|
片名比片子好 玛索的前夫祖拉斯基应该简称垃基 他除了向全世界人民贡献出苏菲女神般的裸体外 对她的事业并没多少帮助 |
|
除了苏菲玛索美丽的侗体与精致的脸外，一无所有。
痛恨这种故弄玄虚的电影。（也许是中文字幕太烂） |
|
法国片总是充满气质地文艺着。预知未来，死亡与爱，不一样的清醒就要承受不一样的痛苦。人的生活就是心灵的生活。然而法国人追逐着自己的心却像追逐着天上的风筝。 |
|
一个用哭泣和呻吟填满的电影，100多分钟挺难熬的 |
|
童年阴影？语言品味？安德烈继续自嗨，大量莫名其妙的台词堆砌，很好奇演员知道自己在演什么嘛？通常10分钟的情节我只能get几句话的有效信息，人物之间对话经常性“对牛弹琴”“答非所问”，从这个意义上讲，从任何时间轴开始进入这部影片都没影响。找到的字幕全是根据英语二次翻译，不排除法语直译会有观感提升 |
|
一个能预测未来的女人，一个诗人似的疯子，我不得不说，我看不懂，文化差异太大了，还有那个时候的苏菲玛索好婴儿肥啊，连眼皮都是肉肉的 |
|
1.babyfat的苏菲·玛索，好鲜嫩。
2.要能懂法语就好了，特别是这样像莎士比亚小说的罗嗦电影。字幕不给力，把小费tip翻成尖端。。害我这顿大餐吃得有些消化不良。
3.渐入佳境，从苏菲玛索装扮成埃及艳后开始。
4.电影和电视还可以帮助我们把一个演员从年轻到衰老的影像完整记录下来，20年前吹弹可破的 |
|
说实话，可能是我神经质的程度还不够，虽然大体懂了意思，但是不喜欢。若不是苏菲玛索的全裸出镜，可能我连一星都不给…… |
|
受过法国文化熏陶过的男人都是懦夫，被法国男人伤透心的漂亮女人都是疯子；泥们的情感世界我永远不懂，只觉得你的身体比一般AV女优更美~ |
|
这不是情色片，预知未来的女人仍然付出自己的爱..全篇散发出宿命的哥特味道 |
![[Deleted]](https://img9.doubanio.com/icon/up59018976-5.jpg)
|
前二十分钟不知所云简直是煎熬，种种格里耶附体。这是想表达情欲的爱吗？还是想说因为命运？苏菲玛索加一分 |
|
看的云里雾里，她是很好看没错啦，也就因为她快进着看完了 |
|
太文艺了，台词完全像在写诗，还有天马行空的故事真让我这个张和尚摸不着头脑，三星，第四星是给苏菲玛索的 |
|
2011.07.23 @ Home
1989的苏菲玛索 混混沌沌 |
|
正如电影名字一样：我的夜晚比你的白天更美丽一样的黑白对立。男主脑子受病毒侵害，乱了语言词汇和表达；女主大仙一般能预知未来，洞察力超前。二者的邂逅就是一种矛盾，正如白天与夜晚永远不可能同在一起，但二者可以在清晨与傍晚短暂的交融相会。白日和夜晚究竟谁更美丽？无的可比也无法相比。语言词汇是思维的表达，思维乱了用诗的形式表述，则是所谓艺术意识呈现在影像中，这种电影表现方式，如同男主脑子受侵害一样的语言混乱，恰如导演自说自话，结果就是无人能懂。顺便说一句：即使女神苏菲玛索脱的一丝不挂展露玉体，也没有与淫邪联系到一起。 |
|
Sophie·Marceau and Andrzej·Zulawski's movie |
|
只因片名和玛索才看的，但整个故事的离奇与莫名其妙真很让人头痛。介于本人对完整的强迫症要求，将它全部看完可真够折磨我。 |
|
除了苏菲玛索各种惊人的美，这片就什么都没剩下了……法国式的莫名其妙，外加法国式的神经质…… |
|
刚开始接触电影的时候，为了看肉而来，结果全片不知所云…可能找机会需要再看一遍吧…… |
|
诡异，结局失落，人真的可以那么义无反顾地为爱而死吗 |
|
童话一般的梦境，祖拉夫斯基难得这么温和 |
|
一開始真的非常的看不懂。。稀奇古怪的對白 神經質的人物 不可理解的毫無連貫性的情節 在我看了大概的故事簡介以後 終於能明白一點點的意思了 按耐著性子看完整個影片 最後男女主人公一起去沉入海裡而死去 為愛 為一生難以消磨的痛苦而死去嗎 看完了 給我強烈的感覺是 人要有個健全的童年 有個健康的 |
|
除了法国人固有的沉闷叙事风格以外，整个剧情结构也很模糊。唯一明确的是，它引导我们思考这样一个问题：爱与死亡并存的时候，你会怎样选择？无论怎样，都是痛苦的深渊。 |
|
又是一部%%#￥！@#莫名其妙的……深奥片…… |
|
一种神经质的，无法避免的，又必须面对的感情。只是，是字幕组翻译的问题还是我理解能力差? |
|
不知所云，标题党，苏菲玛索？ |
|
我居然这么折磨自己看这种片子！！此人导演的东西看了3部，一部比一部神经质。莫明其妙的台词剧情，混乱的结构。靠~~以后看到他得绕着走~~苏菲啊，你就不能老老实实当你的花瓶啊~~~ |
|
感觉有点儿混乱，苏菲玛索那会儿太年轻了，没后来有风韵啊 |
|
看完这部就去睡觉。这两天肠胃很闹，奇怪得要命。明天带老妈和外婆去吃素，希望胃口和心情不会太坏。Bonne nuit~ |
|
忘了到底看没看过了...... |
|
看了一遍中文字幕的 翻译的支离破碎 根本看不懂 又看了一遍英文的 还是看不懂 我放弃了 谁能告诉我他讲的是什么 |
|
原来没看懂的不止我一个人~~~~总觉得隐隐感觉到他要表达的东西但是一转眼又不见了 allez mon amour |
|
要没苏菲玛索我连一半都坚持不了，实在专注不了注意力去听他们在说什么 |
|
老的剧情片，没什么情节，不过苏菲玛索令人惊叹的一直这么美。 |
|
你们在聊些神马东西，我怎么都听不懂。。。 |
|
年轻时候的苏菲玛索真难看，有点婴儿肥，法国片真是boring代名词，字幕也没合适的，都是机翻的，实在看不下去了…… |
|
Andrzej Zulawski的电影，这是我看过的第二部，也是最后一部。他的作品吧，看一部体验下可以，看多了对我的精神健康就不是很有好处了。哪怕这部里有23岁的Sophie Marceau也没用啊。任何一个正常人，能讲明白这电影究竟在表达些啥，我都不介意改名叫Sophie Marceau。我觉得吧，与其说这是一种极度个人化的艺术表达，不如说它是童年创伤的电影后遗症。 |
|
颇有一封陌生女人来信的意味，很好的发掘了女性心理，苏菲玛索当女主有点不合适，喧宾夺主了。 |
|
半意识流电影，苏菲仍较好的崭露她的身材，除此之外，别无其它 |
|
是不是翻译的问题，而且看了让我很难受 |
|
鉴于狗屁不通的翻译，我决定盲看画面，结果发现更加的神经病，始终处于醉醺醺状态的苏菲玛索美艳不可方物（真是又胖又美……），简直让我差点忘记了那可怕的配乐、神叨叨的表演、一直处于高度LSD兴奋状态的各位演员们，好一部《精神病之歌》。 |
|
我对你诉说，胜过问你问题，我听你诉说，胜过向你诉求！当内心有不平静的时候，好似河流有了旋涡，问与答，是循环是泥潭!而诉说，如同水流过你和我！
|
|
翻译不知所云，眼前不断闪回童年的男孩和女孩，时而沉默时而喋喋不休的男人和神神叨叨不安定的女人，你们在一起罢！沉没罢！去罢！ |
|
苏菲玛索真是极品。 我的大爱啊～ |
|
不知所云，矫揉造作，无病呻吟，闷骚法国。 |
|
记得是前前前厕友毕业之前给我的法语电影碟里的。看到脱衣服的苏菲玛索看到审美疲劳。 |
|
这是一部爱情文艺片，意识流的台词，正儿八经的摄影风格，癫狂的表演形式。当然，绝大部分的观众还是冲着1989年的苏菲来的。大量的近景脸部特写，完美无瑕青春无敌的苏菲玛索，海滩，T台，梳洗室，都留下了她优雅性感的完美身段。这是讲述一对都患有童年情感创伤病症的文艺男女试图自救与互救的故事。 |
|
法国人都是神经病？还是翻译法文的字幕组都是神经病？ |
|
拍给诗人看的电影，闲人免进。 |
|
早期追苏菲看的，那时候她脸还有点婴儿肥。爱情是可以淹死人的水塘，预知未来的她依然那么勇敢的最终和他一起跳入了大海。 |
