|
这部动画,让原著党怎么去挑刺都可以,但这已经没有意义了。事实上,对迪士尼这种连改编“狐狸列那”都因犯嘀咕而放弃的动画公司,现在居然愿意去尝试《巴黎圣母院》这样的题材已经是奇迹,最后处理成这样的结果已经很不容易了。当然,确实不能通过本片去了解原著。 |
|
迪士尼热衷于给各式各样的悲剧故事添一个大团圆结局,但即便是迪士尼,也是宁可洗白弗比斯也没有让爱斯梅拉达爱上卡西莫多,可以说是非常现实了。 |
|
这应该是我看过的迪斯尼官方动画电影长片中感觉最不“迪斯尼”的一部:本来原著就挺少儿不宜,纵使主创们将内容大量改编,甚至换上了浪漫美好的结局,也无法将其内在的黑暗阴郁气质全部抹去(加西莫多加冕愚人王受辱、众多侮辱性词汇、弗罗洛欲火四溢地歌唱……)!国配不够给力,词不达意等问题颇多! |
|
改编后比较适合孩子,情节就一般了,结尾更是一般…片子总有一种《美女与野兽》的感觉,三维加二维的技术运用的更绚烂了,央六播出的译配居然把所有的原声音乐都给翻了,真是很不错!很见文采!虽然有点别扭,唱功也有待考量,但是这份敬业值得尊重… |
|
算不上很好的原著改编,却是一部不错的迪士尼作品。96年的技术现在看也惊呆了,刑场救人一段的运动镜头太流畅了,音乐也很好听。 |
|
迪斯尼牛逼之处在于,愣是把一部浪漫主义悲剧给改成了美式闹哄哄的喜剧。 |
|
好欢乐的钟楼怪人啊!不怎么喜欢这次的改编。 |
|
无论从哪一个角度,《巴黎圣母院》都不会是好的动画蓝本。无法接受对菲比斯的人物颠覆,明明是个卑鄙小人,怎么成救世英雄了? |
|
这个故事最美中不足就结尾,加西多莫那般深爱吉卜赛女郎,却没有在一起。。但是除此之外,我好喜欢这个故事,或许有空会看看歌剧版。 |
|
剧情改的也太大了,不带这样玩的。。。 |
|
配乐很不错。加西莫多真是丑得可以!神父几乎变成100%坏人了,少了许多内心挣扎,这样不好看。 |
|
法式大餐被做成了麦当劳,不过幸好我也不讨厌老美的快餐。 |
|
我无法接受……这比原著更像是悲剧。 |
|
己亥12。其实音乐一般,但是故事的构画、设定实在是太伟大,改成了这样的动画片,仍然如此感人,伟大作家的智慧,超出了常人的努力。另外对巴黎和圣母院的动画再现,真的是花了功夫的,建筑的细节、宏大的整体、复古的街道,年度的小丑节,对欧洲的历史的再现,非常好看。 |
|
Kevin Kline声音性感到我直接想嫁给他>_<。音乐真是Alan Menken的顶峰。话说这又名是不是《备胎的重要性》...挺喜欢这种俩人没在一起的改编,让他不是被爱情所拯救。主教已成为迪士尼动画片里我最喜欢的反派。 |
|
为数不多不令人讨厌的国配,歌还很好听的说。我一直觉得巴黎圣母院叫钟楼怪人比较好 |
|
虽然改编是中了迪士尼面目全非脚但是,这部的音乐从动画角度说已经远超迪士尼level,直追勋伯格了。 |
|
好莱坞必竟演了多年歌舞剧,音乐动画唱的坏不了。就是剧情太流水线了。 |
|
因为Alan Menken的配乐来看,音乐是真的不错,特别是开场不久怪人在屋顶那首。“Life is not a spectator sport, if watching is all you gonna do, then you’re going to watch your life go by without you. ”96年的动画现在来看3D特效也很精彩,我几乎忘记《巴黎圣母院》原来的剧情,谢谢迪士尼能让我在动画中看到被烧毁的文化遗产。吉普赛女郎最后还是和帅气骑士在一起了,为什么帅哥就能名利双收,丑八怪能被大众接受就很满足了,整个世界真的很看脸。 |
|
爱丝美拉达最后到底有没有和加西莫多在一起??? |
|
看过的迪士尼动画上个世纪作品中最成人向的作品了 包括Fest里差点被四肢套绳垃裂而死的桥段 女主角黑人性感向 钟楼怪人甘愿退出三角恋 法国大革命和宗教意味 反派的欲望和妒火之歌 种族清洗 等等 歌舞精彩 情节改编到意想不到 |
|
就算你是卡西莫多,我的心意也不会受到损害。我害怕的只是……我不是你爱的那个吉卜赛女郎。(迪斯尼改得也……太狠了 |
|
并不只是一反迪士尼的传统叙事,这就不是一个好故事。相较于以往现代童话那种简炼饱满挺拔圆润,这次则是有意放大现实的尖锐性,显得阴冷潮湿有些畸形。角色处理模糊黏连,最后地狱审判一般的燃烧场面和影调来得不合时宜也消失得不可思议。
优点也相当明显:法官和队长两位原声配音浑厚有力,听得舒服;手绘原画和电脑CG处理得相当融洽;构图布光角度镜头如舞台般精准而立体,营造出无与伦比的视觉观感。 |
|
完全不知道disney还改编了这部,可观性极强, 原来80年代动画已经很成熟了。 不太一样的王子公主故事 这种异域风情的disney princess真是太美 |
|
去迪斯尼的时候才知道自己没有看过这个电影。当时还说一定要回来好好看看的。不过很可惜的是我觉得电影很一般。 |
|
改编自巴黎圣母院 |
|
某位Sun God好伟光正……爱丝美拉达武力值爆表……有几首歌还挺好听的,但是再好听也比不上音乐剧。整体上来说不算差,不过考虑到原著…… |
|
不说原著,连老版的电影都比不上。而且这样一个悲怆的故事真的不适合改编成动画也不适合放入可爱搞笑的成分。 |
|
虽然把phoebus这个渣改成了一往情深很是看不惯,但是对于主教和夸西莫多的处理太让人惊艳了额,无愧驼侠两个字。主教相关唱段性意味这么深重,巴黎地下宫廷相关的场景又这么恐怖,让小孩子看真的好么…… |
|
我得不到你的爱,但我心中仍有爱,我可以去爱许许多多的人,这也算是一种境界 |
|
据说这是Disney票房倒数第二的片子~画风的美好都给了圣母院和巴黎的美景,人物,最丑的那个太萌,男女主角都~真的丑。小时候我可是用walkman听磁带哒!可见这部音乐有多么赞~这部戏的音乐非常有音乐剧走势,元素丰富多样,还是,光听听歌算了。最后,Disney的歌,永远都是低开高走啊!不要那么高啊!! |
|
3.5。歌子太高级惹,给曼肯跪下了><埃斯梅拉达美死,好爱~总体还是对迪式的童话化改编有隔阂吧,丑陋的备胎帮助privileged的白男传话最后还亲自撮合了王子公主这剧情真是有点恶心。 |
|
当艾丝美拉达在唱"I ask for nothing I can get by / But I know so many less lucky than I"的时候 Glinda唱的是"And lets face it, who isn't less fortunate than I?" 然后Glinda还他妈是The Good Witch?? |
|
弗洛罗的歌真好听!!!虽然不很像迪士尼更不像原著...但片儿很好 |
|
就是因为这个,我一直以为巴黎圣母院是好结局。。。 |
|
改编名著本来就是个吃力不讨好的活,总得有人干不是? |
|
不管结局如何,这故事都动人。好莱坞的工业编剧能力之强大,令人发指。 |
|
迪士尼把悲劇改成大團圓結局的功底真強 |
|
想当年我还是个孩子……就算是中文配音仍然迷倒我…… |
|
要命的改编…… |
|
可算是补掉了。几处大场面还行。剧情整体有点薄弱,不好听的歌唱得我头疼…… |
|
修改了原著.草包男竟然成为了主角! |
|
这部动画里的歌剧艺术感是真的高……Hellfire那段简直是可以放入迪士尼动画作品的史册和《埃及王子》的开头有一拼,现在的迪士尼音乐都是些什么鬼完全放弃了其艺术性…… |
|
那女的还是爱不上卡西莫多 只是求同存异 |
|
迪士尼把《巴黎圣母院》改编成了一个童话故事(没文化的我其实没看过原著),单拿这部动画来说做得是真的妙。
既有一种美女与野兽的感觉,好像在一些地方又致敬了金刚。一些情节实在是绝妙,比如上尉落水以后一身盔甲被拖去成为一介布衣,还有最后卡西莫多挣脱身体与精神的双重枷锁。但剧情上还是略显潦草,尤其是最后高潮部分推进得过于跳跃了。
吉普赛小姐姐真美真魅惑啊,竟然还是黛米·摩尔配音,一下子觉得更有魅力了。果然最后还是美女陪帅哥,卡西莫多只能做一个善良快乐的单身狗,不过卡西莫多虽然丑陋,这个配音的声音真好听。话说回来法国人是真的能闹革命。 |
|
Were you once an outcast, too?最美的原声 |
|
三个石像活宝真是欢乐源泉hhh!加西莫多竟然是个DIY手办达人!浮罗洛疯狂倾诉内心的那一段表现是最棒的……激情烈火化,教堂地狱化。 |
|
角色多了点。。。 |
|
啊啊~我终于看了!卡西莫多的声音好美好帅!弗洛罗一听就感觉超霸气的呢> <啊就是非常迪斯尼地改成了HE,好吧…… |
|
被中间一段的拯救感动了;反派的火炉自白处理得太好了;音乐好听;在动画片里找原著的人是不是太闲 |