|
请认准「英美剧漫游指南」的翻译,不认准也没办法,因为只有我们翻译了😂。这是英美剧漫游指南的首次翻译,完全出自对本剧的喜爱,NEW字幕组网站有全6集,B站有其中4集(某2集不给过我们又不想打码)(update:弯弯字幕组也翻译啦!) |
|
把月曜、发国新浪潮和一个nerd放锅里煮,会获得本剧。嫉妒到不想给五星 |
|
表面看似很丧,但实际上充满了奇怪的正能量? |
|
怎么办从看到纽约人对街头遛猪见怪不怪那刻开始憧憬了,感觉是很适合怪人生活的地方。 |
|
应该是自媒体时代内容生产的最佳范例吧 |
|
爆尬之中又有一丝寂寞,平中见奇,发人深思……满满的Nathan For You之geek感,还以为是Nathan Fielder恶作剧伪造了一个身份在说话,一查原来真有John Wilson此人。 |
|
神一般的影像表达形式 so much more than vlog 会讲故事的人太牛逼了 |
|
爱到跳楼,辞典型纪录片,整合素材的能力简直是未来机器人水平。生活没有剧本却如此情景喜剧!socially awkward nerd的遛弯总结,虽然你已经不再是从前那个纯粹主义者了但你依然能感受到这份纯粹快乐!最后一段call back太强,像是揉面团一样拉长成六个三十分钟的深情凝视,爵士乐一样零碎的漫步迎来舒缓的收尾
更爱纽约一点,我紧握他手说:you are so my SOULMATE,hiya NYC,empire state of mind |
|
目瞪口呆 这是我看过的最好的tv show |
|
🧡💛💚💙可能就是我一直最想拍的那种美妙狗屁吧💙💚💛🧡 |
|
作者对生活的解析如同他对素材的捕捉利用一样敏锐 |
|
John Wilson拍得太好了,是21世纪的浪荡子,影像时代的漫步者。 |
|
Nerdy weirdo白男的旁观视角纪录喜剧片和写给纽约的情书。每一句话都能有一个对应的片段这是有多少素材啊…回味无穷,有跟High Maintenance一样的energy,两位主创估计能做好朋友吧。(看出他跟我住的地方在同一neighborhood,不知道能不能撞见呢 |
|
约翰·威尔逊总是有他独特的视角和幽默感,而且又很巧妙地呈现出来。而在开心了五集半之后,最后却突然滑向伤感。 |
|
最搞笑的剧本来自于真实,比如《波拉特》;最高级的幽默莫过于讽刺,比如《pretend it’s a city》。本片两个都做到了极致。一本正经搞笑,搞笑中透着些许丧,丧中又带着某种哲理,配上nerdy宅男画完音,直戳心灵。最后半集首尾呼应加升华,从五星提到了六星。Thank god,这种片子真是可遇不可求。 |
|
纽约漫游者,或是影像单口喜剧表演艺术家。因为絮语的体裁,所以作品和作者是高度同一的,Wilson很难在镜头前伪装出一个人设,而观众爱死了他的那些奇特的联想和微妙的尴尬——我们知道,他是谦逊的,善于在无聊日常里发现有趣细节的,因而可以信任的。每个主题下盛放的是孩童般的好奇心和成年人的生活困惑,而他有刨根问底的精力和深入思考的毅力,于是每次升华都是那么自然,给予我们解决问题的全新角度。笑足了五集,然而在季终猝不及防地大哭了一场——新冠入侵、被迫隔离,时刻陷入失去的恐惧之中,所爱之人离我们愈发遥远。愿你我都能更勇敢,愿善良的房东太太永远健康。 |
|
孤獨的人觀察力最強,而且關注點會比較奇怪,可能看似無聊沈悶,但是能自嗨。 |
|
一部前所未有的杰作。再无人有John Wilson的观察视角和"闲心",这大概是社恐的特质。海量素材和无比无比讲究的剪辑才能造就如此看似漫不经心的伪vlog。不是谁都能偶遇狂刷地铁卡的Cooper,和在镜头面前裸露下体大谈包皮哲学的人,"可遇不可求"的背后不是幸运,而是日复一日的重复,和从厚厚一叠无聊日常里提取、拼贴趣味的灵光。台词和影像常常毫不相干又有神奇的连结,让人惊叹于他的想象从何而来。最后一集是我见过的最不刻意拔高、但又不着痕迹的"主题升华"。太多纪录片和vlog都是人被素材牵着走,而Wilson让素材不再是原本的素材,却又回到了素材最本真的样子。这是看山仍是山的境界,而大多数人还在第一阶段。 |
|
Joe Pera + Nathan Fielder 2020 年的写实主义经典 |
|
绝顶可爱,想法和眼光都特别有趣,好会观察好有生活情趣啊,最后还连起来了,我最爱曼德拉效应那一集 |
|
纪录片版的《high maintanance》,所以趣味性少了一些,but都是真人真事。如果选题再sharp一些就更好了。我感觉素材是可以做出更高级的故事的 |
|
评价好高哦 高过这里N4Y的全四季😂 我觉得没有期待得那么好,有的地方还是挺说教和鸡汤的(比如倒数第二集直接明说taxation应该怎么样怎么样,当然喜欢的人可能觉得这是作者sincere的表现),但第一集后面的“感悟”就好像很tacked on。观众会觉得最weird的地方是N4Y的基因,但总体瞠目程度是很稀释的——虽然有第四集但那更多是imagery上的fuckery而不是idea本身——N4Y的hotel soundproof box那集更为劲爆,但另一方面纪录片引导伦理包括入侵性操纵性也减弱了很多,更现实主义观察者视角(也更像鸡汤)。许多笑点来自narration与imagery的juxtaposition, in the vein of found footage collage essay. |
|
这不比城市形象宣传片来得好使? |
|
1:一个没有社交能力的人一本正经教你社交;2:美妙又有点铜臭味的脚手架……我被可爱的气氛攫住了!社会现象自发调查记者哈哈哈,然后夹点自己的哲思私货;3:通感记忆法笑死我了。以及那帮曼德拉效应民科人真的很搞笑,所以,硬盘是水晶?噗;4:40年包浆塑料膜👍🏻逃避真正的问题,做一些看似能掌控的事,直到一切分崩离析5:原来老外请客聚餐什么的也怪麻烦6:里边的“戏剧性”特别好笑:每次都是看似随机偶遇,结果遇到个懂王,懂过头😂炸厨房之纯粹主义烩饭 |
|
海量的生活素材,独特的解析目光,有趣的旁白解说,结合起来就是一个记录狂人写给纽约写给生活本身的告白。 |
|
禾桿冚珍珠 |
|
第三集最佳。我觉得喜欢此剧的人也会喜欢《路易不容易》的最后两季。 |
|
纽约散文 |
|
get 不到 |
|
跟vlog没半毛关系,更像视听化的单口喜剧(素材量真是难以想象的大),笑果绝对秒掉热爱简笔画的Demetri Martin。John Wilson大学毕业后的第一份工,是给私家侦探偷拍搜集证据,打算补一下他前面的那些短片。 |
|
像其貌不扬但非常好吃入味的risotto,清喉咙停顿WOW看着路过的狗忘了词都充满了灵魂,最后一集看得五味杂陈,期待放下摄影机的一刻 |
|
啊,真是废物般的天才 |
|
妙啊,没有infp会不喜欢这部剧吧 |
|
何等敏锐的对生活的感知力!加之在纽约这个光怪陆离的大秀场和海量的记录素材,迸发出强大的能量。最后一集疫情时期Wilson与中风病愈归家的房东老妪隔窗相望后,将为其做好的烩饭放在楼梯口,看得我热泪盈眶。 |
|
Depressingly delighted |
|
太太太有趣了!睡前点开想着看一集,结果完全停不下来全部看完!而且想立刻看第二遍!!!以及第四集在哪里可以看? |
|
每一集都值得隔一段时间再翻出来看看,非常神奇的意识流讲述,看似岔题了却最终都能回到正在讨论的主题上来,素材量非常可观,似乎任何一句话都能找到相关的视觉素材。和男朋友一起看到最后一集的时候,我沉默了许久,然后哭了。世界的变化太多太快也太猝不及防,最终它讨论的也许不是怎么去做某一件具体的事情,而是我们怎么去和这个世界相处。 |
|
事实证明拍摄的方式和内容都没那么重要,而是想法最重要。素材取自身边的纽约世界,依旧能制作出这么可爱有趣的剧集。以及,某种程度上,John的摄影机见证了疫情前后的时代巨变。 |
|
哦这是什么不出世的高人vlogger一出手就是HBO冠名docu剧集,vlog剪到半小时一段还集集扣人心弦(?)水平绝对不一般,尴尬独白人生思索悲喜交织,说到啥就配那个画面的音画直接转译法有幽默奇效。第一集目击到Kyle MacLachlan独自去乘地铁刷了五六次交通卡都不过,默默掉头走了(被作为sometimes when you touched and goed但还是走不成的实例)这也能偶遇,我惊呆了。记忆力那集从约翰记了十来年每天干啥吃啥的日记到“曼德拉效应”爱好者大会都让我大开眼界,也是神作。 |
|
神级内容生产者。最神奇的是,一个纪录片能让你觉得这个世界真有趣的同时,还降低了你在这个世界生存的意愿。然后又在最黑暗的时刻点亮了一盏烛光。 |
|
脑洞大开,看似是平常事件,经常神展开,脚手架行业还开会,讨论记忆问题引出了多重宇宙,从保护家具转到包皮问题,朋友一块吃饭怎么合理分担账单转到现场见证裁判聚会的混乱场面,给房东太太做烩饭和戒烟的混乱关系,主持人中间有段被狗看了一眼,然后就忘词了。普通人的生活,生活的智慧。 |
|
我願稱之為滿漢全席素材庫,史詩級的音畫對位 |
|
短视频版本的《纽约——一位猎奇者的足迹》。盖特里斯活在视频时代的文本,只是更私人。文字的时代是不是已经过去了。 |
|
超链接练习 |
|
其实看前三集一直都还有点没进去,没想到从第四集开始,突然意识到了这个剧的好。它是那种在生活的杂芜中试图去寻找那一点twinkle的存在,一本正经但又特别不着边际,将所有下意识的瞬间组接成对于一份份生活的日常说明,以vlog的形式存在但又means more than that,小聪明里闪着大智慧。最后一集更是把前五集很好地串了起来,达到了一个小升华,真的很棒。 |
|
这种对生活细微之处的敏感与洞察原来也是与生俱来的天赋啊… |
|
This nerd is a fxcking genius. |
|
“Hey, New York!” 一部活脱的纽约城市Vlog日记,纽约真奇妙,街头能遇上形形色色的人……看得津津有味。一集一个关于生存和城市的思考,剪辑思路以及解说词都很有意思,有些镜头捕捉得相当妙!都舍不得看完。最后一集John Wilson和房东Mama的故事好暖,能遇上这样一个好房东何其有幸!又感受到了纪录片的力量。 |
|
想给每个好朋友安利的程度 |
|
实在是Nathan Fielder 了哈哈哈哈哈哈 |