|
有人说：英国的幽默是心领神会，法国的是出乎意料，而美国的，却总是意料之中的。而此片正体现了法国人的幽默，只是有点虎头蛇尾啊~~ |
|
我们以后会一起开一酒吧。就叫两个好朋友酒吧。 |
|
很想要那个会发出牛叫的罐子 |
|
嘿嘿，两个死基佬~你以为我看不出来咩~ |
|
That's What We Call Friends.【最后一个镜头真是基爆了！】 |
|
如果你有时间，可以在看过原版之后再看一次东北话版。如果你没时间，就请直接看东北话版。http://v.youku.com/v_show/id_XMjU5OTU4MjQ=.html |
|
我一直在想，如果把德帕蒂约和让·雷诺的角色对调一下会怎么样呢？ |
|
一定要看东北话版的！！！ |
|
细节很见水平啊，哈哈哈，经典喜剧，哈哈哈 |
|
“兩個好朋友” |
|
好基友，一被子。 |
|
你的眼睛跟马一样。 |
|
看得是东北话版的，笑死了 |
|
不太喜欢这类装傻充愣的表演，哪怕他演的很像。 |
|
喜欢这个幽默法.... 万年不变的怪蜀黎雷诺，可爱的钢蛋 |
|
看着影片上的多嘴驴，会厌恶透了唠叨，这个世界让我们越来越无话可说、无路可逃，可我们如此怀念声情并茂的喧闹。 |
|
有那么些小细节还是挺好笑的，比如悲剧邻床老头，还有那个马。最后姑娘的角色太龙套了点，法国的警察和保镖都是吃屎长大的吗？？？ |
|
[ 和兔子一起看的东北话版 ] 我是钢蛋，蒙塔基人。为人开朗，喜欢与人交流（特别喜欢和卢比交流），喜欢听卢比夸奖我，想和卢比一起开家小酒馆叫“两个朋友之家”。我知道的，卢比他喜欢我，虽然他偶尔口是心非的叫我“你丫闭嘴”，但是更多时候他总是默默的听着我说各种各样的话。 |
|
这部侠盗猎车般的电影拍出了03年法国电影的水准！我一度以为GTA就是参照本片设计的。 |
|
让雷诺这个法国硬汉影帝演喜剧太反串了！哈哈哈哈哈哈 |
|
法国的喜剧电影相当不错啊。虽然有的段子很勉强，但看的我相当的轻松。下一次邀上几个好伙伴，搞掂瓜子、爆米花一起重温。 |
|
两个人在逃亡的途中，冲突不断，笑料迭出 |
|
补遗，还是大学时看的，典型的法式喜剧，一动一静配合的很出彩，法国当红男星+国宝级演员的碰撞 |
|
实在找不到合适的电影，就又看了一遍，还挺好看的。果然人老了以后记不住情节，感觉跟新电影一样差不多。 |
|
喋喋不休的幽默成为了《你丫闭嘴！》最为捧腹的笑点包袱，诚然电影从故事上来看不免显得稍逊风骚，但由让·雷诺本就冷面铁汉人物的他饰演的越狱卢比与杰拉尔·德帕迪约饰演的大话唠，两人一冷一热的亡命组合，确将法式喜剧以最为独具匠心的呈现。 |
|
监狱里果然JQ满满~~好欢乐~~ |
|
法式幽默！ |
|
诙谐与犯罪片是题材并不矛盾呀。 |
|
面瘫让叔配话唠钢蛋这对活宝实在是太搞笑，俩人果然是基友配合出彩多，整一对法国版阿呆与阿瓜。轻松简单的法式幽默片，再看一次更搞笑的东北方言版。 |
|
Pignon，发音近乎“鼻牛儿”，是一个法国姓，不过几乎没人姓这个，只有戏里的傻瓜才用这个姓。“鼻牛儿”喜剧在法国历史悠久，欧洲封建时代的贵族有养个傻子给自己找乐的习俗。基本套路就是：聪明人拿傻子找乐，结果差点儿被傻子害死。……https://www.douban.com/people/hitchitsch/status/2373541362/ |
|
有一种愚蠢叫做聪明。（P.S.：结局对我来说，有点不给力啊~~~） |
|
法兰西大岛（Île-de-France）宣传片。低贱人格片基本上不超3星。看见这帮得益于法律的政治正确而不受警察控制的未成年罗马尼亚罪犯和警察嚣张我就来气，警局应该默许黑帮遇见这些孩子的时候往死里打。欧盟应该把罗马尼亚永远排除在申根区以外。奇葩的吉普赛人。 |
|
法国喜剧真是神奇，有时难以忍受，有时却笑到不能自理。 |
|
让·雷诺真是一头帅舅舅 Gérard Depardieu我这是在哪儿见过你呢 张悬唱道 I long for an idiot, loving me exactly the way you are |
|
本来想看一个喜剧的，但是那个话痨实在是让我干笑几下。但是还是挺温情的。还是那句，善良的笨犹可恕，愚蠢的笨不可饶啊。那重情义的笨呢？饶了你吧。 |
|
我也想有个钢蛋那样的朋友，超级话唠却又超级可爱。看的前面50分钟是法语原版，然后又找了四川话鞍山话东北话。感觉上是四川东北这两个版本更好笑，重复看了好几遍几乎抓狂了。最后结局好温馨。/7.8/ |
|
Gérard Depardieu在这部戏里简直可以被称为是恶搞版的阿甘，运气好加上那把强嘴简直是无敌。Jean Reno到还是个严肃的杀手，但是上帝还是很公平的，一物治一物，Gérard Depardieu算是把他制服了。一开始铁蛋这角色让我想起大话西游里的玄奘，但是这家伙比玄奘可爱多了，其实也是个聪明的家伙。一开始被他闹得笑得不行，后来又会被他感动不已。两大强人在这部片对戏看的十分过瘾，友情的力量还是不可小视的。 |
|
当年和徒弟吵架，其实不凶，我们俩都属于不会吵架的人。只是看见她的个签在吵架后变成了——你丫闭嘴！当时我就气疯了，我从来不会把生完气后弄的世人都知，知所以在豆瓣发表坏脾气，因为这里没有我的熟人，没有朋友，他们不知我吵架时表面很大度，表示原谅，事实依旧生气。
过了好久好久，每次吵架都 |
|
一个豆友说得好，如果你有时间，看完原音看东北话版的，如果你没时间，直接看东北话版的。哈哈，你是钢弹，来自蒙塔基。 |
|
呵呵。让大酷哥的第二部喜剧（我是以我看片的顺序来算的，别拿着演员生涯表来和我较真）。太tm搞笑了，大鼻子情圣和让酷哥的配合简直天衣无缝，我怀疑这根本就是本色演出。看这部片子，适合和心爱的人一起，窝在沙发上，互相捶胸顿足^_^ |
|
喜剧片有一种叫做反差。比如高个子和矮个子，胖子和瘦子，急性子和慢性子，这个片中的两位也是反差而引起的笑果。一个唠叨，一个沉默，一个单线条，一个有条不紊。记得网上还有个东北话配音版 |
|
又名: 你丫闭嘴 / 你丫闭嘴 / 你丫闭嘴
导演: 法兰西斯 威柏 (Francis Veber)
主演: 让·雷诺 Jean Reno
上映年度: 2003
官方网站: htttp://www.taistoi-lefilm.com
语言: 法语
制片国家/地区: 法国
imdb链接: tt0310203
|
|
和hasna一起看的四川话版饭都吃不下去了哈哈哈哈，嘿钢蛋！ |
|
我看的是东北话版 真是很给力啊 方言让这部电影增色不少啊 |
|
比较新奇的喜剧动作片套路，主演德帕迪约还演过基督山伯爵，老戏骨好演技！另外还看过各种方言版的taistoi，简直笑喷了.. |
|
非常有意思的一部法国喜剧片，该片的国内配音版更有趣（尤其是东北话版本）。影片的主角是一个话痨，而由让·雷诺饰演的另一位主要角色则是一位一本正经的杀手，与男主角形成鲜明反差。片中还恶搞了让·雷诺代表作之一的《这个杀手不太冷》。 |
|
经典的法式幽默~一根筋的唐僧和一根筋的孙悟空在法国邂逅~ |
|
细节处理的很棒！经典喜剧 |
|
一般般的喜剧
貌似很多人喜欢？？
让*雷诺没有在杀手中的演技好啊
看片的时候总是想着taxi，^_^，都是法国式的喜剧，自然联想，里面的车也不少啊，钢弹弄到了宝马-奔驰-标志警车。。。还有几个，忘记了^_^ |
|
大叔啊大书啊酣大叔啊 |
