|
法國宅男被北京老婆劈腿後，帶女兒從中國回父母家住的故事。 好比英國諺語 "Fish and visitors smell three days", 鱼放三天發臭，客住三天討嫌😂，後來父母千方百計想把兒子送走。
劇中的中國人文化還真由法國人觀點出發，情節雖然誇張，但是卻是事實。
孫女18歲懷孕結婚，男方家長笑呵呵; 這點真是看到心塞。中國姑娘趕時間結婚，什麼25前30前要完成，好像晚婚或不婚會死一樣。
最煩是看到女孩停學生孩子，男孩將繼續升大學，腦殘女還一臉幸福樣... 後來男女孩與父母/祖父母同住 (安心啃老?)。
愈看愈不是滋味，中國家文化是不是有點崎形？！
|
|
讲的是中法婚姻家庭的故事，男主是法国人，娶了中国妻子，却濒临离婚的边缘，于是他带着孩子返回法国，结果品学皆优的女儿和本地长大的华裔男孩有了关系怀孕了，而妻子又来到法国，两人又重归于好。这一切的变化使得男主借宿的父母家里发生了天翻地覆的变化……对异国文化差异探讨的比较浅薄，可能老外会别有感觉吧？但作为国人看着，觉得有点不入戏，很多地方的表现都过于想当然。这个选题是好的，但砸在了不痛不痒甚至是隔靴挠痒的情节内容上 |
|
如果说20年前的《吾儿唐吉》还算能看的话，那么这部片连狗尾续貂都称不上，完全是彻头彻尾的影像垃圾。用过时的手法拼贴出来的家庭喜剧，无论形式还是内容都没有任何可取之处，何况还流露出对中国人的刻板印象与定式思维，观念停留在上世纪九十年代。没有业内导演的标准创作，也没有学生习作的潇洒灵性。 |
|
imdb 4.6 |
|
可以打0分么？都什么年代了，法国人居然拍出这种完全基于种族定式的片子。好像中国人就都是戴眼镜的学霸，然后都是书呆子的傻呆模样。太让人恶心的片子了。简直可以跟逐梦演艺圈媲美了。 |
|
没有什么比这种打着讽刺剧的外壳、行歧视之实更恶劣的事情了。真是呵呵了。 |
|
可怜的总是被外国电影消费的“中国元素”。这部片里的各种元素都实在诡异至极，编剧兼导演对中国是怎样扭曲的理解？ |
|
大牵强 |
|
虽然有着很严重的老法对中国的stereotype 并且近些年的文化冲击似乎更重，但反过头来看看法式调侃下的中式传统入侵也挺有意思，毕竟他们还拍出过解放军占领巴黎呢，这么多年都过去了 |
|
还是很好笑 用了第一部里的螺丝钉老梗 飞机上看的 |
|
insupportable |
|
高中没毕业就怀孕可还行？双方父母还贼高兴可还行？？？ |
|
27/03 canal+ 全片看得十分尴尬癌，不舒服。 |
|
为什么外国片里的中国人形象大都奇奇怪怪的… 看演员表发现大部分是华裔…记得张曼玉好像也演过法国电影？好想看看 |
|
26 AUG 2019 (2+) |
|
真的是 都什么年代了 对中国的误解要不要那么深... 小眼睛 丹凤眼 带个眼镜的中国人 就都是书呆子被 笑起来都是眯眯眼被 中国人就没脾气 就得总是一副笑脸相迎的样子被 都是什么鬼 人物情节也是各种尬 高中就有了小孩 男方父母居然还一副巨开心 说想有孙子很久的样子...额.... 操着一口台湾腔的妈妈跟女儿感觉就是一个年纪 自己的父母居然是说北京话 那这湾湾口音是故意作出来的么 是要有多误解 口音都还要故意弄成不同的 一点也不懂法国人的笑点在哪里... 反而觉得是各种歧视 还有最后面 说出笑里藏刀的话 我？？？ 简直完全get不到导演的点 第一部还能看 还有点搞笑 第二部就简直呵呵了 尬到无语 差评差评 负分白白🙄🙄🙄 |
|
全篇都是对中国人的刻板印象，看着难受。 |
|
爸爸妈妈很可爱 |
|
狗尾续貂 法兰西和中式家庭观的对峙 对方辩友明显人心虚了啊 |
|
想融入中国元素的出发点是好的，配乐，演员，台词也都能看到制作方善意的用心，mais malheureusement 表现的明显还是法国人眼中的中国：子女学习努力成绩优秀，有礼有节对父母孝顺家族观念强，酒桌上全家团圆高谈阔论...不过妈妈是台湾口音，女儿和外祖父母全是大陆口音....这一点细节把握的还是不合理啊...女儿早早生子也很不现实。故事整体比较nul，像是肥皂剧。 |
|
2019年的电影 害tmd在电影里对中国人有刻板的印象 真的是服了 傻逼导演 |
|
整个电影都很尴尬癌，硬着头皮看完，中文+法语，真的很不和谐。 |
|
不是好电影，但烂片也有烂片的看法，电影中呈现了很多中法文化差异。可能是法国人笑点低，他们还蛮乐在其中的，笑得很大声，笑得很开心，笑了很多次。 |
|
挺如坐针毡的，特别是妻子出现之后，本来女儿和小男友的表演已经很令人难受了，台湾小娇妻各种表现尴尬到不行，还有女儿才高中就怀孕？ 只有在父母意识到Tanguy“回归”之后的一系列举动，勉强找回了点第一部的感觉。 |
|
so shit, I can’t decide the first one is shittier it the second one. Shit acting, shit script, shit directing, shit in everything. Waste of time. My lord! |
|
这种毫无审美的烂片子为什么还有人拍有人投钱有人演，想问问烂尾豆渣房的老板们的心理 |
|
… |
