|
哈哈哈新年第一片,很「法国」,拿种族主义做电影也算是高精度的外科手术了吧,据说是2014年法国最卖座电影,所以差不多是法国人的泰囧吧…… |
|
种族,宗教,共产主义。。资本主义世界三大笑料都聚齐了,,哪有不好笑之理。。。?! |
|
周围的法国人笑得简直停不下来,可我觉得我还是有几处哏没有GET到。而且开头拿中国人说事简直烦死,基本可以代表大部分法国人对中国人的看法。大团圆结局也只能存在电影里了,现实中的法国人种族歧视简直根深蒂固,认识再多优秀的中国人也不会改变对中国的看法。最后吐槽一下为什么中文片名译得这么囧 |
|
看前半部以为是法式话唠喜剧,不停的叨逼叨,看的好困,最后半小时从父亲们出去钓鱼开始有了喜剧情节,一切就变得好玩有爱起来了。“玛丽,你愿意和我一起再去蜜月旅行吗?我们要去周游世界,去超的家乡北京,拉希德的家乡阿尔及尔,大卫的家乡特拉维夫,最后去夏尔的家乡阿比让…新人万岁!” |
|
让人笑掉大牙的法国喜剧,移民、种族、宗教笑料真心赞(不过首先要知道这部分知识,否则台词中很多G点get不到,觉得不好看就是因为这个原因)每个角色都生动有趣,典型“瞧这一家子”式欢乐逗比秀,剧情俗套但笑出眼泪,这样的片子适合推荐给小伙伴一起看,尤其看到种族笑话,格外欢乐。 |
|
要有老五嫁印度人就更好笑了,时不时穿插全家跳起了印度舞(非洲女婿说老五嫁罗姆人,蛇精病脑洞略同啊)…犹太女婿会krav maga竟打不过中国女婿(法国片总找越南人演中国人);一起唱马赛曲(阿拉伯女婿领唱是因为齐达内嘛);Coupé-Décalé真是好梗;神父太基;法国有六十万犹太人&五百万阿人 |
|
C,同样是最主流商业片,法国人开玩笑尺度不仅政治不正确,甚至刻薄一针见血。 |
|
14年票房冠军,还是挺乐的。查理周刊事件之后看起来别有意味,移民问题和相互沟通如果真的像电影里那么可以轻松大团圆的话,那就天下太平了。其实片子还是把矛盾重点放在了相对不那么敏感的黑人问题上,多少还是为了减小点风险吧。三星半。 |
|
自由平等博爱,法国人提出这样的普世价值,几百年引领人类文明。里面很多的桥段虽然是喜剧,其实大约可以看到法国人骨子里大概还是有些排斥的(种族或许不会,但是宗教和信仰绝对很排斥)。结合上礼拜的法国查理周刊枪击事件,其实本片现在看来令人深省。7.7 |
|
哈哈哈超搞笑,即使笑点没全部get到已经很搞笑了。 |
|
这部真是照着文化研究指南拍得不是么……除了嘲笑种族(之间互相的)偏见和(中产阶级的)政治正确(四套层笑话写得真棒),最好的一点当然是后殖民逻辑:殖民地国家内化了宗主国的逻辑(两位父亲的交锋)。最后普世主义的家庭和解根本不意外。不过,放在查理周刊这个背景下看别有一番风味。 |
|
最喜欢这种合家欢的喜剧啊!里面的中国人长得其时更像韩国人,但是很酷,有钱又会功夫,不知道为啥照顾长辈和准时这种美德总被嘲讽... |
|
笑点太低以至于在影院里笑到失态,都快下映了才跑去看,只能get到百分之80的笑点却都笑到不行,犹太佬是个吃货!中国小哥其实还蛮帅!非常法国,虽然移民问题深重歧视也很多,但起码电影里还是大团圆了,不得不佩服法国电影!年度十佳候选。 |
|
静下心看,绝对是一部出彩的法国独有的生活浪漫喜剧。民族,宗教,信仰,意识形态中的差异和冲突,通过生活化的故事和戏剧化的表达最后得以完美溶解,理解万岁。虽然夸张,但却值得玩味,世界早成了地球村,误会会慢慢消失。法国独有的浪漫幽默其实何尝不代表了一种文化自信。 |
|
哈哈,奇葩的标签:我最喜欢charle的爸爸,简直太逗比了!—— 影片超乎我预期的好笑,角色搭配和塑造挺成功,三女儿的“抑郁画作”放在片子引发的笑梗把我逗到不行,非裔黑人的出现也是喜感十足,……,不过感觉后半程的人物众多,叙事稍微有些混乱,最后的高潮也没撑起来,……,总体感觉挺不错的。 |
|
4月16号上映的 上映快俩月后的6月9号跑去opéra的gaumont看的 竟然还是全场爆满 所以可见这片子在法国是有多受欢迎啊啊啊啊啊啊 |
|
嘻嘻呼 @mk2 bibliothèque |
|
看了好几遍这部剧。对于法剧如果不是因为学习法语我根本不会去看。这部剧感触还是很深的。这是一个世界融合的必然趋势。其实我希望消除种族歧视。尽管我知道这条路慢且长。 |
|
种族主义的反面,法国喜剧电影笑点都很聪明,有时候争吵辩驳也是种交流,忍让妥协反而显得虚伪,这当然只限文明人,野蛮偏执喷子除外。 |
|
目测大概是今年法国年度票房冠军了。。影院从头笑到尾,旁边一大妈都背过气去了。。。堂而皇之的把种族歧视的梗放上大屏幕:中国人从不迟到,爱花钱爱购物,功夫达人,中餐馆卫生状况差,怕得罪人总是道歉,甜品永远是糖水荔枝,从不微笑不知道在想什么。。。最后大团圆的结局大概也只有电影里才会有。 |
|
微博上看到推荐的,很温馨的一部电影吧,可是不搞笑啊,大家的笑点在哪里? |
|
后半段比较糙比较狗血。 |
|
中文片名可以改成:瞧这一家子 |
|
语速太快了············我还没有一目十行的本领啊 |
|
如果你选水和油,那永远都不会相容,但如果你选的是牛奶和咖啡,自然会相容。但其实这个设定扩展成4季老友记都很有条件,可惜90分钟篇幅略短,浮皮潦草的收场了 |
|
一对外省天主教徒老夫妇有四个女儿,分别嫁给犹太人、阿拉伯人、中国人和黑人~老夫妇视角出发,超好笑。法国人把种族主义掰开揉碎了当笑料,这点很厉害。 |
|
要完全懂得世界几大宗教和几大种族现在出现的现实问题的情况下才能真正笑出声来。 |
|
通常这么标准的犹太人、中国人、穆斯林和黑人长相只能在外语教材里看到了 |
|
超级搞笑 |
|
适合周末晚上放松看的喜剧片,黑了犹太人、中国人、阿拉伯人和非洲人,开不起玩笑的都太玻璃心,时时刻刻政治正确也没劲。 |
|
愛這種法國幽默自嘲自由平等博愛主旋律題材!兩個腐朽保守的老爹最後所見略同那段最出彩。
http://streamingfilms.fr/quest-ce-quon-fait-au-bon-dieustreaming/ |
|
好笑就好笑在,对于种族民族身份的笑话,可以你给我一拳,我给你一脚,谁也没比谁好到哪儿,想看再加个白人女婿,那一定是在喜剧中被打压的最惨的。#2021观影计划 3/52 |
|
所有人种混在一起的文化差异就足够构成任何喜剧片了 |
|
轻松愉快、赏心悦目的喜剧,但是把很多种族矛盾轻描淡写了 |
|
被人安利了很久总算看了,故事虽然围绕的是种族问题,实际上碰上的只是人和人实际交流习惯的问题,说白了外来人的有色眼镜就算是同一国家不同区域的都有,大多数人(电影里的所有人都称不上是种族歧视者)只是出于本能的防御性而拒人于千里之外。笑点很多,都是生活中的琐事,不愧为法版摩登家庭。 |
|
笑死了 联合国呦~ |
|
共产主义家庭? |
|
中国女婿最优秀啊,难得在外国电影里听见这么标准的普通话 |
|
看多了高冷文艺的法国文艺片,偶遇这部法式小可爱,畅快。PS:四个女儿都好美。 |
|
前部分宗教、种族碰撞出了很多笑料,但黑人女婿出现之后,重点就全偏移到“黑白之争”上了,趣味性、可看性急剧下降,后程明显乏力。 |
|
电影是电影,现实是现实。 |
|
和对爱面子的观感差不多。轻松不俗的家庭喜剧片。 |
|
是我太高冷了吗?看了10分钟一点都笑不出来就再也看不下去了。。无聊死了好吗,哪里有笑点? |
|
作为喜剧没有那么好笑啦,但很有意义 |
|
一家子女儿女婿不是牙医就是律师,当然其乐融融了!半年没看到这么好笑的电影了,碰一个是一个。 |
|
其实不完全是种族歧视的原因,这么多完全不同、甚至是互相排斥的文化宗教背景,硬要在一个家庭里融合在一起,谁能吃的消。这家还是有钱人,普通老百姓家更不可能了 |
|
Trop marrant :D |
|
温情片,勉勉强强吧,主要是笑点方面文化隔阂太大了,看着实在很冷。 |
|
蛮鸡肋的,不过庄园好漂亮。 |
|
3.5 |