|
4小时版，感觉台词几乎一句都没删……终于看到一个几乎完全符合想像的哈姆雷特，简直感动，爵爷版叔父也别样的好~只是，妹子的爹感觉从fool变成了阴谋家，以及，某些配乐和大片feel的镜头是扣分点~ |
|
看了四个小时的未删减版本，过瘾 |
|
这版牛逼之处不仅是全本搬演，关键是保持了常规演出中的思辨性与崇高感之外，将莎剧本应有的三俗气质给挖掘出来，且两块并行不悖，水乳交融。背景上，感觉像改到了1848革命左右，又做了个新解读。 |
|
开始因为肯爹是抖森的恩师而关注他，看了Wallander后一发不可收拾地萌上，回头搜他作品才发现就是他自导自演了我少年时代大爱的那版弗兰肯斯坦。亨利五世和无事生非都是完美改编莎剧的杰作，今天看了这版《哈姆雷特》还是被彻底震撼。单说肯爹的台词功力，高亢激昂时有金石之音，低吟细语时百转千回。 |
|
凯特扮演的奥菲莉亚有和王子的香艳镜头，她疯掉后躺在地上抽搐的动作就是做爱动作，这个设计很天才！结尾砸掉老王雕像的设计也很棒，俄狄浦斯是无处不在的存在，以前是干掉老王，现在是干掉老大。 |
|
狂躁版哈姆雷特，毫無王子的貴氣⋯Laurence Olivier版的氣質遠勝Kenneth Branagh，對比之下都覺得Olivier版高貴年輕多了，那份誰也無法模仿的憂鬱如影隨形。如果王子就是K這樣大吼大叫著去復仇，分分鐘要被滅，有點智商行嗎？演成了個傻子。四星是衝著劇本與莎翁台詞（演員對著大段大段台詞在念白，卻又演不出空王冠裡的感覺，何不直接改成話劇更好，拍什麼電影），以及Kate Winslet的奧菲莉亞尚可，雖美不過48版的，倒也有其獨特風格。斷斷續續看了好多遍才強行看完，催眠作。 |
|
最接近原著小说的一部哈姆雷特。 |
|
奥斯卡金像奖最佳改编剧本提名 |
|
华丽的用词，优美的比喻，忧郁而勇敢的王子。。。最终还是个悲剧。。。这一版比黑白那版要稍微差一些。。承认有点先入为主了。。不过还是一部经典之作！！强烈推荐 |
|
重新标记/这可能是第一部调整了时代的哈姆雷特电影长片 这种做法是否成立先不说但这个调整显得不接地气，尤其是鬼魂的成分跟这种近代设定不符。另外这选角和形象有点太接近了都分不清谁是谁了。这部最有趣的地方，一个是鬼魂段落采用的neuro-image形式，快速剪辑局部大特写，这就打破了写实剪辑，开启了一种意识状态；另一个是空间的封闭性（这实际上是一个非常尴尬的设定，因为设定在一个近代王国，王宫并非是中世纪堡垒，不居于军事要地，而只是一种乡下的居所，宫外恰恰不应该是一个"危险”区域，而是属于王宫后院，所以这个设定很奇怪）但格外突出了这个虚构空间的封闭性。
一句话，我就是不喜欢Kenneth。 |
|
剧情太太赞了 |
|
全明星阵容。 |
|
这版真是太好看了！！服装布景摄影都太美了！！服装师太懂，只有肯尼爵穿的是短款西装紧腿裤身材太好了！！没有字幕看还是有很多很多听不懂的地方，于是就显得里面的配乐特别到位。肯尼爵的哈姆雷特不仅是个悲剧人物，更是个有血有肉的人物，特真实，而我心中的凯特一直是少妇，所以看她演少女怪怪的 |
|
我看的第一个版本。。所以好看。。 |
|
有，不够多。繁华的剧院功底，灵感都出自在那上面。不是太大的灵感。亲爱的霍拉旭，请为我放弃天堂之美，而忍受冷漠之人间的痛苦，讲出我的故事（向死之一种）。 |
|
徐涛……哈姆雷特
周志强……国王克劳狄斯
郑建初……王后格尔楚德
齐克建……伶王
耿莉华……伶后
李立宏……霍拉旭
徐小青……奥菲莉娅
白玉林……奥斯瑞克
郭政建……掘墓人甲
郭金非……罗森格兰兹
徐光宇……福丁布拉斯
张涵予……波洛涅斯 贵族等
高扬……老国王鬼魂
凌云……伏提曼德 水手等
严安……马塞路斯 神甫等
王博……女报幕员 女情报官 黑女人等
赵晓明……雷欧提斯 英国使节等
王明军……弗朗西斯科 吉尔顿斯坦等
宣晓鸣……勃纳多 瑞纳多 卢西安 努斯上尉 掘墓人等
当儿子的时候，看过《哈姆雷特》王子复仇记 黑白片奥利弗版 孙道临经典国配，如今也是一把父亲年纪了再看这版，依然是译制经典，而且这样的大部头也不可能复制了。 |
|
最精力旺盛的哈姆雷特 |
|
莎士比亚太有智慧了，看问题怎么会那么全面那么透彻呢，太令人祟拜了。同样都是人，人家的思维怎么会这么高瞻远瞩这么一针见血呢。自叹弗如啊~虽然看过这本书，但是还是看完电影后才会对全剧悲惨的结局而感到惋惜，惋惜哈姆雷特的命运，其实从必须复仇的开始就很心痛他的命运，这份命运他不得不担负啊 |
|
可能是唯一一部一句不删的《哈姆雷特》电影，背景仿佛移到了托尔斯泰笔下，拍摄手法颇有可圈可点之处，哈姆雷特少了年轻人的迷茫，却也多了几分压抑沧桑，奥菲莉亚非常美，但二者都不够疯 |
|
看了整整一上午，虽然是配音版本，但却是很优良的的配音。美到极致的台词！强烈的舞台感 |
|
肯爵倒是上可莎翁下可漫威，这版改编也属于似古非今那种，但是显得有机一些，最后结尾部分还挺动作片的。 |
|
哎看到文绉绉的台词就很不适，舞台剧要改编成电影还是不应该完全照搬原来的版本吧，明明实景的布景、道具服装都非常棒，但是大段对白一出现，就完全失去了电影“真实感”的特点，因为你不会相信在这样的情境下人物是这样对白的；舞台剧空间上的限制，无法满足道具布景的精细因而创造出一定的想象空间，角色可以依靠大段台词去补足和展现自己性格就完全合理；即使看类似NTLive版本的戏剧电影，也因为本来就是戏剧，界限分明不会产生突兀感，当然大荧幕观感会更加；电影毕竟是影像视听的整体艺术，我不喜欢这个版本。 |
|
4.5 |
|
看过的第600部~ 这部的台词可真多啊 不愧是改编的莎士比亚~ |
|
每次看莎翁剧最大的感受就是自己的英语太差。。肯尼斯布拉纳在这里面真是英气啊！长镜头里全都是自己爆棚的莎翁专家的信心！温丝莱特少女范儿也无人能敌！70mm真过瘾... |
|
罗宾汉特 |
|
这个版本真不错～ |
|
我爱啊！ |
|
我真是太纯洁了吗 看过青少版的书和48版电影的我 竟然从未想到哈姆雷特和奥菲莉亚睡过。。。还有Kenneth果然是Olivier的死忠粉 居然也染白头发 居然也在小拇指带戒指。。。这一版和前作有一样的问题--演员年龄的问题 这版奥菲莉亚有点弱 我还是更喜欢48版 |
|
. |
|
好激情的一场戏……和老版完全来感觉，不过也不错。 |
|
黑爵士对这片的吐槽实在太到位了 |
|
台词还原度极高一版，国语配音质量也很高，大概比较适合戏剧粉。 |
|
Kenneth Branagh... |
|
长长的四个小时，优美的台词，哇唔，演员演的好好喔~ |
|
看完，还是不看完，这是个问题。原来要念完莎士比亚的这部大作就需要4个多小时。1996年的版本，罗丝版奥菲莉亚，王子既老演技还不算好。完全照用舞台剧的台词放在电影实景里总是有些不和谐，闪回手法更显得生硬。前半段的背离感很明显，后半段由于戏剧本身的力量太强大，吸引力还是够的。 |
|
看的4小时版本。改编不错。场景设计虽然没脱离舞台，但是很有创意。 |
|
這是我看的时间最长的一版。。完整版看死的心都有了。。一整套的drama即视感！ |
|
看每个版本Hamlet都会被不同的细节触动，肯爵这版应该就是海报上那个瞬间，王子一袭丧服，背对欢庆人群，满天花瓣如纸钱洒落，他像个被全世界抛弃的孩子。宫中传闻，王子疯了，果真疯了，何必在意那些身外的新仇旧恨，但倘若清醒得很，他又怎么会是Hamlet。想陪他被放逐天涯，却不想做他的奥菲莉娅。 |
|
演员功不可没。 |
|
这个版本好…… |
|
口水太多咯 |
|
电影是电影，戏剧是戏剧。如果非要穿针引线将他们融为一体，那该舍弃的总归是要舍弃的。哪能两全呐。 |
|
假道伐虢 |
|
Kenneth Branagh这个舞台剧版的找了好久,后来终于淘到了碟
|
|
豪华戏剧感增加了一场空的彻底性。从来没有认真对待过《哈姆雷特》，很抱歉。 |
|
非常精彩。 |
|
配音很不错，台词经典。 |
|
老师最为推崇的一个版本，肯尼思又是自导自演，真是牛逼哄哄！话说那时候他还有腰哦 |
|
史诗一样宏大的莎翁巨著。 |
