|
虽然里面的中文用的一塌糊涂，但是政治敏感问题处理的绝对到位。自称台湾移民，又不时亮出五星红旗， |
|
在美剧里看到华人的题材太赞，看到短评里到处都是stereotype这个英语单词我也是醉了。 |
|
大儿子确定不是亲生的，嗯~~~ |
|
抓狂中随便抓来看，一刷就是一季，很舒服的节奏，轻喜剧，虽然很多点有点搞笑，但更多的是心酸和同情吧。。。。妈妈是那种典型的“吃屎都要吃屎尖儿”的人，有时候刻意渲染的抠搜和爱占小便宜，让人不得不同情她的童年，所谓美国梦，有时候一点都不美好。 |
|
比想象中要好很多耶！ |
|
比想象中好！ 天降伟人金将军的演技也很不错 O(∩_∩)O~ |
|
超出期待，非常好笑。也略心酸。 |
|
Jessica和Louis性格互补，老大性格很美式街头，老二社交浪漫文艺青年，老三是很典型的美国华裔，笑点很能理解～剧情流畅自然。每集都有温情。 |
|
某天晚上打开电视正好在放第二季过年的那一集，而且正好是奶奶在讲中文，于是怀着好奇心找来第一季看了，完美。连我这种笑点比较高的人居然遇到了几处会反复看几遍的笑死人桥段。而且他们家门口种的是鹤望兰啊！ |
|
特别高级的自黑 特别高级的爱国 特别高级的喜剧 特别高级的中国式西方幽默 |
|
最后一集迷之感动，可惜太短 |
|
记得冬日里第一次遇见的时候，心情并不很好，这部剧解救了哦！ |
|
难得的华人是主角的剧啊！！好好看！已看到第三季。 |
|
一部假装是ABC的尼格剧，尤其艾迪和妈妈，Super Black |
|
非常好看！！！ |
|
虽然ABC是我的最爱，但是这部剧真心喜欢不起来，华裔家庭的题材还算新鲜，但是90年代的设定怪怪的，而且自从看过The Interview之后每次见到男主都会自动脑补，外加太多的stereotypes实在是笑不出来，两集弃~ |
|
被妈妈迷倒 |
|
Everybody Hates Chris+Malcolm in the Middle |
|
喜欢妈妈和二正太 |
|
特别好看。带入感强。
男主混出头了。 |
|
华裔80后埃迪·黄回忆录改编并负责制作，讲述台湾赴美一家人的另类美国梦。父亲是新儒家的继承者，乐观且伪善。母亲是有控制欲的强迫症，爱子心切，常常不得要领。三个小孩聪明伶俐，从华府来到奥兰多逐渐适应新生活。中式思维与文化冲突不可避免，但该剧传递出华人正面形象，输出自信，可喜可贺。 |
|
鼓掌欢迎亚洲第一扔鞋、扔洋葱、扔臭鸡蛋高手康斯坦斯.吴，太接地气了（除了中文口语）。 |
|
妈呀好笑！不过就一点，亚洲人民去party应该不会带臭豆腐吧…… |
|
很开心没有把中台分开……一定要续订啊！可爱的每一个角色！ |
|
刚出那年就看过，九十年代台湾华人视角的移民故事，如今二刷还是很有趣。带着刻板偏见打破刻板偏见，整体还是很美式精神，可能恰恰是因为相似的脸孔，弹幕评论不少人还总是忘了这是一部年代剧+自传，估计挺接受不了自黑的，毕竟有些真的狠 |
|
hahahaha 真是相当政治不正确但相当好笑 但是想到《无声告白》就总会觉得有点沉重… |
|
宝藏 |
|
剧情挺好的，不过难道就只有我觉得里面关于中国人的老梗都老得有点太刻板了么？你家中国人会拿鸡爪当晚餐主食啊？你家中国人用臭豆腐当小孩上学的午餐便当啊？虽然忌讳4这个数字但也不至于那么神经质吧？不过笑点做得还不错。 |
|
这叫文化融入？根本就是文化套路，刻板印象一套到底，毫无诚意 |
|
看到最后才发现，ABC今年这一批对准各族裔本质是相同的，是否offensive了，又有多少stereotype都不是啥事儿。归根结底还是要依靠角色和剧本才能支撑人看下去。选角部门最棒，这一家子人都感觉很好玩。不知道戏外疯狂bash该剧的Eddie Huang本人还要不要第二季？还当不当旁白？ |
|
爸爸是采访的三胖，妈妈脾气古怪，主角标准美国熊孩子，奶奶戏份还没有椅子多，倒是两只弟弟比较萌，华人题材难得，可ABC主流喜剧真心不是我的菜 |
|
脸谱化 没意思 eddie huang后来成了厨师而不是rapper 还不够说明问题吗 |
|
第十集三弟萌版咒怨~~~唯一受不了的就是他们奇怪的口音。完蛋了越看越觉着还是国内好 |
|
你们理解的mandarin就是“这个女人疯狂的”这种诡异的表达方式吗？你见过中国人这样吃鸡爪吗？中国人进门都脱鞋吗？整天吹什么全华裔阵容，结果连一句标准的普通话都没听到，最标准的一位还被恶俗地加上京剧腔，当然这也难怪，毕竟女主只是华裔美国人，而男主是个 韩 裔美国人，可是全季的中文台词加起来有20句吗？这么点台词随便找个中国人请教一下很难吗？或许你说我小题大做，但是“难得看到中国人”这种言论能够出现还上了热评，说明很多观众不会像我一样计较这么多，但这是你消费他们民族情怀的理由吗？既然你扯到Racism这个层面的话题，然而自己演绎出来的却又是老美对华裔的刻板印象，连当事群体都难以认同，你又说服得了谁？就好比我从安哥拉找几个黑人哥们，操着一口葡萄牙口音的English来给你演《亚特兰大》，给你讲嘻哈文化，你什么感觉？ |
|
莫名感觉自己很像jessica，原来我这么stereotypical。爸爸的表演和人设都太弱了。 |
|
有点心酸的喜剧片 第一次华人主角也是独特 |
|
怎么说呢，有些亚裔才懂的点确实蛮好玩，但总体观感有点一卡一卡的，像是一家人彼此没那么熟的《摩登家庭》 |
|
因为以第一代华人移民为主角，有些文化笑点真的特别有感觉。女主角gaydar损坏每次喝酒都去拉拉吧太好笑了。I’m like...gay Asian, the only thing I run is half-marathons 233333333 |
|
season finale 的春丽还蛮赞的。 |
|
呵呵 刻畫太生硬了。女主演技也太差了。最喜歡三兒子。 |
|
满满的stereotype 看了一集觉得有点恶心 |
|
二季初弃，立意很好也值得鼓励，但到了第一季后半段已经审美疲惫了，咕咕 |
|
非常夸张...而且说英文这么溜，在家完全不讲中文的，怎么看都不是fresh off the boat啊！ |
|
完全达不到看美剧提高英语水平的目的哈哈哈哈 |
|
不能总是用种族主义做梗啊。 |
|
能把种族、偏见、文化差异当做笑料和包袱，真正接受不同文化和成熟对待不理解的事物，大概是Fresh Off The Boat想要教会我们的大道理了。 |
|
解压类型喜剧。不同文化碰撞。笑点设计微妙。三只小孩儿都很可爱～很可爱。 |
|
还可以，但是这老爸一看就不是中国人，一查是个棒子。。外国人看亚洲人真的都是脸盲。 |
|
全亚裔主角视角，已经值得我们高潮了不是吗？编剧尽可能的抓住了一些我们的特征，不过依然有点隔靴搔痒… |
|
很有趣的一部描述亚裔的喜剧。第一季只有一季度的长度，可能是试水的缘故。有些关于亚裔的刻板印象写得有点过分，但出于为剧情制造矛盾的目的还是可以接受。第一季基本完全是以Eddie和Jessica为核心展开，其他人物都放在了次要位置。 |
