|
中日韩禁止互相翻拍，谢谢。 |
|
韩国翻拍的《以家人之名》，剧本质量比原版高太多。。关键是男主和女主太好嗑了。。金山河（韩版凌霄）比凌霄阳光有魅力多了，是一款痞帅酷酷的大狗+心思细腻的慵懒猫猫结合体，可硬汉可软萌，虽然被母亲虐但一点不脆弱，一直在努力成为健全成熟的男人，和尹姝媛（韩版李尖尖）的感情戏非常流畅自然，剧本对两人情感逐渐升级的描画也非常有层次感，夜雨定情吻，日常伴食，相互照顾……每个细节都特别温馨特别甜。。姜海俊（韩版贺子秋）有了官配（女主闺蜜），和金山河的互动更有爱，比原版更贴近兄弟/家人感 |
|
女主选角很好 这个本子本来只要不魔改大家都正常发挥就不可能难看 但目前2集下来整体感觉小哥仿佛在加戏且人设已经崩了 非常护短的小哥怎么可能叫妹妹道歉？男女主青春期本来应该有很多性别意识的铺垫 比如哥哥不让妹妹上他的床这种细腻的错位感 也都无了 转而加了个很婊的学姐和哥哥们玩儿三角恋… 太辣鸡了。编剧明显抓不住重点。// 忍到第10集了说实话表演是一点问题没有 问题就是这个剧本 把人与人之间的感情改浅薄了 有点误会就要吵出来 没有了那种彼此付出的、笨拙的、深刻的情感。// 11-12重头戏过完88 |
|
看之前没想到会这么好看救命太喜欢了想立刻二刷的程度 两个哥哥都好喜欢哈哈哈哈哈都好有魅力 女主越看越漂亮巨耐看剧情看着也舒服 每个角色都有亮点！！！ |
|
男二的演技真的有点差啊，什么情节都只会瞪眼睛，黄寅烨被他凸显得都变帅了 |
|
国产的本子只要是女性的贡献在电视剧纪录片里都会变成男性，现实里明明单身母亲更多，不知道是不是我比较敏感，不知道编剧有意无意。韩版改编的节奏紧凑，滤镜温馨，运镜合理，街道有气息，小演员大演员都很可爱，是一部挺不错的家庭剧。 |
|
原版到后期就稀巴烂，韩版的翻拍更是玛丽苏，三个人的年龄只有裴贤圣适合演学生，而且黄仁烨怎么看都是混混学渣脸，演学霸好违和。 |
|
不得不说，两个人的颜是真的可以。 |
|
小时候和高中时代没有中国版好看，谭松韵太贴了，韩版女主更加傻白甜一点；更喜欢中国版谭松韵对分离的处理和十年后初重逢时的别扭；爱情线韩版处理得比中国版更细腻一点，毕竟是韩剧的统治区；小哥的性格有些被魔改；黄寅烨好像有点长残了怎么回事 |
|
第一集c
|
|
这剧情转的，硬的硌牙。快进 删减版以家人之名。取其糟粕，去其精华 |
|
前面几集好看，从三人组高中分开开始就非常无聊了，基本上只有达儿一个角色是我能理解的，其他人物都非常单薄。 |
|
国产原版看到孩子们成年后就弃了，六人的感情线又乱又长完全在拖时间。韩版倒是弃了糟粕，把两条感情线拍得干干净净的，四位都可可爱爱的。 |
|
讲真 比国产版好看 国产版太狗血了 就是没有国产版男女主那么有cp感 |
|
Utube上看完的解说。感觉很好，有戏骨有颜值。里面演开面馆的爸爸经常在韩剧演财阀坏人，这里面演好人让我一些不适应，总觉得他要黑化 😂 |
|
节奏啥的都一般，只能说原作底子确实好 |
|
啊啊啊啊啊好好看
每个演员都选的好好，最喜欢演女主小时候的小演员，太有灵气了
男主的湿发造型如果能少一点就更好了，有一集做的太像油了一个月的头了😂 |
|
拍的还不错啊目前为止，很温馨。而且很惊喜 女主好有灵气，演技也挺自然。没必要一直对比国内原版吧，翻拍能拍出自己特色就行 |
|
看了副cp cut，还行 |
|
珠媛真是小太阳。 |
|
前两集看完了，是我喜欢的韩剧调调，剧情节奏，演员颜值演技都可，会继续追哒 |
|
看至第一集后弃 |
|
整体观感其实还行，节奏表演都不错，就是有些小瑕疵，像金山河的母亲虽然反派演的多，但是这部剧里编剧给的人设还是太癫了，多大仇能恨成这样，帮厨的老奶奶看似心直口快，但其实很没眼色，挺讨厌的，最后亲情都变质了感觉也有点怪，真要说cp感的话其实觉得两个爸爸就挺好的，平常的互动像极了小两口，结果结局又有点各自单飞的意思，有点可惜了 |
|
当韩版的李尖尖被冤枉霸凌别人，而韩版的贺子秋为了息事宁人让韩版的李尖尖道歉的时候，我就知道韩国编剧不懂贺子秋，也不懂他们之间的感情。贺子秋是永远不可能让李尖尖受委屈的。从这一刻我就关闭这部剧没再继续追了。 |
|
慈父三个娃，不是亲生胜似亲生的父子情太好哭，爹爹组合很可爱，六口之家超温馨。没看过国版，单纯觉得小孩组三人和成年组女主男二演得很有灵性。唯一败笔是强行与怨妇母亲和解，编剧对此的执着令人费解。P.S. 崔元英崔武成裴贤圣这三位的演技很有魅力啊。 |
|
节奏有点长了，儿童版和成年版人物感情方面衔接的不算流畅，不过女主的穿搭及黄寅烨的颜值还是水灵的 |
|
前面铺垫了很多所以对每个人的选择和挣扎都很容易共情，感情上很丰满的一部剧。然而，东亚人能不能少写点这种不存在的存在着的爹&一辈子都在治愈原生家庭的痛了，最后一集打篮球也很无语 |
|
比内娱拍得好~ |
|
还行吧，没看过原版，是看黄寅烨才来的，山河的妈妈太窒息了，后六集几乎都是在凑cp，东亚家庭真的好可怕好压抑，大结局更是，也几乎是子女在为父母硬凑cp，就不能各自安好吗？为什么非要让爸爸和海俊妈凑一对儿，属实不理解，但看弹幕二哥不喜欢女主这个改编挺好的，可是男二让女主道歉的剧情就很记仇，记了16集，以及男一和他妈居然能和好 |
|
要不是老爸的演技超群，肯定看不下去。 |
|
翻拍以家人之名，女主不太贴 |
|
讨厌抓马 |
|
郑采妍实在是太可爱啦！女二也很耐看！ |
|
看了一集懂了为啥小孩戏份要放一整集了，成年组男一简直丑晕，男二路人脸，采妍演技好差，真不如全让小孩演了，起码前面还算能看。。 |
|
小哥的线改编的太好了 |
|
改编的不错，删掉了很多多余的、啰嗦的、没必要的情节，演员选的也很好，总体来说还是不错的 |
|
场景可以 |
|
补一下，不好看，但是 黄寅烨 的脸 我特别喜欢！！ |
|
取其糟粕 去其精华 去掉了国版的自然 融入了校草被全校女生追这种脑残情节 加入了校园霸凌 男主没架硬吵 全员装B等韩剧独有情节 却没有宋威龙的脸能抗住这狗屎剧情 扑是应该的 |
|
女主给了我一种内娱新生代女演员演戏的错觉…如果不想笑可以不笑，如果校园暴力一定要出现的话，也至少不要出现的这么莫名其妙，整体和原版比差了些，制作上没问题，演技和编剧不如原版，不过为什么依然比原版分高呢？大家是不是真的分不清好坏的差别呢？ |
|
这个重组家庭比原生强多了。 |
|
中版在亚洲是真火，于是韩国翻拍了，3集弃。 |
|
3.8 比想象中的好 |
|
还有最后两集没看完但是我不太想看了，感觉看完了就结束了……剧不好的点是前面节奏慢后面离别后节奏快的飞起，离别后没过几十分钟就重逢了看着好违和，而且还是十年差距感觉和玩一样，二哥妈妈回来的相关剧情拖的太久让人看的很疲惫，男女主感情线在男主表白确认关系的时候很难让我适应……除了这个之外都很好磕，不管是没离别前的青春年少超级纯爱，还是在一起后的相互扶持走的更远，和恋爱相关剧情都拍的好唯美……好的点是选角都很好，中间好几次看得我眼泪哇哇流超级感人，而且朴月的演技超级好！本来想打四星，但是私心想为金山河打五星，希望他一定要幸福，好好的生活。 |
|
后面太仓促了，而且硬把俩父母凑一起感觉很烂 |
|
原来喜欢的剧被环太平洋翻拍是如此幸福的事💕 |
|
一口气追完 哪怕看过中版还是被感动哭了好多次 熟悉的设定但依然拍得很细腻 女主 女主爸和男二的形象塑造得深入人心 相比之下男主和男主爸的刻画和演绎扁平一些 黄还是适合校霸不适合学霸哈哈哈哈太出戏了 |
|
2024.12.14 最好看的是第一集！小孩子们太可爱了！ 后面就是流水线韩剧水平 比起国版在感情刻画上 甚至更显潦草了 |
|
看原版的时候没觉得那么狗血，原来注水还能起到稀释狗血的作用 |
|
一开始因为是翻拍➕看了一些负面评论所以不太想看，但是后来剧荒抱着试试看的心态点开了，其实还不错诶！除了女主都是熟人hhh另！小女主太可爱了😍 |
