流。配音个别略违和。可惜没有完整版。 |
|
1 高清的译制片还挺不好找的。2 不得不说某些人 学历不低 但是天生反骨 女主一开始就看自己感觉哪哪都不顺眼 其实在现在眼光看 不认同自己国家那就搬走就行了 我刚刚刷短视频 一些外国人在中国过的也很开心啊。 |
|
本来4星，一想到最近的Fxt的事，直接5星 |
|
可能它给我留下了心理阴影，此后总是躲避某些电影场景。 |
|
金字塔，尼罗河，这是埃及，阿卜莱 |
|
上译作品，间谍艾德蒙的话术很利害，用所谓反战来吸引对方，女主角一步步走向了深渊 |
|
我觉得我涉猎的影片范围又广泛了～ |
|
记得这部电影，记得当年埃及在中国人脑子里是一种什么存在。Rr |
|
那时候我好小，看的图书。后来又看了电影。古今中外迷恋奢华，贪图享受的人都是那么多。到最后不是出卖爱情就是出卖灵魂。最可恨的就是出卖祖国。 |
|
没怎么看过埃及电影。按常理分析，那时候中国和埃及火热？不管怎样，肯定跟以色列关系不好。 |
|
“金字塔，尼罗河，这是埃及，阿卜莱。” |
|
在这个背景中。。。真实事件拍摄的一部带有惊险色彩的政治题材影片 |
|
小时候看的，哪里看得懂。连两个国家都没闹请。50多年过去了，这事儿还没完呢……愚蠢的人类。 |
|
78年巴黎人民都过着那样的生活了 |
|
已有资源，已经收盘，已有影片 |
|
十分钟 |
|
敌人的渗透从未停止过，资本主义的糖衣炮弹，思想上动摇了，灵魂也就跟着走掉了！ |
|
金字塔，尼罗河，这是埃及。和老爹一起重温他童年时看过的电影。 |
|
（上译） |
|
主角发现自己成了间谍时的台词很妙：“你是什么？”“和你一样！”看得人背后一冷。 |
|
【补標】译制经典 |
|
小时候通过看小人书知道这部电影，印象深刻。今天在网上重温，还是觉得好看。影片取材于真实事件，这部埃及老电影放在今天仍具有很强的现实意义。自己对谍战片的爱好也是源自于小时候看的这部老电影。 |
|
老妈当年给我当艰苦朴素教育片看的~~我记得她身材不错 |
|
埃及 |
|
很小很小的时候看的，全然忘记了剧情，只记得片名——原来长大的过程就是“走向深渊”的过程。 |
|
只记得片名，还有很紧张的感觉，内容全不记得了。 |
|
埃及碟中谍 |
|
平铺直叙，教育片。后来，埃及是阿拉伯世界第一个与以色列讲和的 |
|
无意间搜到，很惊艳。在一次次战争之后，有人开始明白了“战争等于失败”。然而，热战确实是如此，不过对抗并非愚蠢！剧中，“反战”是他们为自己堆砌而成的道德高地，物欲是他们冷静思考之后的必然选择。因为习惯于侥幸，所以即便一开始是被骗加入，最后还会毅然决然投身其中。金字塔、尼罗河，对他们而言是“国”，不过这是“你们的祖国，我有我们的生活”。 |
|
女人啊 |
|
经典译制片。 |
|
作为那个年代的电影，真挺不错的了。女主角也太时髦了。 |
|
八十年代的电影，看看摩萨德怎么黑进埃及的^_^ |
|
四星-：女主真是尤物级别，故事也很不错，重温一遍唤醒儿时的记忆... |
|
第三世界穷国恨国党公知留学生如何在巴黎呼吸到“自由空气”并堕落为卖国间谍的故事。电影中六七十年代的埃及中产阶级的生活非常西化，除了长相，在穿着打扮出入饮食上跟欧洲人没有什么区别。 |
|
看过小人书，后来看电影时觉得女主动态更美。 |
|
跟当前社会有相似之处。 |
|
埃及片 |
|
可以理解女主的一些想法，以埃及为主的阿拉伯世界有太多糟粕，必须要扫进垃圾堆。在西方列强入侵的时代，知识分子对自己的文化产生怀疑乃至自卑都正常，埃及有这样迷茫的人，中国同样也有。对于中东战争要不要打，怎样打同样也可以讨论，这是战略问题。但是你可以选择改变你的国家，或者移民来逃避，而不是背叛，这是原则问题。女主不知道的是，她的行为不可能把埃及变成她理想中的样子，反倒是她为虎作伥的行为让埃及屡次遭受失败，进而助长了伊斯兰极端主义，让埃及社会越来越倒退。 |
|
女主角美颜动人，杀伤力也极强。 |
|
“金字塔，尼罗河，这是埃及。”谍战情节简单，老电影里的人物甚至比今天开罗街头的女性更潮流，看完就一个感觉，女性的衣服真好看呀。 |
|
还在学校买过小人书 |
|
这是反谍局啊，从一个单纯的女学生一步步被腐蚀成为间谍，拉工程师男友下水，导致国家遭受损失，最后各种间谍利用女色进行的操作，还什么“最强大的组织”笑死我了，伸手必被捉 |
|
当年听说有裸，可惜只能看到删节版了。 |
|
很一般 |
|
看过开年大片《惊蛰无声》，黄凯这个角色让我想起阿卜莱-年幼的我走进电影院看过的一部译制片女主角。当时印象最深的是她的金发墨镜造型和间谍标配微型相机。1978戊午年影片历史背景是埃以战争埃及战败，2026丙午年又见埃以之战，不知结果如何？！ |
|
因为窦大神
是个硬朗的片子，充满了爱国主义情绪 |
|
埃及女间谍案。 |
