|
將《意外》小而巧的港式懸疑片，改編成了套路化的韓式犯罪片，刻意增加的反派陣營，讓原作從真相假象中帶出的思考消失了。即便比原版多了13分鐘，但是100分鐘的片長其實不算多，然而廢筆廢話連篇，新增的網紅和警察角色全是敗筆，政治陰謀的改編很韓國卻也很空洞，並無實質展開，自作聰明還洋洋得意。姜東元這一次沒有把握好瘋癲的分寸感，反而喪失了角色的緊張與惶恐，尤其是太多太多的內心獨白，過猶不及。加入了LGBTQ元素，卻並無刻畫，呵呵，又是彩虹消費主義。 |
|
1.9/10 不与原作两相比对, 本片也拥有着极低的完成度。 事件中过多的人为痕迹, 情节中多余的少数群体元素, 台词中繁冗的无效台词, 一一印证着剧作家能力不足的事实。
如果与原作相比, 本片则暴露出更多制作方面的失误。 大刀阔斧修改重要情节和人物设定, 却又将原作部分场景和情节转折之处复制于影片中, 生硬的嫁接不仅使故事逻辑严重崩坏, 而且使故事无法于尾声自圆其说。
同时不精彩的故事, 也大幅压缩着诠释和刻画人物的空间, 演员对于角色的个人演绎也几乎不存在。
修长身形和俊俏外貌的演员确实使影片能够一定程度获得视觉效果的保障, 但一部影片除去展现演员身材和颜值外, 再无任何存在价值的话...? |
|
太意外了！翻拍《意外》的《设计者》，票房不出意外的扑街了！ |
|
改得还真的是优点全无，在“设计死亡”这个设定和几个主要死法保留的基础上，套了个巨大的阴谋，把原版发生在横街窄巷发生的巧思意外，变成了更大场面的政治阴谋清扫。人物关系也增加了更多的关联性，甚至连LGBT都加进来了。虽说这么个改法确实很韩，但与原版的简练相比，导演可能生怕观众看不懂，一个劲地给姜栋元加独白，他声音好听也完全没有必要，活生生地让一个谨慎冷峻的角色变成了一个絮絮叨叨还哭唧唧，浮于表面的复仇者。当然了以改编来说，大改也不是什么问题，问题是不仅故事变得臃肿无趣，人物也丢掉魅力，编剧和导演负全责。看点可能就剩，姜栋元和李钟硕是亲兄弟吧。 |
|
扯掉宣传竖幅、雨夜巴士意外、百页扇透光观察、监听…挑出这么几个关键节点作为翻拍的证据和企图规范结构的钉子，但实则改编的有够烂的。首先从原版的市井气息变成城市大阴谋，韩国导演什么时候能把视角收缩，不再关注你们那个破政治和财阀的阴谋论上。其次对“意外”这个前置条件的刻画实在是太潦草，很多没必要的细节完全左右不了结果的发展，在这方面的视听设计也跟郑保瑞差了100个死神来了…还有就是企图给人物多加属性来提升悬念的自以为是的设计。整部电影软弱无力，姜栋元的疑神疑鬼神态是很贴合原作中的角色的，但除了他在用力其它方面的执行简直平庸和灾难。把一个很精彩的设定变成了一个简单的阴谋，如果这样我觉得翻拍完全没必要，韩国根据真实事件改编的片子的剧本比这个强。2013开始翻拍银河映像后没有一部能够具备本土化和神韵💻 |
|
「跟踪」「毒战」「意外」……银河映像后期作品成了这批韩国新导演取巧的捷径。这个时代连港影都不屑于再模仿港影了，试图去模仿港影的韩影属实是黔驴技穷。 |
|
明星不少，还有李钟硕客串露脸，故事设计不如《意外》。 |
|
没看过原版，但是韩国版是原汁原味的郑保瑞黑色悬疑片风格 |
|
翻拍再次扑街 |
|
改得原版的深度都沒了，把背景拉得那麼大，結果表現出來的東西卻很片面 |
|
相较银河原版，这次的翻拍既没有做到足够的本地化，又完全删除了原版杀人机关的精巧设计，就连心理惊悚元素也混乱到只让人感觉主角是真的精神病。 |
|
以为是无脑爽片没想到拍得很艺术，用很多细细碎碎的画面组合和男主视角的主观旁白来叙述故事，有点叙诡和人为增加理解难度那个意思了，不过我觉得很成功，情节发展每一步都在意料之外，主角团之间的感情塑造有点反套路的浪漫，死得也利利索索，姜栋元郑恩彩很配 |
|
总之是可惜吧 原作其实不止是信任的话题 结果现在搞得主题不明，生生成了一个政治利益谋杀，甚至连角力都没了 郑恩彩出道第一部就是合作姜栋元，突然感觉看起来跟徐睿知两人长相相仿，姜栋元拜托好本子配个好导演吧，好导演配个好本子吧 人狼都能垮了 要不早点去国际吧 |
|
一比一翻拍都不会么，比港版差太多了 |
|
没看过原版。细思极恐，仿佛受害者也不如这些可怜的设计者，最终被清洁工分崩离析，全部灭口。小儿子他姑，看起来也不那么难看了。 |
|
我嘞个亲娘啊，这就是你们几个设计的意外？啥叫意外你们到底懂不懂啊？完全没有联系的几件事造成的意外，结果没人能查到，这才是意外，你们设计买凶的亲手杀死被害人，无论如何警察都会查的，结果几个人走的还这么明显，拿摄像头不当回事呗 |
|
张国荣四月一设计模板，天蛾人预言自媒体阴谋论偏执狂，被自己生造的不存在之幕后黑手一黑到底，自首无效是为最后的精神攻击……将原作偏执狂的锅直接甩给国家机器，都算是标准的韩式改编 |
|
翻拍09年港片《意外》，却只是拙劣的模仿；前期制造的几场意外毫无设计和精细感可言，更不要说用大量慢镜头来掩饰意外环节的薄弱；人设、剧情更是迷惑，偏要加入政治因素，却没有与意外情节有多么紧密的联动，还有直播哥更是画蛇添足的存在，撑死两星 |
|
没有说服力，韩国哪个明星面对闪光灯会晃眼？？？ |
|
4/7/2024 @ the sky。韓版剩係睇第一場意外都已經feel到係刻意多過意外，男主角抹走左太多細節，搞到冇左原版大腦果種對任何事疑神疑鬼既壓抑不安感，而保險佬又變到咁工具人 // 新加既政治陰謀網上KOL生態直程模糊左成個故事焦點 // 想問配樂係咪太鍾意Tenet? |
|
改得不行，莫名其妙。 |
|
本来很好的剧本改的面目全非，忠于原作进行的话会好很多。整个片子看完了怀疑自己也得了阿尔茨海默症。这都是啥啊？ |
|
看了郑保瑞原版《意外》，这翻拍戏打开第一分钟就被劝退了，男主被加的独白根本不符合原角色，明明是人狠话不多。后面的“偶然”的设计都显得很刻意与明显好吗？ |
|
不看不知道《意外》有多好！《意外》的好在于小巧和准确。不用刻意宏大叙事和复杂的人物关系，小切口小叙事小节奏。韩改之后刻意增加故事复杂性和人物关系对立，往自己的类型片上靠，非常的自信，然而导演的基本叙事能力都不过关，搞成了一团乱浆糊。 |
|
一部后期技术成熟，编剧和表现手法幼稚无脑的精致泡菜。完全浪费1个半小时的生命。 |
|
小姜！我的阴暗逼好1！ |
|
竟然是犯罪女王的导演，翻拍古天乐的意外，改动非常大，完全没了原版那种深度，很多人物性别反转，原版的主要部分是古天乐观察任贤齐同时进行反观察，还设计意外害死他，这一版几乎没什么这部分内容，而且有剪辑失误，设计意外的过程几乎没有了，就直接是现实里玻璃反光司机失误撞死他，之前那个同伴眼镜帅哥到底和男主什么关系也没说明白，总之很多地方觉得缺东西，结尾女警拿出马棋子就是说她是清道夫呗，略牵强，看到结尾有一种怎么就结束了的感觉，及格分 |
|
短视频梗概 |
|
悬疑全在表面且形式大于内容 |
|
对于没有看过原版的话，翻拍会更好看一点，果然翻拍一般都打不过原版🤷🏻♀️ |
|
改得太糟了，支离破碎，故弄玄虚，到最后啥也搞不拎清。 |
|
即便没有港版在前，这一版的故事和视听处理得也都不行，方方面面陷入一种韩式的敷衍流水线。 |
|
和古校长版的没法比，影片把制造意外的细节弱化太多了，因为这些制造意外的细节应该才是最精彩的部分！反而把一些人际关系和舆论什么的弄的繁琐的很 |
|
很意外，比《意外》差的不是一星半点，跳起来连《意外》的膝盖都碰不到。 |
|
5分。案件的人为痕迹和巧合因素太重，显不出奇情案件里设计者的精巧性，给男主加了堆稀释人设的旁白，以及多次隔墙有耳的窃听（其实是误导），乱切的镜头看着心慌。一会儿挖坑政治阴谋，一会儿抨击媒体无良，一会儿又踩直播网好哗众取宠，一会儿还是落脚疑心生暗鬼，甚至还拉起了LGBT的大旗……看不懂到底想讲哪样，贪多嚼不烂，反正悬疑是没讲圆的，自以为是的画蛇添足。 |
|
竟然翻拍古天乐的电影 |
|
改得面目全非，重点都放错了。 |
|
幸亏我看过香港的意外 才知道这部翻版有多无聊 节奏这么慢 完全看不下去 古天乐那个版本真不错 故事有新意 演员表现都不错 姜东元这版我唯一记住了被男主害死的男扮女装的那个角色 真惨 姜东元全程像个神经病 最后结尾想表达啥？完全不懂。 |
|
完全取其糟粕，去其精华的改编。韩影绕不开的政治阴谋，和男主神神叨叨的人设，都不断给这个故事设定减分。 |
|
翻拍自郑保瑞导演的电影《意外》，个人觉得原版稍微好一些。 |
|
马马虎虎可以看那种 |
|
意外设计的人为痕迹过重，不如原版 |
|
开头很好，最后的结局也蛮耐人寻味的，就是中间可能是字幕关系，看得迷迷糊糊。2024/7/10大森家 |
|
给港片《意外》提鞋都不配，精彩度与节奏感削弱太多，没有巧妙布局的凌厉感，完全是棒子拙劣的故弄玄虚，100分钟无比煎熬。 |
|
改了坨大的 狗屁不通 场面设计不出来也就算了 故事也讲不明白 //二番李茂生出来一下就噶了哈哈哈哈他妈的是不是在逗我 |
|
很烂 |
|
？？？在没看到结局之前我还不相信这片子只有5.1分 |
|
很多不合理的地方，漂亮女人委托他们杀了自己父亲，她自己是一个名人，和父亲形影不离的，曝光率那么高的女人还能自己一个人出来付定金，竟然没有狗仔队跟随！45分钟左右男主角差点被公交车撞死，竟然没有去确认司机是谁，然后拿了地上死去伙伴的随身物品就离开了，这些细节注定这是一部烂片！ |
|
如果没有前作 纯自创,也能马马虎虎算个类型片.但是有港版珠玉在前,就各种意义 各个方面被比的体无完肤.过满的台词和BGM,推理全靠语言推进,一点给观众的留白都没有,毫无想象的空间和咀嚼的余味.港版的镜头语言 角力感全无.又犯了韩国电影习惯的假大空毛病,什么都要往政治阴谋和高阶层利益靠,好像不把主题 人物做大就不会拍了一样.设计精巧的普通人犯罪不是一样有描述空间？姜栋元演的太失败了,絮絮叨叨 流于表面,没有一个沉着的设计者头领应有的深谋和冷静思考能力.带点开放式的结局也是自作聪明.只能说韩国人的审美就这样了,港版的优点全改没了,毫无值得回味的地方,很失败的翻拍. |
|
杀人技巧的炫技吗，此作为重头戏之外的剧情线不顺畅也不清晰……看着费劲 |
