|
戏骨云集 |
|
cheating bitches |
|
我才学疏浅…-_-||无法共鸣 |
|
老年的夏洛特·兰普林气场就是足，几位演员的演技发挥出色，然而剧情流于平淡，印象深刻的是那一场暴风雨和过后的晴空。 |
|
演员都很棒。拍的太刻意。 |
|
补标 |
|
这种有点无厘头还乱七八糟还木有美女看只有一群见谁都想上的风骚的老太婆的片子。。。我说它什么好呢。。。。。不妨说这个片子的名字起的太好了吧~~ |
|
till we are unburdened by death，that is our natural conclusion |
|
兰普林老太的气场透出屏幕 |
|
死亡平静，看完无言的电影 |
|
本来是奔着女主来看的，没想到女主一直躺床上演个病人。而且女主和俩孩子岁数都差不多，这完全没有代入感啊。 |
|
「The creation of another being from one's own body, a complete and decent human being, a fearsome labour for a mother... and an actor.」「Life is unforgettable moments with dull routine in between. Without those moments, what do we have left to remember?」「When you have love to give, it's not wanted. When it finally is wanted, it's too late.」「No-one will ever know us like we do.」 |
|
为了两位女主而看 |
|
相当于澳洲的红楼梦被拍成电影了吧。由fred schepisi这个澳洲第一名导执导毫无悬念。朱迪戴维斯和杰弗里拉什这两大澳洲戏骨顺理成章的登台，但谁能镇住他俩呢？谁能做得了两个老提坦的地母盖亚呢？？？大神夏洛特拉普林！也许这改编又是把文学情节剧化了、降格了，但这是属于表演的两小时！ |
|
还好我坚持看完了！很好看！越到后面越精彩，一开始有点不太清楚，比如一言不合女仆就歌舞剧起来....感觉cut断连贯性，让我很不习惯。后来才发现所有的铺垫都是有意义的。回闪将故事娓娓道来 |
|
有表演无剧情。儿子的演员不喜欢。女儿是裁缝里的铁血老妈 |
|
家庭问题太复杂了 |
|
老戏骨演员不少，不过带入感一般，得能静下心来投入的看才能体会导演的良苦。 |
|
本来宣传做得很过一直不想看但其实意外的好看。澳版放映Geoffrey Rush和Judy Davis的名字是放在Charlotte Rampling之前的，欧版Charlotte在前，真搞！ |
|
一看就对口味的那种电影，机翻再渣也能戳中我，感觉电影应该叫暴风雨 |
|
这几年唯一让我失眠的电影 |
|
看得有点辛苦，忠诚的仆人选择跟随主人一起离去让我有些触动，然后就不能产生其他的共鸣了……一千多句调出来，希望有人喜欢吧 |
|
不俗的表演和美丽的场景。可惜精彩的原著只剩下这些了。 |
|
British English不好懂啊！ |
|
评论这么少是有理由的！ |
|
副标题不如叫“On Narcissism” |
|
翻译的问题除外，靠演员们撑起的剧情，总感觉有点散，回忆与现实之间来来回回，但是没看懂女儿与母亲之间的隔阂的渊源，可能翻译的锅。。 |
|
翻译字幕最烂的一部电影！演儿女的演员居然快跟主演母亲一般老，看着真是不舒服。 |
|
（9/10）关于无尽无解的家庭道德法则。无论背负哪种身份，在面对复杂情感时不是各有各的迷茫？ |
|
话痨 |
|
和 The English Patient 雷同！既然已经有英国病人，就没有必要再拍一部澳大利亚病人。 |
|
我们似乎都是生活中的演员，只有到了风暴之眼，才能明白：原来自己要的居然是peace。 |
|
SS |
|
Rampling女士气质出众，演技超群。 |
|
一看就对口味的那种电影，机翻再渣也能戳中我，感觉电影应该叫暴风雨 |
|
改编自诺奖获得者Patrick White的《风暴眼》，可能是第一部推荐的澳大利亚电影。全片可以看作儿子的一个回忆，也可以看作儿子导的一部戏。看完只感觉到melancholy，All the world‘s a stage；men and women merely players。这部电影探讨了死亡，欺骗，乱伦等。感觉还不错，是那种不是很惊艳却让人有耐心看完的电影。 |
|
没明白 |
|
被这神翻译给打败了。老戏骨演得不错。 |
|
演技精湛，会去读原著 |
|
冲着 Charlotte Rampling 看的这部片子，体会有些模糊，发现了一位很有气质的女演员Judy Davis |
|
一种复杂的语言理解夹杂着难以接受的感情，气质很重要。 |
|
sleep just wakes me up |
|
找了好多资源居然都是机翻。海岛暴风骤起一切混乱倒塌到雨过天晴撒丫子狂奔白鸽满天的平静，这段太适合失恋女孩治愈了。表达的情绪很多，看后却意外的平静。 |
|
看的也是机翻的字幕，依旧被吸引，想知道到底发生了什么，电影里更多的对主人公赞许而非鞭策，去翻了小说评论，从八十年代到如今，国内学界的态度很一致，亨特夫人一生贪婪自私，但在风暴中灵魂升华，她的两个子女也贪婪自私，仅此而已。电影中，却对那双儿女也给予了深深的同情，乱伦，却貌似成了和解 |
|
弥留之际，风暴之前，梨中的蛆，罐头里的苍蝇，记忆与现实交叠，根本不存在出路，只存在幻想，兰普林只比拉什大五岁比戴维斯大九岁，演他俩的妈，徐娘半老又如何，风韵犹存压群芳， |
|
Judy Davis确实和兰普林阿姨气质合 |
|
不甚明了。。加一颗星献给夏洛特兰普林。。血浓于水的亲情去了哪儿？怎么走的？ |
|
所谓亲人，或许是上帝派来历练你的人——打着"爱"的小旗子，戳戳戳……
有血缘，或是有证书的，需要一定的距离才觉得难以割舍，没有血缘没有证书的，反而不需要距离，一切随性……
|
