|
今时今日,更有所感,不自由,人已死。 |
|
其实和原著没什么大关系了,只是借用“象棋”的壳、以相当平庸的交叉叙事来完成一个二战故事,减去大量内心戏的表现一方面是原文较难以影像呈现,另一方面也是为了凸显情节的戏剧性——然而正是这一点有悖于茨威格式精神探索;剥夺精神世界较之于肉身禁锢更让人发疯,自由比生命更可贵,奥德赛之旅的意义。 |
|
跟小说角度不同,结尾不同,整个故事也变成了男主的一个幻想。电影里男主被送到了奥地利的疯人院,象棋书内的照片也似乎就是那个象棋冠军,一切都可能是男主臆想出来的,可见纳粹对一个精神健全性格开朗拥有教养的一个人的精神与身体的冷酷摧残。小说很短,可以找来看看,做做比较。我更喜欢小说。象棋冠军利用并诱使男主的精神崩溃,以及男主人公最后又渐渐恢复了彬彬有礼,让人不寒而栗。 |
|
德国人拍这类题材不是应该得心应手吗,怎么还拍出了美国梦的感觉……改编不是乱编,添加太多刻意的情节反而削弱了原作本身的力量。 |
|
马苏奇大叔演技炸裂!!也许在没有看过原著的情况下观影体验更好一点 这竟然是茨威格生前最后的一部中篇作品改编的 |
|
根据1961版《国际象棋》Schachnovelle ,重新翻拍。 |
|
什么故事套上商业化模版之后,就也都那样了。 |
|
会觉得原著最精彩的部分全遭到削减,无论是B在象棋之外克制而不引人注目的表现,还是最后对弈时双方的博弈(C对B的把握和B对自己的)。全部添加片段都令人尴尬地背离原作内核,当然可以说本片只是基于原著概念的新创作,但这只能说是个本质相当cliché的恐怖纳粹统治下的精神分析抓马,导演自己可能也是不拿着实物就没法下盲棋的类型吧。演员已经很尽力了,加一星。不过同去的意大利小妹妹看得还挺高兴的… |
|
简直是在糟蹋茨威格的作品 |
|
7分。闪回和幻觉的流畅转场,对人物心理刻画和情绪渲染起到很大作用。纳粹傀儡国中产律政人士,酒池肉林的奢靡生活也要被时代肆意碾压摧毁,谁也难逃被随意践踏和禁锢的厄运,覆巢之下无完卵,结局很唏嘘。 |
|
比想象中要好的观影体验,中段某个奥地利口音军官完全听不懂让人如坐针毡,茨威格的小说向来描写细腻不好影视化,本片做得倒是还不错。茨维格特有的那种小资产阶级知识分子的优越感和痛苦的人精神煎熬都表现得很好。 |
|
能忍就能赢 |
|
1.人在折磨别人的时候的创造力超乎想象。2.人自身的恐惧超乎想象。3.人对文化、知识、和心灵自由的渴望超乎想象。4.人的精神的韧性超乎想象。以上四点超越时代、地域、人种,你觉得这不够苦,那是因为你没有被人找到你最薄弱的环节。但好在人的精神只会被摧毁,不会被击败。影片主角是一个贪图享乐、不关心人民疾苦、为保护私有财产卖命的文人雅士,不难理解他这样的人在一战后是如何被广大人民所鄙视。但是再高尚远大的社会理想都不应该否定人对美好、富足和稳定生活的追求。革命是暴动,但不是抢夺,不是毁灭。 |
|
没看过原著,单论电影真的非常精妙。开头让人以为是双线叙事,随着主角在船上精神错乱出现端倪。中段本以为是先后发生的事件开始交错,并且频率逐渐密集,营造了一种惊悚的氛围,最后拿回手表的一刻让观众恍然大悟。奥德赛和象棋,凭借这两个媒介,男主角在脑海里自导自演了一趟旅行和一场棋局,最后走出酒店与船靠岸的情景交相辉映,实在是动人心弦。叔的演技可太好了,让人心都揪成一团。摄影讲究,真是赏心悦目。 |
|
美国励志片就变成肖申克了 |
|
No.32 马苏奇的表演真的绝了,相当于演了好几个角色,彻头彻尾的大男主电影。茨威格的小说本身己经足够有魅力,改编得也好,不知道为啥没有选这部去竞争最佳外语片,几乎包含了得奖的一切因素。 |
|
分泌多巴胺的原始驱动力,密室心理惊悚片, |
|
“今天的我们,应该矢志不渝地保有一个信念,那就是:唯精神坚不可摧”——史蒂芬·茨威格1941年
这话仿佛是句笑话,男主最后呆在了疯人院,表明他的精神已经崩溃,他并没有去过美国,船上事件只是他臆造出来的。 |
|
tag: 德国 电影 文学作品改编
2022.05.03
果然是很“文学”的一部电影呀。 |
|
唯精神坚不可摧。 |
|
感觉和原著讲的不是一个故事 |
|
电影有不同于小说的魅力,又同质于——生而为人,坚不可摧的精神。 |
|
比想象中好一点,但是还是挺无聊的。 |
|
8.5/10.1938年,替大富豪秘密管理财富账户的男主被奥地利纳粹关在旅馆的房间里,威逼他交出账户和密码,拒不交代的他被关了一年,一本国际象棋书拯救了他,在某种维度,也许。没看过茨威格的原著,我觉得影片的剧本非常精妙,反转来的突然,也让人唏嘘。肉体可以被囚禁,但精神也有寻找出路的自由。男主奥利弗马苏奇演的真好。 |
|
没太看懂,只记得一句很文艺的台词:只要维也纳还在跳舞,世界就不会毁灭。 |
|
超出预期,怀疑灵感来自阿城的《棋王》。。。 |
|
不讨论原著,但从制作来讲,拍得真不错 |
|
实际上就是男主被关小黑屋的发疯实录。只有一本象棋的书,于是在被关小黑屋的一年间参透了象棋的最高境界,第一次实战就干过了世界冠军,更别说这世界冠军也是,俩人就是疯的和更疯的的象棋大战。最后甚至让人有些分不清,有些事是真的发生过还是幻觉。总之他最后确实是被放出来了,坐船去美国这件事大概也是真的吧,老婆也不知道哪去了,船上的象棋大战应该也是真的?电影编排实在是眼熟,有种换汤不换药的感觉,不太有新意。。有空冲原著好了。对了男主之后说不想离开小黑屋,对面还急了哈哈哈。 |
|
茨维格是个天才。不太明白最后一段精神病院的情节有何深意,似乎是画蛇添足。 |
|
看罢原著,觉得导演讲这个故事拍摄的更具有张力,好评。 |
|
人类最难熬的莫过于孤独和无聊 |
|
略显浮夸,有些故弄玄虚了。男主角心理世界的氛围营造得非常好。PS:以我所看过的故事来评价,片中秘密警察过于仁慈了,最后应该是处决男主角,以确保我得不到别人也得不到。 |
|
为什么一直没人改编原著,因为难嘛,全篇心理描写,怎么好改的。这部还行,尽量做到心理描写的外化,故事情节合理化,已经不完全是原著的轨迹,也可以理解 |
|
以为是多线叙事,又以为是回忆录,后来才发现一直是一条线的故事,又或者是两者兼有。男主演技真好。 |
|
杂糅了太多东西,让全员显得用力过猛,服化道好评加分 |
|
“夺走了时间和空间”,可能它曾经是难以想象的酷刑。双线收束非常漂亮,意象的传递:威士忌和香烟、自动回拨的钟表、钥匙孔的光、国际冠军的手表、梦中的妻子、小小的船舱、无法拒绝的邀约。主角演技极具感染力。剪辑节奏巧妙把握了隔离的冗长时间。主角们反复吟咏奥德赛,那他们是被什么放逐?海鸥象征着什么?维也纳又能跳舞了,你觉得这个世界还会好吗? |
|
之前看过漫画,感觉电影比漫画延伸的更多一些。 |
|
3.5,氛围的营造很成功,男主角演技非常精彩,撑起了整个故事,不然的话人物内心深度挖掘不够的缺点会更凸显。趁着场面混乱从推车上捞起一本书藏进衣服的场景令人震撼:精神生活的丧失是比褫夺人身自由更大的剥夺。 |
|
还行吧 雨露均沾?用点精神分析的内核外加一些历史内容 |
|
把原著的副线改成了主线,非常没意思 |
|
电影切题的剧情真正起始太靠后了,越到尾声故事的节奏越快。回忆跟现实破碎穿插,区分不出现实还是幻觉的体验跟《禁闭岛》有点类似。这片似乎从另一个维度谈论纳粹制造的恐怖,有点新奇的,也带给人回味上的残酷体验。 |
|
根据茨威格小说改编,将故事背景置于纳粹德国合并奥地利之时。在电影中,自称智慧与财富兼具的公证人巴托克博士,为守住他受托管理的巨额财富,受尽纳粹折磨,靠一本棋谱撑了过来。他将对抗纳粹的非人逼问,幻化成一场棋局的博弈。影片主旨正如其结尾所言,精神是不可摧毁的。不过导演并不高明,在新故事与茨威格的小说间徘徊,又过多地让场景来回穿插,以突出主角精神上的挣扎,打乱了影片的节奏,尤其是后半段,显得很啰嗦。 |
|
不存在的船与象棋人生,
只为坚守职业操守。 |
|
当一切都被夺走,唯有精神坚不可摧…… |
|
以为会很多象棋场面,但更着重身心遭受折磨的过程,后面真真假假,也挺好的。 |
|
感觉剥夺是最残酷的精神折磨。 |
|
场景写真,细节丰富,卧薪学棋的意思较多,但意味不如原著伸长。
“入乎其内,故能写之。出乎其外,故能观之。入乎其内,故有生气。出乎其外,故有高致。” |
|
斯蒂芬·茨威格的小说改编。掌管巨额财富账户的律师被纳粹囚禁,要求交出账户和密码,律师不从。于是纳粹将律师关在小房间里,不允许与人交流,也分不清时间,让律师遭受残酷的精神折磨。律师在囚禁期间获得一本国际象棋的书,于是全身心投入于象棋之中。虽然影片最后观众知道游轮棋赛只是律师的臆想,但律师可以通过这种方式让自己的灵魂获得自由也算是种幸运。影片无非讲的是一个囚徒逐渐变得疯魔的过程,想象中的棋技当然可以所向披靡,可本质上还是一个纳粹把人摧残到精神失常的悲剧。演员演技非常不错。 |
|
昆仑德语字幕组译制。7.0。不算成功的一次改编,茨威格小说的精神世界并不容易改编,不如说是借用了象棋的故事。双线交叉闪回叙事并没有为平庸的剧本增色多少,没有更强的戏剧性反而观感困乏。奥利弗马苏奇比较熟悉的演员了,演技在线把一个精神肉体被囚禁的状态成功表现出来,似精神分裂一样。 |
|
很有意思。象棋不是重点,人心才是这部电影着墨的地方。
起初对结尾有些不解,为何要以精神病院(疑似)作为男主的收尾,再配上戏谑嘲讽的音乐?多想一层,可能也是主创觉得这样更合理吧,类似象棋这种游戏能解脱人、能帮人构建一个精神世界,但是遭受长时间的折磨,构建出的世界也无法和常人的相容了。 |