|
老祖母和巫婆一再提醒小人鱼要珍惜海底幸福生活，以免将来落得悲惨的人生结局，然而小人鱼对这些劝诫置若惘闻。小人鱼“失声”是导致其悲剧命运的关键。“失声”预示着女性失去了表达的权利与自由。在女性在男性面前的沉默是男权世界中的第一法则。她由于丧失独立的人格和话语表达权，最终与她梦寐以求的爱情失之交臂。爱情原本是男女之间的和谐人际关系，但小人鱼却将其视为自己生命的全部，这时爱情便成为压抑其主体意志的精神重负。小人鱼将全部人生希望都投注到爱情上，而一旦爱情遭遇不测风云，她的整个天空就会在顷刻间崩塌。 |
|
完美外表的男女主，浪漫至极的背景乐，至于其他一切，考虑到1976年的背景，都是可以容忍的 |
|
演员很好看。配乐和摄影不错。没了。 |
|
剧情忽略，我只是想把评分顶上去因为只有这一部电影完美还原了传说中最美丽造物而不像人世间存在的人鱼 |
|
难以想象七十年代的电影竟然能把海的女儿这个故事讲述得这样完美。没错，演技、特技、布景都有明显的年代瑕疵。但是故事本身给女巫、王子、公主这些原著中本来扁平的角色烙上了矛盾的现实色彩。原创角色流浪汉一句“我一生没什么成就，但这也算死得适时”更是赚人热泪。 |
|
小美人鱼真美。眼神很纯洁无辜，最后王子结婚她哭泣那点我被感动了，最后她化成了守候的幻影。随风飘了，王子是个傻蛋，那么好的姑娘都不珍惜
ps：这片子音乐很不错，很中世纪，服装很考究~挺美！！ |
|
曾经搞混这个版本和捷克的版本，是说这一版的女主真是美得天仙似的，场景道具服饰都极致华丽，让人难以想象是70年代的作品！ |
|
美人鱼加五星 |
|
优点和缺点都十分明显，优点是配乐和演员都非常美丽及符合原著，BGM凄美，余音绕耳；缺点是剧情转折太多突兀，总体上瑕不掩瑜，精神上沿袭原著，小人鱼还是消失了，哭死。 |
|
只看王子公主的话真的好看，东欧出贵族是有道理的。想想最近那个黑人美人鱼的选角 真是感慨颇多。 |
|
和捷克版同一年，海洋国家，而且是水上运动强国出品，就是不一样哦，大量很认真的水下摄影呢…… |
|
音乐赞！ |
|
太美了太美了 |
|
暗恋 |
|
original 18th century court dance |
|
绝美的毛子们 |
|
美 |
|
作为1976年的片子，制片国家还是保加利亚，制作水准还算可以接受，小美人鱼，王子，公主这三个演员都够美，只看颜也值了。音乐也不错，其他似乎就没什么了…… <24> |
|
搬到世俗陆地的幻想，童话即遭整体的贬抑。美杜莎世界诞出的纯真精灵，流浪汉殒身保存的乌托之邦消息。似肃剧又似怪异儿戏。 |
|
神选角，最贴想象的美人鱼公主，比同年捷克那版还要好。
从小对西方童话里的王子没好感，都是些金玉其外、迂腐无趣、没主见、不懂得用心感受、耳根子软的三流货色。这部当中王子的侍从才是真正值得尊敬和爱重的人——勇敢、悲悯、忠诚、牺牲，严于律己，宽以待人。
小美人鱼原本拥有一整片自由辽阔的海洋，拥有宽和、坚定、温柔的心，拥有美丽的长发、丰富的生命。
如果我是小美人鱼，对岸上的世界充满好奇，大可以与善良勇敢的侍从和女巫结伴周游世界。编故事的人却非要她放弃这一切，去讨一个平庸王子的喜欢，真是一种对女性的猥琐意淫。 |
|
音乐美! |
|
改编得非常好 |
|
男的帅女的美，安徒生童话是专门写出来毁三观的。 |
|
小美人鱼宁愿自己化作游魂在人间飘荡也要守护心爱的人。自我牺牲的爱情，总让人感动。王子得知答案后悔了吧，可是太晚了。 |
|
调中文字幕调得累死了，还是弄不成，放弃~ |
|
4。美人鱼真美，电影真一般 |
|
美人鱼太美了，这个版没有夺取美人鱼的声音，美人鱼如果跟公主在一起就太好了要什么王子 |
|
3.5，片子不是很行，但是苏修审美是在线的，梦幻感才是童话嘛 |
|
好美的美人鱼。 |
|
这个女巫看起来也不是啥反派。。小美人鱼真的挺可爱的 |
|
201501 女主很可爱啊！ |
|
虽然魔改，但是小美人鱼确实挺好看的。 |
|
画风唯美复古，很中世纪，选角也很惊艳。唯爱女巫，一个俏皮自我却又怜惜美人鱼的矛盾体，保留了美人鱼的声音。没想到最后是流浪汉的仁爱延续了美人鱼的生命，更希望最后的决斗中死的是不知珍惜的王子，他不可能什么爱意都察觉不到吧。 |
|
一直以为这部电影是黑白版。 |
|
7。美好的画风质地，单纯的美人鱼，剧情一般。为啥网上没人完整翻译过这版，我根据英文字幕翻译，总感觉英文本身也没翻译到位，三手字幕就不知失去多少原味了 |
|
流浪汉成了炮灰，小美人鱼成了孤魂野鬼 |
|
男女主角长相惊为天人 |
|
小美人鱼太还原了 |
|
各种萌妹子啊，萌到不行。。。 |
|
并没准备对安徒生进行大修大改，或者说，只是尽力去还原每个安徒生读者的“美人鱼”切片，成功之处是基本没有背离所有人对美人鱼的想象，海藻一样的头发、无辜的眼睛和晶莹剔透的皮肤；王子也没有，俊朗、刚毅却头脑简单，毕竟人们对王子的身份比对他的个性特质总是更感兴趣；公主没有、滑稽演员更是没有。只是电影版本最刺目的反而并不是美人鱼，原著中的她化而为泡沫，因献身而获得文学意义上的永生，电影中真正献身的却是滑稽演员，“我活着没什么成就，却死得其所”，他同样服从于他毕达的使命，即“让别人快乐的快乐”，所以他以自己的痴心不改去换美人鱼的痴心错付尤其令人潸然，尽管一开始我们便已知道结局，尽管女巫、王子，包括银幕外的世界的观众都倍感惊愕，却依旧赞叹于这种“情不知所起，一往而深”。大概这种爱的傻瓜是现实所稀缺的。 |
|
这版看哭 |
|
开头音乐和西游记好像哦，小美人鱼救王子那段拍得诗意而忧伤。公主的裙子还可以 |
|
為什麼最後還是沒有繞過那道坎兒！！！我的小美人魚，還有美人魚的公主··· |
|
美则美矣，剧本改编得有点微妙。特意去看了一下核心在灵魂永生的原小说解读，小说本质上脱离一般爱情故事的并不在于最后多出的飞升结局，而在于前文关于灵魂的探讨，而这在我看到的再演绎版本中都消失了，看上去就变成了纯粹的追爱。而且这个版本永生的条件改成有人为人鱼牺牲，那就更偏得远了。电影还加了海妖沉船的设定和中世纪背景。决斗场上看来是要用人们的盲目嗜血反衬人鱼的纯真，但同时设定人鱼和姐妹们弄沉了很多船，甚至王子的船就是这么失事的，船上的其他人可是全都死了，怎么角斗场上又反对自相残杀了呢？这个改编版里倒是女巫和新增人物流浪汉有看点，都什么绝世大好人。这次女巫没有拿走她的声音，但意义不大，她并没有通过说话改变自己的处境。她满心想的都是王子，可王子除了皮囊又有什么值得爱的呢？我怀疑此版本质劝人不要以貌取人。 |
|
姬？ |
|
哎……ps：音乐不错~ |
|
令人心碎的故事，努力漫不经心的看完。演员漂亮，艺术性强，接近原著的气质。 |
|
太美了 这才是童话的正确打开方式 |
|
虽然剧情无比混乱吧 但颜值真高啊小美人鱼简直美得让人心碎！ |
|
曾经我们通过小美人鱼的故事赞颂爱情纯粹 现在可能是通过小美人鱼的故事强调女性不该将爱情看作生命的全部 这样只会让女性失声甚至是化为不可见的泡沫 幻象永远是幻想 爱上的美好皮囊并不能证明皮囊里承载的是怎样的灵魂//东欧演员的童话式长相实在适合这类需要绝对幻想支撑的故事 |
