|
Painful to watch. Such pain. |
|
反衬出《米兰达》是多么好笑 |
|
剧集保留了大量原版《Miranda》的元素,但女主演的远不及Miranda自然,原版很多笑点是在于自嘲和吐槽,而该剧中这部分都被弱化,男主只剩型男外形而没有Gary的可爱,缺少了能和女主玩到一起的投契感,十年前看原版时觉得是能秒杀一众美式情景喜剧的经典之作,这个翻拍版少了原版那些独特的元素,就只是一部普通的美式情景喜剧了 |
|
这是啥?为啥这么的难看?????????当真是去精去粗的典范。原版的米兰达是社交无能,古怪,稍胖,但是却热爱生活,充满热情,乐观开朗。到这里,改了职业设定,变得好像是一个成功的数学教授追求人生意义,每天毫无意义的傻乐,像是有什么精神疾病一样。打破第四面墙感觉像是在主持幼儿节目。而且笑点一集还不如米兰达5min的多。就真的要把人家的六集稀释到24集呗??? |
|
女主角的表演就是一边动动五官一边念台词 |
|
看起来太聪明了,反而失去了米兰达的可爱。像是低配版的《伦敦生活》。 |
|
五星观望。米兰达我最爱的剧 |
|
看过Miranda的人会失望,没看过Miranda的人我推荐你去看Miranda,不会失望。 |
|
感觉真的没有这么不堪,还是不错的。 |
|
确实不如米兰达,但是单独拿出来好像也不是很有趣 |
|
不太好看,与英剧不同,感觉女主满满的优越感 |
|
搞不懂,真的一个天上一个地下。难以超越又没有自己的特色,完全一样的梗再说出来,难道观众还愿意买单两次吗?观众钱那么好赚? |
|
和原作还是差了点,miranda本身的身高梗和自黑似乎无法转换成美式幽默。 |
|
为何要自取其辱??? |
|
没看过原版Miranda 感觉这个还行吧 至少能看完……但是如果Miranda也是这类的设定和设置 我估计也不会去看了 各种临时出戏对观众说话 以及片尾演员问好 真的是太奇怪了……也因为对观众说话这个设定 我对伦敦生活也没啥感觉…… |
|
完完全全没有抓住米兰达的社交性格,只会照搬梗,不好笑 |
|
充满温情的小片 |
|
笑点差米兰达太多就不说了,米兰达里构建的十分有爱温暖的社区在这里却不见踪影,取而代之的是几个很普普通通且明显完全以自己为中心的角色(Phil除外),而妈妈的角色在这里被削弱了太多,母女关系也真的再正常不过了(对于喜剧来说这真的算缺点),而至于Kat这个角色本身,她真的太过于“正常”,大学教授的设定让人很难relate;虽说缺点这么多,但是看着看着觉得还行,第七集有感动到,但是最后一集成功让我对Kat和Max的好感全无。 |
|
确实不如原版。但是amy我也ok。 |
|
又一次失败的翻拍 |
|
也太尴尬了…无法想象这还是授权翻拍的结果 |
|
看了开头不到五十秒就知道是翻《米兰达》,十分有兴趣。女主角精英感觉太强了,没有那种超脱的憨气。。比较违和。。即便如此还是觉得评分有点过于苛刻因为英版没必要啊 |
|
不看改编的情况下也是相当难看了……笑点还没有豆瓣逼婚组精彩。第四面墙的用法也有点过时……这一集她和她妈的矛盾基本就被忘了啊,变成了她和她闺蜜?emmm……母女关系这才不是喜剧核心吗? |
|
反正我看得挺开心的。 |
|
连奥兰多布鲁姆梗都留着 这都不算翻拍了 这就是重新演一遍一样的 |
|
(弃剧)已下载【深影】 |
|
Not that bad |
|
当然不要跟原版比。但我沉浸在只有高中生和20代主角的东亚作品里太久了,39岁废材单身女的情景喜剧就显得异常治愈。miranda拯救了我的2018年初,在特别的2021年初,看到这个剧我真的很开心。 |
|
没有《米兰达》的话,其实也不算很差。只是曾经沧海难为水....后面实在看不下去了,3集弃 |
|
已經很降低期待值了,沒想到還是⋯⋯幾個複製的橋段放出的時候我的腦海裡面全是Miranda,而且Kat對著攝影機講話那裡也好尷尬,表情怎麼做怎麼不對,演得也太差了,看完之後我現在把Miranda翻出來洗眼睛了。 |
|
3集弃 请出柜句号 |
|
笑不出来。。。 |
|
英剧翻拍,这种自以为打破第四面墙的风格,我是接受不能。完全没啥笑点,Mayim Bialik一个人还撑不起来。个人评价:C |
|
哈哈哈哈,一开始简直太难看了,怎么比得上米兰达。看到最后有点爱上了男女主角,第一季最后就让男主突然发觉自己对女主的爱,真是为了续订不择手段啊 |
|
20210106周三晚 差的有点多,还是推荐大家看米兰达,完美诠释有趣的灵魂不需要出众的皮囊。 |
|
不好看!!!Miranda是独一无二的。新增的恋爱内容也很无聊。 |
|
Emmm……就,不好笑。原版无可超越。 |
|
天呐,我以为美版会有自己的东西,结果是换个背景把原版的台词搬过去???太糟糕了吧 |
|
别浪费时间。不如重温一遍Miranda。 |
|
完全不好笑!哪怕是《米兰达》中一模一样的笑话从Amy口中说出也只是尴尬。 |
|
哇偶,这两个伙计一个LGBT一个有色人种,谁还敢对剧情说三道四?! |
|
实话观感有点奇怪…表演用力过猛(太戏剧了),情节设置也说不上太有趣;逻辑的问题因为是喜剧倒是无伤大雅,说不上特别特别差(是真不至于被评为年度最差)但是就也确实算是味同嚼蜡,不过看到好多熟悉的面孔(中老年喜剧演员再就业集合)倒也算是一个安慰吧…一共才十三集,能让我这样拖拖拉拉的看了快一年,就可想而知它是有多无趣了吧…不过既然预订了,可能第二季还是会看,希望能有起色吧(我也不知道到底在期待些啥)… |
|
不怎麽吸引 第三集弃 |
|
不好看,有些做作,一集弃。 |
|
笑不出来.jpg |
|
改编还带照搬爬喜马拉雅冻死孩子段子的吗哈哈哈,弃 |
|
本来善始善终的OCD驱使着我想看完一整季再标注,但这个走势是实在不太乐观,让我觉得确实没有必要再投入时间了。7集弃,是真的不好看。 |
|
如果别跟《米兰达》扯上关系,恐怕评分不会这么低。你是Kat,你永远无法和Miranda比 |
|
? |
|
这也太尬了,完全没法看 |