我在政府部门的日子 (2007)

早前看过的一部影片，超级喜欢新加坡演员范文芳，几乎她所有的电视剧和电影都看过，觉得她不仅人美，演技又棒。特别是男女主角灵魂对换后，范文芳变成一个痞子男似的的精彩表演，简直好得不要不要的，我当时就是真当男主看的了呢。
另外这部影片设计的情节也非常搞笑，编剧又很大胆有创意，里面zf部门办事的章程虽然有点夸张，但特别写实，不是他们推脱，是程序就这样，寓意很是深刻。
一直很喜欢新加坡的影视剧，好多是小时候看过的经典作品。

《我在政府部门的日子》
也是由梁智强导演拍摄，在2007年12月8日的第44届金马奖获三个奖项提名！

林定水和周弹雅是上司和属下的关系，周弹雅身为政府部门的主管，不理会人际关系，无意中的罪了公司的两位元老 Eric 和志鸿。
在一次政府贵宾（中国某部领导组团）的访问，因为林定水的工作不认真（一块遮挡木板没用钉子固定，而是胶带），导致部长意外摔倒，政府机构的惯例就是找出犯错的人当替死鬼，上层开始大耍太极，你推我推，最后推倒低级员工的林定水身上去，让他自己一个人承担责任。
林定水不服气的找弹雅理论，起争执之后，汽车追逐，发生车祸，两人灵魂对调......
-----之后就是较烂的剧本，因为商业关系嘛，不搞地俗套点，不能有笑料，也就不会激发小国大思维了！导演幸苦啊！

灵魂对调后，彼此都无所适应，想尽办法要恢复都徒劳无功，在搞了很多乌龙和笑话后，两人最后接受实事，开始在对方的身躯里过着另一种生活，也因为在对方的身体里，彼此才看到过去自己看不到的事务，包括了不在乎疼爱自己的妈妈。此外，彼此也才了解到，下属和上司其实都有他难…

这是第一次看范文芳的电影，看到导演是梁智强，然后会心一笑，就知道这肯定不会只是一个单讲在政府工作的故事。


林定水和周弹雅在政府部门属于上司下属的关系，周弹雅是部门主管，人漂亮大方，学历强素质高，而林定水只是属于技术工人，平时也只是负责打杂的一些琐事，一把年纪还一事无成，同时还要供养一个女儿。两人行事作风完全不同，弹雅只认白纸黑字，以规则办事，林定水则是爱耍些小聪明做些投机的事情，后来因为一次意外，老板要找出谁是始作俑者，但是政府部门的一贯做法就是：可以推就推，不可以推就闪，闪不过就躲，躲不过就拖，好过背黑锅。于是，没有后台，没有业绩，对公司完全没有任何作用的林定水，最后自己背了这个大黑锅，气愤的他找弹雅理论，却不想发生车祸，两人昏迷醒来，却发现彼此互换了身体，由此发生了一系列胡闹荒谬的事情.......


其实这种身体互换的戏码并不鲜见，通常都是完全不同的两个人互换之后，尽量的丑化对方来达到喜剧效果，《我在政府部门的日子》同样也是玩的这一招，不过因为主角是范文芳，在屏幕上很少看到她扮演这样的…

人总是这样 常常厌恶自己的生活 羡慕别人的人生
总觉得为何别人的成功总是来的轻而易举又理所当然
甚至会想要成为别人的人生
但是真的当一切换位的时候 才会发现其实没有人是容易的
性格决定命运
生活原本就是这样 如鱼饮水 冷暖自知
那些躲在email背后一点点芝麻绿豆小事喜欢写邮件甚至还不忘CC给谁谁谁的外企政治真是太鲜活了 还真是让我深深厌恶 看完电影除了共鸣还不得不感叹原来每个国家的办公室政治都长了差不多的样子 所以不想担责任的人生大概也都是大同小异的
这还真是一部笑中有泪的电影呀
跟《小孩不笨》《钱不够用》系列一样 梁智强的喜剧也一样充满智慧 so推荐一记~

p.s 台语+英语+不知道撒发言不是最怪的，最怪的是完全听不懂的发音，反正那些人一开口就会让你发笑啊~不要以为自己英文有多好~相信我~没有字幕会让你抓狂的！！！

新加坡也有电影。
小时候看新加坡的电视剧比较多，后来渐渐熟悉了其风格和那几张老面孔，便产生了一定的抵触情绪，凡是看到新加坡片就换台，没想到，今天看的这部新加坡电影还挺抓人的。
电影通过一个离奇的灵魂互换讽刺了政府部门的官僚作风和墨守陈规，其实我在看电影的时候也一直在想我的工作环境。政府如此，企业又何尝不是如此。做任何事都要留下白纸黑字的证据；凡事都要用规定来说话；能发E-Mail的绝不打电话；事情能推就推，推不掉就拖。总之多做多错，少做少错，不做不错。在日复一日的枯燥中，逐渐被磨平，搓圆，丧失了个性，磨灭了意志。影片是悲观的，因为小职员的努力没有改变任何事情，但是他们在努力的过程中找回了自己。或许，我也可以试着改变一下？
影片另一个新奇的地方就是语言，因为多人种多民族的关系，新加坡自有一套语言体系，英语，普通话，马来语，闽南语，粤语等等混杂在一起，而且由于长期的交流，每种语言都不是原汁原味的了，听新加坡式的英语就像夹紧了屁眼放屁一样难受，单词发音都是扁平的。
范文芳出道多少年了？保养的太好了。

新加坡电影《我在政府部门的日子》讲述了两个在政府部门工作的男女，因为一场车祸，而交换身体，同时交换了彼此生活的故事。男女主角分别代表了，政府部门里面的两个不同的级别，两种截然相反的性格，处理事情的办法也完全相反，两个人交换人生之后发生了一系列啼笑皆非的事情。

女主角，周弹雅是政府部门的高级主管，所谓的精英阶层，学历很高，会做事不会做人。片头有一个桥段对她性格的描述的很到位，就是她的5E原则，效率，效能，微笑，热情，杰出。这体现了一个在政府部门的激进派精英的办事原则，她办事讲求这些原则，在电影后半段也有所体现。但是她太注重于办事，以至于得罪了政府部门里的元老级人物。就像电影里面讲到：政府部门里有一些不成文的LAW，这些LAW虽然没有真正的法律效力，但是很有杀伤力。

男主角，林定水是在政府部门工作的蓝领阶层，他没有学历，只是个技术工人，对待工作只是应付，面对工作都是推脱。片头的时候也有描述他的这一特点。部门的LOGO坏掉了，秘书让他去修理，他就推脱给承包商；准点的时候一定要下班。这也体现了很…

想消化这部电影，您需要懂4国语言。偶懂了其中三种，但是10分钟后还是败下阵来，不得不载入字幕。
一句话里夹杂三种语言，完全是在考验观众的语言切换能力。猪脚们说着像闽南语的普通话，像普通话的英语，像英语的闽南语；就像春节的火锅，原料都看得很清楚，放到锅里捞出来就已经不是那个味了。

在此之前甚至觉得新加坡没有电影可言~整个singapore的印象还是在那个90年代的电视剧和大学之后的孙燕姿

在《小孩不笨》之后，开始有意识留意了singapore电影。其实梁智强是个很注重现实的导演，当然片子拍的给我的感觉就是很搞笑。华语+闽南语+singlish+enligsh实在是令人大饱耳福。

这个《Just follow the law》更是融合了一些hinglish，故事倒不巧妙，可够生活，加上语言的大熔炉，还是有一些看头的。

林定水的肉身在周昙雅的呵护下显得很妩媚以及有种“吕秀才”的感觉。好几次我恍惚之间都以为是秀才在飙戏。范文芳倒是还是很漂亮。看她侵犯自己的咪咪，而周昙雅一脸无奈的时候，真是非常的搞笑~

对于其中的一下政府陋习，刻画的相当的深，华语圈的我们更是心照不宣了~

另外提一下其中的一首歌《有用的人》，貌似这个导演很喜欢用这个，在《小孩不笨》里头煽情的时候也用这个，估计singapore提倡“读书”比起我们偌大的中国因为其小而显得更加咄咄逼人

题外话，为什么singapore的女生如孙燕姿和范文芳都是小胸呢~

聽他們說對白已經好好笑 . 不知是真實還是誇張 . 但其實我愛 singlish
很自然的把國語和英語混在一起 . 在香港會覺得有點造作 .
不過是新加波人的話 又覺得很自然

故事有點無厘頭和不真實 ; 與小孩不笨比起來 這是惡作劇故鬧

不過還是有他要說的事

從小就聽說新加波是一個嚴守規條的地方
對新加波印象就是死唸書 ; 因為最唸書的細叔就飛往那兒發展
曾旅遊過 . 感覺就是沒娛樂 . 沒好玩兒 .

說得可能有點過 . 但總覺得 .
新加波就像一個乖孩子 每天用功溫習
而香港就比較小聰明又古惑

那是曾經

今天似乎乖孩子要野起來
新加波會建環球片場也會建賭場
本來的框好像沒有了

有時就要跳出框框 就如劇中人說 只要找個適當時候再跳
日跳夜跳 終日埋怨 是無用

撇下故事 兩個演員 特別是男主角 真的演得很像 !!

把办公室推委表现的淋漓尽致
没有找到下载的地址，可以在土豆上看
http://www.tudou.com/programs/view/Em1APK_gy7A/ 第一部分http://www.tudou.com/programs/view/J-L_4jLa0w8/ 第二部分