|
明显还是英版好过美版~ |
|
强过美版一百倍啊一百倍 |
|
有生以来看的第一部英剧，后来被美国翻拍，不过对比英版全十集，且前八集一集30分钟的凝练，我想我是没有动力去解决全五季总计83集的美版吧。好看，真的好看，节奏明快对白精彩，幽默会心之处俯拾皆是。我发现目前看过的BL系，电影普遍一般，反倒电视剧部部是精品。这部戏里我最喜欢的角色莫过于Vince，从为人处世到感情，真的是好男人啊，发自内心地希望他能得到幸福。虽然一度希望他选择深爱他的Cameron，但是暗恋Stuart那么多年，寂寞都可以习惯，是我的话也会心甘情愿地继续不求回报地爱下去吧，何况这场单恋是那么动人 |
|
演员比風評的好看……要說h的話，氛圍比us版的好
哦也。。最重要的是結尾是我的王道= =+ |
|
原来很喜欢us版本的 现在看了uk的 我才知道差距到底有多大 |
|
干脆利落，荡气回肠。Keep moving. Keep shagging. Keep gaying. King of Canal Street的位置有人接替，但谁都成为不了Lord of Time。如同Vince所说“Unrequited love, it's fantastic, cos it never has to change, it never has to grow up and it never has to die!”第二季诞生史上最强出柜宣言！ |
|
《黑暗骑士崛起》的时候看到艾丹·吉伦，还真不习惯，总比狗血了5季的美剧，还是英剧更简单直接，不过美版却是更养眼一点，还是腐国人的口语更爽。★★★★ |
|
什么叫as folk？诗一样的台词，有血有肉的饱满人物，讲述关于一对恋人的感情和一个少年的成长的诗意主题，这才是folk。
脸谱化的单调人物，戏剧化的狗血情节，拖沓的节奏，形式化的拍摄，也许是不错的偶像剧，但绝不是folk。 |
|
比US版好多了。英式英语真可爱。Vince很可爱。 |
|
人物塑造强过美版。家庭开化、社会歧视、及时行乐、以及静水流深都涉及到了。很简单就拿us第一集来说，紧急情况下不可能还顾着跟J闲聊。Vince的老妈最酷啦。Stu以眼杀人~ |
|
果然还是青梅竹马，依恋胜于激情神马的对我胃口啊~ |
|
要不要这么纯爱啊!! |
|
“因为你一直在寻找，所以你一直在抛弃。” 动不动跑出旁白乱入真是：简单化处理！相比下（翻拍的美版过于浮动、狗血、冗长。）而英版则抓住了很多深沉的本质性的东西进行探讨，且不乏大量的娱乐性。/8.0/ |
|
终于偶的B&M配如愿了。Mike和Brian！！！ |
|
还是uk版更动人挖 |
|
英版的确实比美版的要好很多（不是因为s和vince这对老夫老妻终于在一起我才这么说的~~尽管我觉得很圆满），片子的人物性格真实了许多，也更让人喜欢。不像美版，一开始看着很热闹，看了十几集，就累得不行了~ |
|
后US版本看，有了先入为主的桎梏。故事简介紧凑，优于美版。但更喜欢美版对于爱情、友情的演绎。 |
|
幾乎每個角色都塑造得很豐滿，節奏緊湊。而且長得一點都不難看啊，Stuart明明很帥！而Vince更是the best partner！ |
|
stuart好骚…… |
|
UK版QAF简直绝了，整部剧集的所有都是经典，鲜活的人物，绝妙的台词和细节，超有feel的配乐，以及深度，都不是那什么稍显做作的偶像剧美版可以比的。 |
|
比美国版好 |
|
相比美国的版本，我还是比较喜欢早先英国的这一部，虽然很短，但是人物相当饱满。在当时能够客观毫不避讳地把gay的生活放到桌面上，也真有种。 |
|
LGBT神剧 |
|
一个完美却又让我心酸的的结尾，一个给人希望又让人绝望的结尾。萍水相逢的人们，有人会喜欢上你爱上你，但最终他们会忘记你，可自己呢？能为一个你爱的人等上十六年吗？能为他抛弃一切远走高飞吗？ |
|
真的真的比US版的好。清晰的剧情，文艺的氛围，狡黠的英式冷幽默……而且，个人认为是里面的N比US版的J好太多太多。 |
|
爱尔兰男演员为什么都有一种漫不经心间就能掌控全局的惊人魅力！这是什么爱尔兰魔法吗！ |
|
百看不厌啊，青梅竹马最后执子之手这样的感情实在是太美好了。 |
|
stuart好性感……难怪男人围着团团转……………… |
|
演员长得崩不要紧，口音乡土不要紧，CP不能错。妥妥的！两个男人默契得如同两枚披着同一张石榴皮的石榴籽儿，如此羁绊怎容崩坏！！ |
|
GAY范儿这种东西天生就是英国银滴！！！美版的完全不能比呀！！！爱死Stuart消魂的小眼神儿，劲儿劲儿的小身板儿了！！！就觉得这演员眼熟，原来是我没追下去的Identity里面那个放浪不羁拽兮兮的警官。不知道为什么，总觉得Vince有点儿像Sherlock里的花生~~~ |
|
比美版的还要早 英式幽默颇多 男主的外貌虽然离我想象差距很远很远 但是这部剧的精髓其实在于 结局！！！！！ |
|
英國版，除了第二季很快就結束了以外，第一季拍的很好，幾個演員都比美國版的優秀。 |
|
这就是大不列颠的气场，拍什么什么好看~~ （我觉得Stuart是个射手座） |
|
节奏紧凑流畅，角色塑造丰满，选角也不错，Charlie的当年的演技还真是浮夸哈哈但好青葱可人呀，要知道作为BM党的我当年可是神烦Justin；想起初三毕业的暑假，我一个人在家偷偷看着美版那种夏天夏天悄悄过去留下小秘密的情感，这么多年过去了，三观与心境的变化再回想真是很微妙。 |
|
【没有回报的爱，it's fantastic。因为它永远不会改变，永远也不会成长，也永远不会消亡】英国人真的碉堡，与之相比美国版的叙事是一坨屎，况且英国人给了我们一个天道一样的我心中的完美结尾。但是其实我也非常非常喜欢美版的演员，但是B&M没有在一起是永远最不可理喻最令人震惊心碎的事情。 |
|
美版请别再污染我的眼. |
|
stuart很帅~~ |
|
英剧无敌 我心中BM的结局就是这样 我要把你存起来 等我老了再用
so beautiful |
|
还是那句话，英版比美版好看太多了，不在一个水平上 |
|
tnnd比US版不知道好看多少，一气呵成。那种拖泥带水的给他们爱看的人看去吧。 |
|
It was quick, only 16 years. |
|
相比较美版的冗长和无聊，英版显然有意思的多，爽快完全不拖泥带水，人物性格却更加丰富有趣，而且就连第一眼觉得并不美的三个男主角，也是越来越爱。再联系到编剧是Doctor Who和Torchwood的RTD，一切就有联系在一起了。Not just a gay show. |
|
啧啧，里面的歌都好心水 |
|
一眼就认出了小手指说明我脸盲痊愈了嘛~RTD你个DW死迷弟（褒义）！铺垫贯穿全篇啊~一只K9拯救一个浪子和一个怂逼的纯爱（你够）~以及你到底有多热衷睡遍全世界就不碰最爱的那一个这种设定啦（笑）！另，从qaf到卡萨诺瓦到DW，觉得这货水平是一直在上升突破的 |
|
当初很迷美版，看了英版后，却无法忍受前者了。100多集炫技的高楼，在短短的4个小时前，立马崩溃瓦解。现在终于知道香水和香氛的区别了。 |
|
……那让我半集都看不下去的美版哟。 |
|
stuart属于越看越迷人的型~~尤其那小眼睛~~~❤❤ |
|
果真英版的更有爱啊~ |
|
也曾想过躲进别人温暖的怀中，可是这么一来就一点意义也没有，我的高尚情操一直不断提醒着我，离开你的我不论过多久还是会寂寞。太害怕去爱了，太害怕没人可爱了，所以就用性或是孤独挟持着自己，让自己不至于连看上去都那么可怜。同志，亦凡人。 |
|
确实比美版好看.... |
