|
好吧 俺就是对泡菜不满意怎么样。。有本事自己原创 |
|
超出预期，补完了日剧后段删节的豪门部分。原作篇幅浩大，剧情删改在意料中，截取首尾加原创是很取巧的做法。虽有逻辑不贯通处，(如车祸和洗手间)但剧本整体结构让人满意，蒙太奇运用和部分镜头也是亮点。P.S:豆瓣低评，原作党苛责尚可理解，反韩党就令人无语了——烂改编多了去了，这片至于吗… |
|
主角比日剧版强，也更贴近原著。没明白为什么日剧版评价会那么高~其实拍得还真烂~书最好看。 |
|
内心戏不是靠一个慢数五秒的表情就能表现出来了思密达 |
|
一直觉得《白夜行》是个爱情故事而不是一个推理故事。而本片在改编过程的重心明显偏重了罪案方面，主人公也更多成了警察大叔。这可能是最令人难以接受的地方了。 |
|
日剧拍得很纯爱，棒影拍得很凝重，着重从老警察的视角出发一桩案件给当事人和旁观者都带来了无限伤痛。小说里没有正面描写唐泽雪穗做恶事，在电影里被直接表现出来性格就被弱化了，看不见的恶女才是真的恶女，电影让雪穗这个角色过度暴露了。太阳的立意生搬硬套，天鹅湖音乐背景，不如日剧的原创 |
|
孙艺珍适合心机重的角色，韩国人好可怕什么都要跟着翻拍…… |
|
小说是无法超越的，但电影版至少男女主角比日剧版看着顺眼些。 |
|
配乐搞的很煽情。高修很帅很帅，其他的好像也没什么了。 好吧， 我喜欢结局的时候那2个人的合影。。。不过。NND谁跟我说高修和孙MM有床戏的，浪费了老娘2个多小时去看这个电影？！结果看到高修被个中年妇女“糟蹋”。。。这段戏有必要有必要吗？？ |
|
日本电视剧版 韩国电影版 什么时候再来个中国山寨版 |
|
给五星吧！主要是太出乎我意料和期待了！无法超越原著，但也不辱没原著光彩，比改编日剧强太多了（那日剧难看的让人心伤）。虽然有些地方仍有韩国电影特有的拖沓和煽情，剪辑也持瑕疵，但我不介意了！主角们都好漂亮！！ |
|
以电影的篇幅改成这样子不错了，再说孙艺珍的确是美人啊 |
|
日版我还动了动脑，韩版就像在看泡菜剧，苦恋你妹啊，除了高修值得瞅瞅外其他完全无爱... |
|
和主题曲的节奏一样，悠悠的哀愁与悲悯，虽不催泪，但是在缓缓的叙事中沉淀于内心，叹这悲催的命运和为爱的付出。 |
|
都是一個女人惹的禍 |
|
很好很凄美 |
|
仍是东野圭吾，可歌可泣的犯罪。不过总感觉韩版不太够劲，有时间再看日版。 |
|
男主有汉 好可怜,这个版本的白夜行,感觉不如日版的那个,其实剧情倒也都差不多,就是孙艺珍本身太温宛的感觉,感觉冷不起来,不如堀北真希. |
|
剧情被改得虽然不至于面目全非，但是也没好到哪里去，也就两颗半星吧。ps 话说这开头就一段高H是想怎样......中间的也出现的十分诡异......完全没看出来这对剧情有什么用好么 =。= |
|
1 我不是来看大叔的 2 我不是来看床戏的 3 让PC用两个小时浓缩下精华，还真是困难。星星都给戏份很少的男主吧，谁让我心疼亮司嘞。 |
|
有小说的珠玉在前和电视剧的影响力·这版显得很尴尬啊 |
|
三个版本找了分最低的。。来看。看完果然很迷惑。这哪像一对相爱的恋人苦逼的守候，分明是一个想要摆脱过去，嫁入豪门的女人拥有一个私人服务的杀手啊。低智商的犯罪加完全看不到平等情感和必须得做的杀人动机。。这真是东野的原作的用意么。我一定要去看看原著 |
|
一阴一阳谓之道，白加黑，奥利奥。 |
|
把悬疑拍成了爱情，不伦不类。不过还能看。 |
|
虽然孙艺珍挺符合我心中雪穗的形象，不过电影还是太温温吞吞，不及小说一半好看 |
|
完全把原作和日剧版给毁了 |
|
这电影确实很难拍 |
|
无论看过或没看过书的人基本都看不大懂，《白夜行》确实也不是能简单压缩成一部电影的书 |
|
如果不是看过原著。不知道能不能明白电影在讲什么。不过翻拍这部确实难了点。 |
|
孙艺珍的对白画蛇添足 |
|
腹黑孙姐姐演得还行。男主毫无存在感。 |
|
照预想有差 |
|
颜值高，有福利，剧情大改叙事差劲 |
|
与书相比结局被改编的更悲情但也脱离了书的原要，且到最后反而拖沓和啰嗦起来，差强人意，三星半。中间有很多空间转换人物关系对照拍摄的非常不错 |
|
没劲，那个小女孩一点也没有书里的感觉。 |
|
又见惯用的煽情套路 东野的推理被淡化 |
|
好吧，我不应该拿它来跟原著比…… |
|
冲 韩石圭 去看; 艺珍还是花瓶 |
|
比预期要好 除去一些逻辑不通 中后段有些混乱 面具的改动想法虽妙但编排的装逼 孙艺珍的表演和预期差一截 难道我高估了？结尾高修弥补不少 最后的纯爱又画蛇添足了。 |
|
我真的不晓得说什么好了。本来只给1星的，冲着警察大叔最后的那句[对不起]...我给了2星。 |
|
只有几个点
上的裸替？
桐元亮司是很坚定的 |
|
韩剧范的白夜行。孙艺珍老了 |
|
从电影表现的角度看，几近完美，唯一不足是故事缺少了震撼性，一方面是谜底揭开太早，一方面是因为我看过了小说 |
|
還是喜歡書多點。 |
|
男女主角的颜值是最大的亮点了。此外的各种改编都在抹杀原著，比如亮司对雪穗的犯罪行为的不认可，比如亮司妈妈供认亮司父子的行为，以及男女主夸张的韩式哭戏，真正的痛苦是无声的......还有警察让自己儿子去爬电梯结果摔死了也要算到案件身上么，那是傻X好么……。 |
|
应该说这部里的女主角表演比堀北好，更有人性一些也更有矛盾面，但是整部片的安排有点失败，悬疑气氛没有日版的好，那个警察也是不清不楚的。男主有挣扎却没有日版里那种为了心爱的女人抛弃一切的那种气势…… |
|
屌丝的表演超越了白富美 |
|
总体来说还可以，和原著有些许不同，注重的是悬疑的部分，爱情削弱了，不如日剧来得感人。但如果归类为悬疑电影，还是很好的，当然这主要归功于东野圭吾的故事写得好。 |
|
这也太容易看懂了，不费脑子没意思 |
|
毁了 |
