|
主要剧情基本就是原版…不过也有不少印度特色,种姓制度、贫民窟、受贿暴力的警察都是第三世界才有的触目惊心。同性支线改编算是最成功了。 |
|
看了一集,这不是翻拍,这是复印 |
|
保持原线的基础上加入印度国情,剧情化更强 |
|
私以为改得比原版的还要好,虽然颜值比不上,可是本土化很成功,没出现水土不服就不伦不类的情形,最最欣慰的是印版男主真的比原版的讨喜多了 |
|
找名校风暴资源时发现还有印度版,跳着看了一些,剧情基本和西班牙版一样,但是颜值没一个行的,都长一个样… |
|
又丑又不露,一点都没看头。PS:女主比较适合演恐怖片而不是校园青春片,演吊死鬼都不用化妆的😂 |
|
我看见剧评里竟然还说颜值还不错 眼睛不用就捐了吧……瞎的要死 选角一个比一个长的丑 就算拿出原版里丑的要命的Samuel都能甩这版所有人的颜值…… |
|
同性線比Omander帶感太多,兩人魅力不相上下,在一起的畫面甚至好看得和這部劇有點格格不入,不像原版Omar被Ander氣場碾壓
其他劇情我不是很關心,不過換到印度背景,這個階級差距直觀了很多,感覺都不像一個世界了 |
|
我是elite脑残粉所以马上就看了,没想到别国不翻拍倒是印度翻拍了,更没想到的是国情不同但照搬设定竟然毫无违和感。颜值方面我觉得还好,我其实不是很在意,硬要说的话,其实我是有点想看看polo代餐所以有点期待polo的印版,但印版完全比不上啊哈哈,不过跟他搞三人行的那位的颜值倒是提了好几个档次,同样的男同组的Omar印版也帅出天际,Andrew印版反而拉了,导演故意的吗..哈哈,可惜的是南通亲亲抱抱了半天一点床戏内容都没有,囧。所以不怎么想看了(唉异性恋床戏正常拍,男同的只敢蹭蹭,应该是演员不同意吧,这么放不开没意思啊)。 |
|
一开始看标题以为又是校园偶像片,所以一直没有看。看到这部影片竟然入选了年度最佳网络电视剧才开始看。虽然是翻拍的美国版本,但是放在印度德里的背景里竟然也一点都不违和,还加入了很多印度的国情,真是成功的翻拍。尤其许多人大赞的同性支线,确实除了男女主外,其他人的颜值都非常在线。不错的剧集,不知道还会不会有续集。 |
|
更喜欢翻拍版的bl线 |
|
年度最佳片头设计,配乐和插曲都好贴合,每个都是可怜的孩子,但BL真的好磕 |
|
改编得还算成功吧,而且对印度的现状也有不错的展现 |
|
虽然大体剧情就是一比一复刻原版,倒也可圈可点。兄弟俩和女主的主线修改了一些原版的人设和剧情,显得更合理自然了一点。三人行那组,原版由于Polo的颜值我相当嗑,这版的Polo颜值大降,巴利倒是依旧性感,总体就处在既合理又嗑不太动的点上。最戳我的当然还是BL线,简直跟这部剧格格不入地文艺范起来了,拍得相当好,颜值、氛围感、剧情,无一不佳,而且原版看着互攻的气场在印度版竟然攻受分明了起来,就是剧情走向比原版还要虐呀。
印度版的特色就是让阶级与贫富差异、社会的恐同氛围、警察的暴力执法等因素在印度这个社会显得更加突出,这是原版做不到的,希望第二季能做出点新的走向,没必要完全复刻原版。 |
|
翻拍板鸭剧Elite。其实完成度还挺高的,但是也不知道编剧是厉害还是偷懒,一方面本土化挺好的,这个故事从马德里移植到德里没有违和感,反而因为贫富差距更大,传统社会更保守的原因显得矛盾冲突更激烈,另一方面主要情节发展以及人物背景关系几乎跟原版第一季一样的。演员演技还是在线。穆slim兄妹颜值高,BL线拍挺美的;三人行那一组的人物颜值搭配性格刻画相比原版也更显得合理一些;女主妹子还是很颓很美,比原版更让人同情。转头一看Elite都拍到了第六季,其实我第二季就都没有看下去了 |
|
bl支线秒杀原版 |
|
Incredible India网飞剧的剪辑是一只可以相信的 |
|
翻译好土,还不如沿用原版《名校风暴》的译名呢…… |
|
其实还行诶,有比原作好的地方,但总体没原作好看 |
|
同性线还是好磕的 |
|
看着不像印度剧,刷新印象了。原来印度帅哥这么多,后面两集有点无聊了。 |
|
只看了支线,受够欧美基佬合家欢之后看到印度给子2023年还在日天日地日爹权我暗暗替老钟攀比的小心思得到了很大的抚慰 |
|
就刷了同性支线,颜值可,最后一句不要忘记我,妈呀,火花砰砰砰。 |
|
说真的 看这版不如翻煲原版第一季 主要是颜值下降太厉害了 除了Christian跟原版持平 Omar比原版好看 其他角色都比不上原版 而剧情又跟原版一毛一样😅希望第二季开始拍出自己的东西吧 不然真的不如翻煲原版 |
|
虽然但是 bl线真的好好磕啊.. |
|
比西班牙的好看啊,西班牙的我看不下去。 |
|
'还不错 bl cp太配了 |
|
相比之下,萨姆简直貌美如花。 |
|
B+ |
|
就凭男同支线就值得这些星星! |
|
个人认为是不输原版的翻拍,除了男女主以外主演颜值都很不错(尤其是那对男同的颜值简直绝了),有部分改编也是适应国情的修改,阶级矛盾之类的印度其实比西班牙更适合拍的深刻,期待下一季 |
|
剧本虽然加了一些本土化的东西,但这种带有悬疑感的剧,人物关系和剧情发展和原版一致,多少有些失望。不过如果续订,我还是非常期待第2季的。印版人物性格与原版有差别(人物性格和原版不同,行为动机不同,最后结果一样,逻辑还挺顺,编剧也挺厉害的),第一季加了校园失火案、官商勾结、富人家长线的伏笔,希望第2季能体现出来,不要照搬,写出新意。 |
|
哇哦,真的被惊艳到了 |
|
咋感觉比原版更好看些,虽然不如原版有细节 |
|
帮我回忆起了西班牙版的第一季,虽然演员大部分不如原版好看,但是看久了就也还可以。剧情基本是一样的,结合了印度国情。怀念安德小天使。 |
|
拍得还算精致,就是对这种题材不感兴趣 |
|
有錢人就是要想方設法把別人搞死! |
|
同性支线8.5 颜值高感情细腻有张力,印度导演的一些镜头很有艺术感又很会阅读社会问题,大家都过得好辛苦🥲第一季我当open ending,没有魔改第二季出来的话我全当他俩在平行宇宙里幸福快乐去了 |
|
居然还不错,没有特别生硬,太意外了居然会翻拍这个剧,我都不敢想象中国翻拍哈哈哈 |
|
颜值不行 |
|
印度拍的果然尺度不够啊 |
|
看来印度人不明白颜值对名校风暴意味着什么…… |
|
好喜欢Dhruv!性格太吸引人了!当然Faruq也很帅! |
|
在看 |
|
只有男二的肌肉和三人行戏份可以看 |
|
都没看 |
|
只看了bl支线 大虐 除非两人逃离这个国家否则很难he |
|
还真是翻拍…似乎是介绍印度的poor…颜值就不说了,别人板鸭的房子&设施&一切都是印度能比的吗?可以说就是个廉价低配版,印度和板鸭差距不是一般的大,所以我看得都尴尬…国家差距太大最好不要翻拍…翻拍skam的都是国家水平差不多的。 |
|
看惯了印度电影的穷苦形象,再看这部,满满的违和感 |
|
跟印度国情结合的很好,杀了苏哈妮的人真的是没想到,感觉会有续集 |