1. 原著与电影的不同之处相当多,但两个故事里Jordan对女主的那种感情是一样的:前者爱后者,并且这种爱不是男女之爱,而是宠敬顺从保护欲等等交织而成的某种奇妙感情……
原著里Jordan好话说尽坏事做绝,不惜搞到男主合家富贵顺便把自己也搭进去,就为了想让男主心无旁骛地回应女主(大龄过气女演员)对他的感情,而不是顺水推舟地跟她睡个一两晚就算。
可以说女主是Jordan存在的理由,而男主这个人对Jordan来说之所以有意义,是因为女主喜欢男主。
由最后律师声明可知,男主死在女主家门口这件事已经成了不小的新闻。女主独自一人在异国,那么喜欢的人没有了,长枪短炮就在宾馆门口等着。
说真的,你觉得Jordan会在这个节骨眼上寻死?
2. 假设Jordan不想活了,他干嘛费事把DI Bailey的尸体从地下室拖进车里?把宝贵的吸烟时间浪费在这种事上真的好吗……
3. Mitchel: How do you feel about guns, Jordan?
Jordan: My dear boy, I'm a trained actor. I can feel anything about anything.
......
Mitchel: I'm going to need your help. Are you able?…