|
冈本喜八晚年力作,不减当年,精彩,感谢刚哥得翻译,垂涎良久今日方才一睹风采 |
|
“狮子的勇猛气魄,狐狸的机灵聪明,再加熊猫的和蔼可亲”。这正是主角老太太的写照了,热衷行善、坐拥数万公顷山林的82岁老太被仨蟊贼绑架,她反客为主凭借过人的智慧与人脉接管了这次绑架,她呈现出来的一切素质似乎都是她巨额财富来源的注释,合情合理到让我这左派也未心生反感,而且为时年79岁的老太太演员量身定制这么一部戏,也着实让人感动。最后揭晓的人物动机,是个在战乱中失去孩子的母亲不堪在百年后又被征收70%顶格的遗产税,冈本喜八也算是一生反战了。整部电影节奏紧凑几无冷场,老太太与一个绑匪、警视长往日的资助关系构建了角色间的张力,佐藤胜时代感强烈的迪斯科与绑架案间的不协调给全片定了怪诞、活泼的调子,树木希林和绑匪偶尔夸张的肢体语言也未把电影基调引向闹剧,控制的好。全片少了一场老太太和树木希林交代实情的戏 |
|
“狮子般的迅猛,狐狸般的狡猾,熊猫般的和蔼可亲‘。 |
|
小时候在卫视中文台看的,那时候还翻译成井底蛙与老姜花……一直对老太婆和贼们玩拍手歌印象忒深刻,老太婆太腹黑了。 |
|
初出茅庐,童子壮胆绑富婆;运筹帷幄,老妇借势耍众生。 |
|
绑架绑架团伙…… |
|
好棒的喜剧犯罪片!对白很扎实,云淡风轻的把笑点抖出来,讽刺到位又刻薄。关西腔又土又可爱啊! |
|
很有意思的绑架 |
|
全片没有坏人,很暖心的故事,可爱的老太太。这种轻松愉悦的侦探故事别具一格。 |
|
人性建立在私有制的基础上。 |
|
四星半 |
|
七分,像童话。 |
|
绪形拳树木希林演得好,男主形象在郑伊健和木村拓哉间反复横跳。笨贼一箩筐的题材最后变成大家一起算数学题,倒是看出一点脱力系的前兆(也可能是因为岸部一德的存在 |
|
冈本喜八从不令人期待落空的脑洞啊,太欢乐了! |
|
一好友字幕组翻译的电影🎬,他们的风格大概是属于逗逼型 |
|
北林谷荣真是好厉害,举手投足都是情绪,整个电影被她施行反诱拐一样,压着节奏一直到最后,电影的信息量很大,但导演也拿捏得当,他知道每一刻的发生最重要,因为精华全在这个相处的过程,不像现在很多电影,前面囫囵吞枣,全部是为了最后的反转铺垫。 |
|
太有意思了电影,配合关西方言,更加喜感!冈本喜八从来不会让人失望。喜剧侦探剧的外壳,内核里流露出反战、反权威的意图。从被绑架到反客为主,坑骗一些国家的钱财,调动警察局的力量,上演一次大戏,对老太太来说都不是大事。 |
|
3.5 可能我的笑点真的不太一样,可以明显看出铺梗的过程和抖包袱的落点,节奏其实挺好的,但是实在笑不出来 |
|
“人呐,不管活到多少岁都应该,心怀如彩虹般绚烂的梦想,不是吗?” |
|
4.5 |
|
4.5 企业家风范啊! “我这一生是子女和山林被夺走的一生吗” @2020-08-25 03:27:50 |
|
感谢组内翻译,小清新电影 |
|
这部是豆瓣上很冷门的电影(184人看过,416人想看),是通过半电影博主的推荐找到了。每个月都会在他上个月的影评推荐里,找一部感兴趣的看。就像每个月都会豆瓣日历里找一部推荐的电影看一样,形成一个新的习惯。日本人的脑洞开的真是大,从绑架到反诱拐,老太太轻松掌控全局,戏弄警方。 |
|
太强了,被诱拐的人借机将之变为与她得意之徒的对决,最后原来他与其他人一样都是“为她卖命的人”,自始至终都是她一个人掌控全局。26kg的女人与国家为战,成功到别人都难看出她的成功。P.S. 最高赋税70%好夸张。 |
|
漏洞百出呀 |
|
幽默又风趣 外加字幕组接地气的翻译 整部看完觉得真好玩~
一个有着“狮子的气魄 狐狸的机灵 熊猫的和蔼”的老太太主导了一个意想不到的故事~
难以想象这是1991年的剧哈哈~ |
|
太过理想化了,我不太接受 |
|
挺有趣 |
|
奶奶好亲切。剧情有点无厘头,感化的过程几乎没有,不够深刻 |
|
全员可爱 |
|
挺有趣的故事 |
|
冈本喜八的戏谑一如既往地好,最后老太太的解谜拔高主题,从个体对抗国家过渡到个体在历史洪流中的逆行和追责。 |
|
有钱老太太 任性警官 和蠢萌的贼 |
|
除夕后半夜的推理小剧场。老太太的国家观念多正呐。这种题材写起来,天藤真还是不如伊坂有趣。字幕组的翻译各种怒刷存在感。 |
|
避税科普知识又增加了!不要问你为国家做了啥贡献,多问问国家收了你多少税。。。 |
|
3.5;超级可爱、无敌智慧的老太太,不仅智商奇高,人格魅力也超一流,才能收获这么多“人脉”,使得这个童话般的绑架故事顺利推进。结尾点题战争,也算是升华了意义。 |
|
不乏一些金句,老太太很美。 |
|
从三笨贼碰上富可敌国的淡定老太的神经喜剧,发展到警方开始介入的社会派推理,最后到老人运筹帷幄反将一军的讽刺故事,类型多变过渡丝滑,拍得真漂亮。 |
|
童话般美好,而私人与政府的对立也源自日本二战的军国主义历史(使老太太失去三个孩子)。 |
|
没看懂要干嘛,前期节奏更好。 |
|
过于可爱了 |
|
本以为是笨贼一箩筐的类型,结果…八旬老太反客为主接管绑架集团为那哪般,国家课税太重使人烦🤣🤣🤣做家主的这铁算盘打得真是令人叹服。当然要感慨,绑匪也算淳朴,儿女也算孝顺,以及,有钱大地主真好。“刀自”是个新名词。树木希林奶奶演了健壮的旧日女仆。 |
|
还原得不错,见到很多熟面孔的青涩期,老太太演得狡黠又可爱。 |
|
俩小时全无废戏,剧情荒诞悬疑 逻辑合情合理,配乐很活波,影片基调轻松欢快不失温情 又有深度又有内涵 |
|
轻松诙谐戏谑。老太太从容、计谋高,有胆有识,和蔼宽容,全程掌握主动,跟笨蛋绑匪三人组的互动可爱。绪形拳的角色(被老太太资助过的警察官僚)也有笑点。但是,电影对资产家存在明显的美化,以老太太资助年轻人为例,电影里刻画为资产家的慈善之心以及被资助的警察官僚的感恩之心;但换个角度说,这也可以解释为资产家的预先投资、在官僚系统里培植代理人为自己服务,以及日本官僚办事徇私情。正因如此,我对结尾资产家老太太的国家观(很多观众称赞这点)无感,因为老太太交税也罢、避税也罢,本质都是资产家与日本这类国家的合谋罢了。 |
|
老太太用过人的智慧,借绑匪的力量来为自己在家族当中谋求部分遗产。她和三人组之间的相处模式比较奇特,可以看作构成了当下比较热议的“非血缘家庭”,彼此之间无深度捆绑的关系,又因能够做到真正与对方交心,而产生了相较于家人更为深刻的感情。整个案件在后期直接成为了全球话题,老太太与警方一来一回的较量,都体现了当代社会的娱乐精神,而冈本喜八却没有将其视作社会发展的顽疾,充分发掘了它背后温暖一面的底色,只要长于笑对人生,万事都会变得格外有趣。北林谷荣演得太好,浑身都散发着慈祥的力量,眼神穿透着时间所沉淀下的阅历。当时的树木希林跟现在的感觉倒是不太一样,果然不同的年龄段会有不同的人生感受,演员刚好是一个能够将其充分记载的职业。 |
|
不光是漫才 老太太的表演更接近落语。
冈本喜八的蒙太奇还是很有特点的。 |
|
偷天换日的犯罪喜剧,主角老太太的魅力也被表现得恰到好处。韩国那部翻拍的差多了。 |
|
3.5-4 整个调子看起来还是很像那么回事的。但是老太太亲切有余,威严不足。而且每次说服的时候感觉没有像看书时能真的被洗脑。。。缺少了一点说服力。 |
|
近期看的最有故事性,也最感人的故事之一。 |