阳光下的罪恶 Poirot: Evil Under the Sun (2001)

（欢迎关注辉兔的爱与生活公众号）
《阳光下的罪恶》作为阿加莎的经典作品之一，又是《东方快车谋杀案》、《尼罗河上的惨案》三部曲之一，改编的影视版本却不多。1982年拍过电影版，评分高达8.3，2001年拍过剧集，是大侦探波洛系列第八季第一集，评分高达8.4。
波洛被迫去疗养两周，就在海岛上遇到了一场完美犯罪，凶手不止一次犯案，为了从死者身上获得高额财产享受人生。可怜死者阿伦娜看似招蜂引蝶，玩弄男人，实则她自己才是猎物，还有点恋爱脑，缺乏安全意识。她的结局如同神父介绍耶洗别时说的那样...

阿婆的《阳光下的罪恶》，改编的两个影视化版本我都看了，总体感觉电视剧版的更还原，细节也更可信一些。
首先是关于被害者艾莲娜的演员，电影版里的演员年纪稍显大了一些，而且有意刻画的很刻薄甚至有点粗俗。但是书里的艾莲娜只是很享受别人对她的倾慕而有点得意而已，她浅薄还有点恋爱脑，遭人妒忌引发争论。但是艾莲娜不是一个举止粗俗的人，时尚品味也很好，对人算不上很友好但也不至于mean。
电视剧版将原著里马歇尔先生的女儿改编成了儿子，或许是为了增加这个角色身上犯案的可能性。

这部剧比起82年上译版的那部评论人数差了几倍，影评也就可怜的4篇，难道我们的苏切特不值得多写两句吗？
我是先听的录音剪辑，又看的82版，后又看了01年这版，最后又找出小说看了一遍。大致对比下也蛮好玩的。
小说里我印象最深的是阿琳娜的丈夫马歇尔和他青梅竹马的好朋友，现在一家服装公司老板的女士。波洛很欣赏她，盛赞她聪明能干头脑清晰很有魅力。阿婆的笔触很有感情 ，她希望这位优秀的女士能和她一直倾慕的意中人马歇尔在一起。这版的选角也很适合，是一位中年女性，举止文雅，说话时表情俏皮又不是装...

The Evil under the Sun, 阳光下的罪恶。这个有着法国口音，留着精致的小胡子，长着蛋壳脑袋的矮胖名侦探波罗这次来到了一座小岛度假。有波罗的地方，罪恶注定无所遁形。这次案件并不复杂，主要是偷梁换柱制造不在场证明，但是阿婆巧妙的描写和叙事很具有迷惑性，你根本猜不到柔弱的克里斯汀竟然是凶手之一。阿婆的小说魅力从来都不是只在神秘的案情，还在于对自然风景和人世百态的展现。记得第一次在电视上看到，感觉电影中的女性人物都好漂亮，穿的衣服好靓丽，真的是令人大开眼界。

这集取景于Burgh Island。岛与陆地之间有浅滩，落潮时可以徒步穿过浅滩来往，而涨潮时则可乘坐sea tractor，也就是片中的“我们坐‘那个’ ”
这个岛以及上面的酒店启发了阿婆的两部作品，一是《阳光下的罪恶》，另一部就是《无人生还》。本集选这个外景地再合适不过了。
图片来自喂鸡：

　　1.第一具尸体(发现在荒野或者说在电影开始的)能很明显看到在呼吸［5］。
　　2.当嘉登纳夫妇坐在阳台上，看着阿伦娜过来时，奥得叫迈拉(Myra)为默娜(Myrna)。
　　3.第一次听见帕特里克和克里斯丁·莱德菲恩，讨论帕特里克和阿伦娜的关系时，帕特里克说：
　　"I can't even speak to a pretty woman without you jumping to the conclusion that I'm having an affair with her(我甚至不敢和这么漂亮的女士说话，要是没有你下的结论，我根本就想象不到会和她有关系)"
　　当在稍后的波洛闪回的场景里，帕特里克是这么说的：
　　"I can't even speak to a pretty woman with out you jumping to the conclusion that I'm... well, having an affair with her(我甚至不敢和这么漂亮的女士说话，要是，没有你下的结论，那么，我，根本就想象不到会和她有关系)"
　　这两段场景本该是完全一致的。

影片拍摄于西班牙马略卡岛，优美的风景，钟情于原著的描写，真实的情节，扣人的音乐，可爱的胖子侦探波罗，不错啊不错