|
导演怎么看都长相怪异，剧情好傻啊，唯一印象深刻的是那歌喉 |
|
芭芭拉的这出性别政治剧里其实根本没有性向错乱的议题，它讲得就是一个女子在一个只有男子才可以读书的社会里如何去争取学习的权利。在那段看上去很乱的爱情关系里，燕特尔的退出令人怅惘，这也证明了革命者永远是孤独的。 |
|
既然当不上漂亮的女演员，那就当个智慧的女导演，吃漂亮的男演员们的豆腐，从罗伯特·雷德福、杰夫·布里吉斯到曼迪·帕廷金，然后潇洒地抽身而退，让角色们死去活来、痛不欲生，好一出活脱脱的女性励志史。 |
|
如果将女主角改成男性这个故事同样能够成立，芭芭拉·史翠珊不愧是同志Icon啊，自编自导自演了一个如此性向错乱的电影，演唱部分真是太棒了！PS：《威尔与格蕾丝》中Jack唱的“Papa can you hear me"原来出自这里 :-) |
|
世界一定有远比此时此地更美好的一片天空。一个人对歧视的不满却能化成无限动力，让她去追求自己的梦。虽然是音乐剧风格，但电影更是讲述一个独立女性的成长故事。她对知识的渴求、对爱情的向往和对世界无限的期待。世界一定有远比此时此地更美好的一片天空。 |
|
What's wrong with wanting more? If you can fly, then sore. Why settle for just a piece of sky?! ——多励志啊：追逐知识，追逐爱情，最重要的是，她做到了追逐自己。 这才配得上叫insatiable appetite for knowledge 诺—— "01:55:20,360 --> What more do you want? 01:55:26,360 --> More." |
|
梁祝，以及比梁祝更宽广的世界。 |
|
故事改编自以撒辛格的短篇小说，描述犹太人女子杨朵在二十世纪初的东欧为了追求梦想而女扮男装求学的故事。
|
|
有因为听了maya唱的papa can you hear me来的吗？ |
|
sreisand女士确实非常非常有才华，但是她真的太自恋了，而且她还毫不掩盖自己的自恋-，- |
|
从威尔和格蕾丝来/前半部两人摸不透又割不断的爱恋看得人心驰神往。所有歌曲都接得恰到好处。 |
|
Barbra Streisand，比她漂亮的没她能唱，比她能唱的没她会演，比她会演的没她这样能导。很高兴《Yentl》的结局是这样，否则我真担心女主角熬不过后来纳粹的holocaust。BTW，我一直觉得《老友记》的Rachel长得很像芭芭拉·史翠姗。 |
|
史翠珊自编自导自演，讲述了在性别不平等年代争取自己权利的故事，女扮男装的情节屡见不鲜，但史翠珊的描写带有些讽刺的政治意味，那段混乱的婚姻纠结注定没有结果。影片配乐很美，史翠珊的才华不可忽视~ |
|
哇哇，芭芭拉史翠珊自编（参与）自导自演的这一片是个伟大的胜利！尤其是对于同志影/歌/diva迷来说！尽管原著作者伊萨辛格大为不满，这一片仍然可称是有史以来最棒的女扮男装/性别倒错电影！那些由男女同志的指涉，那些女权/性别权利话题的讨论，那些近乎于eakins画作的男体崇拜，叫人为之雀跃！鼓掌！ |
|
开始很像个犹太梁祝的故事，但是结尾燕特尔陈述了真相之后男主的态度转变还是挺典型的，明明他和这个人共同学习辩论过那么多次，在这个人“成为”女性之后，立刻不再接受她想继续学习这个理想，所以燕特尔最终离开寻找新的天地还是个很有想法的结尾。 |
|
听说这部片子就是为摩羯女量身订制的，虽然没有中文和英文字幕，还好英文很地道，靠听力还能看完，而芭芭拉史翠珊的歌声绝对是一流的。很摩羯的一个女人，为了念书装成男人，为了爱的男人和女人假结婚成全她们，隐忍，耐力，坚毅，爱得深沉，的确是一个摩羯女的典范。 |
|
内容是新梁祝，同窗共读情如海；内核是花木兰，谁说女子不如男！ |
|
不愧是展示苦逼摩羯女心声的电影…… |
|
虽然不漂亮，一样会有动人故事 |
|
听听这唱功……多少唱歌的听了得死 喜欢结局 本身连带唱歌加分到头也就4分水平 但字幕一打出来还是自编自导 果断5分 |
|
Même plus de 30 ans après, le sujet du film fait toujours l'actualité. Si on laisse de côté la mise en scène peu inspirée et conventionnelle de Streisand, ainsi que la simplicité de ses ressorts scénaristiques et ses déroulement peu pertinents, le jusqu'auboutisme du personnage et de sa réalisatrice dans un contexte de l'émancipation du sexe féminin mérite quand même notre attention et surtout la partition de Michel Legrand ne déplait pas non plus. Derrière l'omniprésence de Streisand, on se souviendra de l'absence de la chorégraphie et de ses monologues chantés qui se démarquent bien d'autres films du genre musical |
|
对芭芭拉就是从这部片子了解的，好久远的感觉 |
|
确实是另一个版本的梁祝，每个“性转”求学、挑战旧风的此类故事，都是一段限定的历史时期内作者对性别、社会、习俗的一次坚决反抗，在反抗精神刚刚起步之时，创作者们都选择了用一种轻盈地、富有戏剧性的喜剧来包装形式，内里却是割席、决裂甚至生死相离的决绝。本片一开始就有明确的性别议题代入，女人们只能卖菜卖鱼，男人才能读书学问的背景，其实早已为结局做好伏笔，在这样的社会背景下，依靠一句“我爱你”，谁也拯救不了谁。但这又是一部非传统的好莱坞歌舞片，爱情喜剧的部分，芭芭拉史翠珊也确实做足了，这部分甚至是本片可以留存到今天的优点，她借一个性转的角色同时呈现了同志片、女同片与开放式关系，借角色之口让女性之间互道爱意，让保守的男子在街头互吻，让三个人彼此和谐相爱，影片既没有走出时代局限的旧，也构造了超越时代的新。 |
|
小时候在央视看的，喜欢的不得了。barbra就是女神！！ |
|
What's wrong with wanting more? If you can fly, then soar. |
|
音乐剧经典，女主歌喉不错，连配乐也那么梁祝 |
|
关于女扮男装这回事，谁都没有我们的梁祝缠绵悱恻。芭芭拉史翠珊依然很硬，不仅仅因为她那只大鼻子，也许是人不漂亮吧，只能演这种角色，女人若长得像男人，还真是悲哀 |
|
金球拿了最佳导演奖太儿戏了，奥斯卡直接不给提名算是喜闻乐见。片子其实不算差，只是平淡死板的镜头让人打不起精神，全靠演员搭救，至于斯皮尔伯格大赞此片是《公民凯恩》之后最佳的导演处女作，那更是夸张到离谱了。芭芭拉·史翠珊有着不错的演技，优秀的歌喉，出色的星光，但就是外貌太吃亏了，这里扮男也吃不了中性加分的红利。上映之时，就有一些评论家认为这片的多首歌曲听起来区别不大，我也觉得比较可惜，明明单拿出来都挺好听，放在一部电影里就显得太单调了。三个主角的爱情更像是噱头，没充分发挥女扮男装的三角六箭头混恋的潜力。65 |
|
听Streisand唱歌真是享受。但是看40岁的大姐儿装嫩真是折磨 |
|
头一回这么看完一部歌舞的电影 |
|
看你千遍也不厌倦的barbra版本<梁祝>,越看越gay........41岁的女导演拼命往脸上打柔光,和小自己10岁的帅哥恋爱,这就是导演的力量啊. |
|
这是女性解放电影，跟les没半毛钱关系。惊喜在我看到了年轻的gideon和soul，好帅啊，呀呀呀呀。 |
|
曲美，信仰美，芭芭拉·史翠珊美 |
|
感觉非常真挚 经典！ |
|
犹太故事 |
|
Jewish Mulan and 梁祝
Yentl Avigdor Hadass 三个人不仅互相都爱了，还纷纷爱上读书学到知识了！gayest and horniest musical I’ve ever seen. 非常触动的几点：1. Hadass 说 He made me tremble, you made me feel peace 2. “It all began the day I found, that from my window I can only see a piece of sky” 3. 三人喝茶戏 “no wonder he loves her, If I were a man I would too” |
|
剧情有点意思，最终的走向也很符合人物特性，没有沦为俗套，这作为一部80年代影片是难得可贵的。作为音乐歌舞片的角度来看，歌不太押韵，却也符合影片的内容需求。 |
|
上小学时候跟妈妈一起看的，看哭了。但是我一直不记得它的名字。今天因为赵婷《无依之地》获奖，看到一篇报道里提到，赵婷是继芭芭拉·史翠珊《燕特尔》后，金球奖历史上第二位获得最佳导演的女性。我就突然想起来了，是的，这部电影叫做《燕特尔》 |
|
抱着Barbra好过the way we were的评论看过来。和想象的不一样。且不说情节里大跌眼镜的部分。她一如既往的一意孤行，在感情里败下阵来，却又最后克服情感束缚。只是转折过快，共鸣不足吧。也许在看之前我所期待的就不是电影，而是倔强本身在女人身上的活路。 |
|
自编自导自演，唱得也不错。同一故事题材，东方的梁祝重在渲染缠绵悱恻的凄美爱情，西方的燕特尔则是更为标榜独立洒脱勇于追逐梦想的新女性。前者更动人，后者更励志。 |
|
人类社会，男女各有职责，强求不得 |
|
为寻求知识放弃爱情，就是传说中的知识改变命运的女博士始祖！ |
|
擦，史翠珊的男扮相真是不怎么样，不过整部电影精彩不行啊。。 |
|
Barbra Streisand是人才。 |
|
结尾还真是非常现实，但现实的也的确就是更好的。她始终知道自己最渴望的是什么，这才是真正的智慧吧。以及，想跟所有年轻又有着强烈求知欲的姑娘们说，承认你对这个世界的好奇心和求知欲恐怕比爱情更强烈，没什么好惭愧的，接受这样的自己才能不留遗憾。 |
|
三星半，美版梁祝，歌曲部分在用以展示人物内心独白和现实歌唱之间转换，摄影极具古典质感，用相似形和运镜完成多次转场。但梁祝以一场悲凄的爱情控诉了封建家庭腐朽价值观，具有强烈的社会批判性，此片所谓女性权利的斗争因过度渲染爱情被忽略，玩了一把性别取向的错乱模糊倒不如《金枝玉叶》来的有趣 |
|
讨厌史翠珊，上周看了一场戏剧部现场的，现在印象只有那帮犹太学生下河游泳那一幕，演员居然脱全光OTL，朋友跟我讨论演员素质不够高没有割包皮的场景。。。#人生阴影 |
|
微博语录帝们合演的电影。 |
|
Yentl.1983.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 版本压制有问题，中字翻译实在是糟糕，加长版的部分就几分钟修复画质并不好，可以明显看出差别来。 |
|
这不就是梁山伯与祝英台吗 |
