|
还挺好玩的电影,不过最关键的部分缺乏逻辑,国情院怎么可能最后放什么都知道的整容人走呢?郑素敏和金裕贞酱油打得不错,郑素敏好身手。最后新村强势出镜,怪不得去年有人说姜东元在我延门口拍电影。 |
|
挺平庸的翻拍,日版是抓住了原著的精髓,保持了社会派推理的悬念,而韩版则是更偏好莱坞的政治惊悚片模式,拍了一部韩版《全民公敌》,演员班底不错,缺点可能是导演的节奏有些失控,开场的连串悬念氛围被中间不断闪回的偶像剧回忆给消解了,结尾的强行煽情又显得过于突兀,当然少不了的是惯例黑政府啊 |
|
作为伊坂迷,作为golden slumbers歌迷,勉强给到三星。但这真的是一次很失败的翻拍,原著里的悲观里的温情,逃杀中的诡谲全部都消失不见。没有金色也看不见梦乡,只是一部动作惊悚片而已,何况也不够带劲。 |
|
女主都挺美的~ |
|
韩国类型片成熟之后正在经历阵痛,这些年类型片佳作锐减,即使是改编的作品也被同化,电影中情感的部分被处理得太硬不够柔软,缺少动人的击点。更像是流水线的产物。 |
|
一棵大树,砍掉全部枝杈,只留下主干。殊不知,最迷人的部分便是延伸开来的枝枝叉叉。 |
|
世界上怎么会有这么烂的改编 |
|
哎…第一次去大荧幕看老姜,竟然拍成这样…可惜了啊…剧本怎么写的… |
|
两星半。伊坂的这部作品其实韩国改编占优势,背景很容易代入。影片的改编确实找到破题之处,但将背景反过来大肆铺排,怎样都不好看。背景再重要也只是背景,是厚实的土壤,是无法给到特写的。一半之后,电影也走入了韩国老套的商业动作类型里,直到推出现在的毁灭性结尾。 |
|
现在的人都怎么了 不至于五点几分吧 硬性拉高 |
|
坏人被大水冲跑了,主人公惩恶扬善,站在正义的聚光灯下——韩版翻拍把原作小说讽刺的各种狗血套路全都拍了一遍。但对学生时代友谊的刻画,也让人讨厌不起来吧 |
|
必须要澄清一点的是:原著根本不像本片这样简单粗暴、尴尬无脑。原著中多线并行,相互交织,对于真凶的身份也没多过多揣测,而不像不本片一样直接归结为政治阴谋。不仅如此,这本该是一场无视主题、思想、哲学的逃离而非毫无营养的动作大制。建议喜欢的朋友可以移步日版《金色梦乡》或者直接去看原著。 |
|
1.东龙爸爸的国情院局长满满的违和感 甚至还有点想笑
2.姜栋元呆到深处自然萌 |
|
三星半,怎么说呢,开头以为这是部政治罪案戏,党派争斗,刺杀爆炸,栽赃陷害,逃与追。看到最后才明白,原来导演在着力刻画友情、梦想的同时,披头士,金色梦乡,政斗都是一种推力,揭开为了生活,他们渐渐丢失的纯真和希望……接下来,补补日版的课。 |
|
不管是金色梦乡还是银色梦乡,只要能超越铜色梦乡,就是铁色梦乡。 |
|
非常失望的改编,原著和日版轻盈漂亮的浪漫气质全都没了,没有花火大会,没有萍水相逢的杀人小哥、黑社会大佬,友人的形象模式化却毫不可爱,又是沉底的黑政治和泛滥的煽情,实在是糟蹋好东西啊 |
|
在我看来和日版不相上下(更具可看性,但不够忠实于原作,沦为一部政治惊悚动作片)。本土化改编(如背景、幕后势力、时代感加强)基本到位,有些重要改编如切男可被接受,甚至烟花绽放的高潮戏的被替代也不是不可以,但正义战胜邪恶的偏光明结局改动直接丢弃了原著的精华(①改动后格局过小,只是反映了一个被打败的政治阴谋;②影响情感刻画,只有在平凡人在国家机器前的无力感的衬托下,那些零星的帮助才会更感人)。 |
|
从一开头就紧张感满满,追逐戏确实很棒,整体有让人会心一笑的部分也有默默感动但并不煽情的部分,姜栋元是真的很帅,各位特别出演都很有记忆点,最后,喜欢这样的结尾,升华 |
|
会让人默默有些感动,会让人忍不住会心一笑,并不是和日版完全一样的翻拍,有出彩的部分有不如日版的部分,挺好的。最后落幕前伴随着我润的歌声,非常搭,爱我润。 |
|
又是韩片日常黑政府。欧巴演技捉急,全程只会皱眉。。。 |
|
两星半。中规中矩式改编,果然小帅哥也没有雅人叔的脸耐看啊。女角都是雷同脸,烟花井盖戏都没有,怎么能叫伊坂式温柔呢。 |
|
我不想再看到姜东元十几年如一日的皱成八字眉的苦瓜脸演技!!能不能有点长进?!!不能浮于表面啊男神!!!作为老粉丝,每看一部新作都在恨铁不成钢!!!再这样下去要脱粉了!!! |
|
这版彻底变商业犯罪动作片了,好在伊坂原著实在是太好,所以怎么改都有可看性,其实日版也没那么好,相比小说来说。没了那场激动人心的友人送上的烟花大会,却以一个新闻发布会结尾,可以说非常商业片模式了。韩孝珠好美,片尾青春回忆有加分。看采访说是姜东元自己看上的原著推荐给公司拍的。3.5 |
|
姜东元演技不错,感觉奔跑姿势也是设计过的,跑的很羞赧,很娘炮…… |
|
音乐6 画面6 导演4 故事3 表演6 印象5 平均4.7/10 当时看日版电影的感觉就是立意很好,故事却很难令人信服。而韩版的改编使人更不能信服,除了将原著本身的寓意直白道出以外,尤其对于快递员身边的那些人如跳梁小丑般的弱化描写,令人无感。 |
|
原作的要义“信任”改编没了 |
|
2018.03:11日知道日本版《金色梦乡》然后纳入观影计划时,13日很巧地发现韩国翻拍版,本来想13日晚一起观影,当晚和新友冯漫漫畅谈而不了了之,最后拖到24日才一起观影。看完日本版再看韩国版,不免对这个用原著故事框架而大量更改情节的翻拍版有各种不满,烟花改成下水道冲大水变得好缺乏美感…… |
|
第一次快进看我🐠叔叔的电影...跟日版比起来真的改编得太鸡肋了!超难看!只有后半段一人分饰两角对质比较带感,姜大爷毕竟还是你大爷啊,就是适合演赵润公子这样的大反派。三星都给🐠 |
|
没翻拍好,找一个 能演动作戏的姜东元,结果满场都是在打酱油跑路,搞毛线 |
|
哦,还是跟日版一样看不太明白,果真伊坂幸太郎不是我的菜。姜东元好像颜值下降很多。之前杀死他朋友的花色运动鞋是谁? |
|
好故事但拍得不怎样,5个人的友谊的煽情处好尴尬。 |
|
好在短也毁在短,原版中该删的不该删的全给删减了,表演也没啥亮点。以及,姜栋元跑起来真是gay gay的。 |
|
个人觉得翻拍得挺好的。 |
|
一句话评价就是男神女神在一起拍了个大烂片。[凋谢]抱歉,要不是姜东元和韩孝珠出演,这一句话我都不想说。 |
|
我这几天看的电影……好友的形象刻画得太固化了,为这流眼泪未免有些夏至未至观众水平。人物都没立起来就妄想搭南韩黑政府的顺风车,可惜设计得幼稚无趣。 |
|
没有烟花?逗我呢?每个角色出场都很尴尬和突兀,关联性也不强。男主从头到尾都在皱着眉头卖惨,毫无被追杀的紧张感。 |
|
电影完成度虽然还不错,但原著的立意完全跑偏了,变成了一个毫无特色的韩版《亡命天涯》的纯商业片…… |
|
... |
|
比起日版情感部分有些过猛和生硬,郑素敏和金裕贞的客串倒是有让人眼前一亮。 |
|
韩版也不咋地,变成了动作片,也不知道日版为什么这么高分,韩版结尾太拉了 |
|
个人的观感而言,韩版似乎更适合没有看过原著小说的观众。相较于日版情节的突兀,韩版剧本弥补了很多日版中会让人有一些诧异的部分,当然有日版珠玉在前,再怎么改编也无法超越日版所传达得那种和公权力对抗的无力。另外就是看韩影多年,竟然出现了很多我很喜欢的演员,甚至每一个客串的小角色都倍感亲切。 |
|
7.9/10 有暖心的部分有刺激的部分;大场面亦或故事线都维持着良好的水准;节奏也很快,值回票价。首先别那么死板,结尾被拖的又臭又长;再来真假对峙那一块别加外人,刺激度或者说深度都可以往上提两个档次。更可惜的是创作空间充分的情况下来一次反套路也许会更高分。总而言之是一次不错的翻拍 |
|
韩影的政治因素总高于日影的人文关怀
但伊坂的这部小说更洒脱在人间的温柔
姜栋元这造型太像雅人叔了 |
|
居然拍成了happy-ending,怕是原著党要跳脚骂街,从聚焦于小人物深陷于体系漩涡的设定到变成了彻底的阴谋论动作片,但是这故事文本本身就很适合黑政府黑出心得的韩影,对于任何愿意触碰这题材的影人,无论啥样的改编都值得尊敬。现在轮到隔壁了,嘿嘿。 |
|
韩国的电影工业比日本强多了,可驱动这个故事的,是情感,而不是逻辑。原来就是编的故事,圆不了的。越发想要把故事造真实,反失分寸,南辕北辙。一到国家机器部分特别是大荧幕和特工,就笑场出戏;一到喊出友情的部分,又有点动人。还是日版那带点梦幻的回不去好。善良是病,国家机器驱赶你,就逃 |
|
一直等待爆点,最后失望到爆。就是一路撒丫子跑跑跑,逃逃逃。浪费女演员的颜值啊。 |
|
改成一个大团圆结局是给朴槿惠送一首凉凉么 |
|
3.5星吧。我知道这一版其实没有日版好,但其实说到底类型做得没那么明显,悬疑感不强,加上那个暧昧的结尾,多少有点后劲不足。我更喜欢日版放烟花的结尾。但关于友谊和亲情的信任感,还是忍不住要哭一场的,有触动,够温情,看到自己,看到别人,也看到社会缩影。 |
|
金色梦乡里原版的那部分热血又动人的部分被韩化掉了大半,但是姜东元如今依然清澈的像十八岁少年一样的眼神真好看 |
|
看过原著之后觉得这个电影的切入点不错 但是没按原著拍啊 感想嘛就是:期待姜东元带着那张帅帅的脸庞去演一个非常可爱的傻子。 |