嗯嗯,说的就是片头曲。
话说会完整唱片头曲的没有一万也有八千吧,怎么这么久都没人说出片头曲源出何处呢?
我也是十几年前听一张莫天才歌剧杂拌儿CD时才发现的,就是第一首!排山倒海般地齐唱PashaPasha什么的,这才反应过来。
仔细一看曲目,》Singt dem großen Bassa Lieder《(“Sing to the mighty Pasha Selim”),来自歌剧“Die Entführung aus dem Serail”。
那时没有维基可用的我,也是查了好几本音乐词典才终于知道,卡门的片头曲就源出天才莫扎特的《后宫诱逃》,改编自第一幕第六场,突厥帕夏塞利姆出场时,耶尼切里禁卫军齐声称颂伟大帕夏的合唱曲。当然,是重新填词过的。
这么多年过去了,看过《神偷卡门》的这一代人里,知道《后宫诱逃》的人有多少呢?即便知道《后宫诱逃》,但对这一首合唱曲又能留下些许印象的人又有多少呢?
是卡门让莫天才的曲子在无数人的童年里又重新焕发了生机。
维基链接:
《后宫诱逃》:http://en.wikipedia.org/wiki/Die_Entf%C3%BChrung_aus_dem_Serail
《神偷卡门》:http://en.wikipedia.org/wiki/Wh…