|
迪斯尼牛逼之处在于，愣是把一部浪漫主义悲剧给改成了美式闹哄哄的喜剧。 |
|
这部动画，让原著党怎么去挑刺都可以，但这已经没有意义了。事实上，对迪士尼这种连改编“狐狸列那”都因犯嘀咕而放弃的动画公司，现在居然愿意去尝试《巴黎圣母院》这样的题材已经是奇迹，最后处理成这样的结果已经很不容易了。当然，确实不能通过本片去了解原著。 |
|
迪士尼热衷于给各式各样的悲剧故事添一个大团圆结局，但即便是迪士尼，也是宁可洗白弗比斯也没有让爱斯梅拉达爱上卡西莫多，可以说是非常现实了。 |
|
这应该是我看过的迪斯尼官方动画电影长片中感觉最不“迪斯尼”的一部：本来原著就挺少儿不宜，纵使主创们将内容大量改编，甚至换上了浪漫美好的结局，也无法将其内在的黑暗阴郁气质全部抹去（加西莫多加冕愚人王受辱、众多侮辱性词汇、弗罗洛欲火四溢地歌唱……）！国配不够给力，词不达意等问题颇多！ |
|
法式大餐被做成了麦当劳，不过幸好我也不讨厌老美的快餐。 |
|
好欢乐的钟楼怪人啊！不怎么喜欢这次的改编。 |
|
己亥12。其实音乐一般，但是故事的构画、设定实在是太伟大，改成了这样的动画片，仍然如此感人，伟大作家的智慧，超出了常人的努力。另外对巴黎和圣母院的动画再现，真的是花了功夫的，建筑的细节、宏大的整体、复古的街道，年度的小丑节，对欧洲的历史的再现，非常好看。 |
|
改编后比较适合孩子，情节就一般了，结尾更是一般…片子总有一种《美女与野兽》的感觉，三维加二维的技术运用的更绚烂了，央六播出的译配居然把所有的原声音乐都给翻了，真是很不错！很见文采！虽然有点别扭，唱功也有待考量，但是这份敬业值得尊重… |
|
算不上很好的原著改编，却是一部不错的迪士尼作品。96年的技术现在看也惊呆了，刑场救人一段的运动镜头太流畅了，音乐也很好听。 |
|
Kevin Kline声音性感到我直接想嫁给他>_<。音乐真是Alan Menken的顶峰。话说这又名是不是《备胎的重要性》...挺喜欢这种俩人没在一起的改编，让他不是被爱情所拯救。主教已成为迪士尼动画片里我最喜欢的反派。 |
|
这个故事最美中不足就结尾，加西多莫那般深爱吉卜赛女郎，却没有在一起。。但是除此之外，我好喜欢这个故事，或许有空会看看歌剧版。 |
|
改编自巴黎圣母院 |
|
无论从哪一个角度，《巴黎圣母院》都不会是好的动画蓝本。无法接受对菲比斯的人物颠覆，明明是个卑鄙小人，怎么成救世英雄了？ |
|
我无法接受……这比原著更像是悲剧。 |
|
喜欢这个故事 |
|
就算你是卡西莫多，我的心意也不会受到损害。我害怕的只是……我不是你爱的那个吉卜赛女郎。（迪斯尼改得也……太狠了 |
|
剧情改的也太大了，不带这样玩的。。。 |
|
虽然改编是中了迪士尼面目全非脚但是，这部的音乐从动画角度说已经远超迪士尼level，直追勋伯格了。 |
|
我得不到你的爱，但我心中仍有爱，我可以去爱许许多多的人，这也算是一种境界 |
|
角色多了点。。。 |
|
好莱坞必竟演了多年歌舞剧，音乐动画唱的坏不了。就是剧情太流水线了。 |
|
爱丝美拉达最后到底有没有和加西莫多在一起？？？ |
|
为数不多不令人讨厌的国配，歌还很好听的说。我一直觉得巴黎圣母院叫钟楼怪人比较好 |
|
配乐很不错。加西莫多真是丑得可以！神父几乎变成100%坏人了，少了许多内心挣扎，这样不好看。 |
|
就是因为这个，我一直以为巴黎圣母院是好结局。。。 |
|
多可爱的卡西莫多~ |
|
*Disney - 34* |
|
要命的改编…… |
|
四角关系因四缺一而终 |
|
改编名著本来就是个吃力不讨好的活，总得有人干不是？ |
|
卡西莫多比我正常多了 |
|
想当年我还是个孩子……就算是中文配音仍然迷倒我…… |
|
大学选修课的时候跟着别人一起看的。画得很精彩。 |
|
还好。 |
|
改成喜剧结尾真的好吗？？？ |
|
不跟我，就跟火 |
|
迪士尼把悲劇改成大團圓結局的功底真強 |
|
修改了原著.草包男竟然成为了主角！ |
|
怪人不够丑 |
|
不管结局如何，这故事都动人。好莱坞的工业编剧能力之强大，令人发指。 |
|
弗洛罗的歌真好听!!!虽然不很像迪士尼更不像原著...但片儿很好 |
|
还是儿童看的耶~~~ |
|
完全不知道disney还改编了这部，可观性极强， 原来80年代动画已经很成熟了。 不太一样的王子公主故事 这种异域风情的disney princess真是太美 |
|
情理之中被遗忘的动画片，只是看了几分钟就下定决心一定要看完。 |
|
把悲剧改编成圆满结局也不容易。画面和音乐还是超厉害的 |
|
吉普赛女郎那绿色的眼瞳，真迷人。 |
|
5分 |
|
金曜ロードショー2/4 结尾一点点基 神改编 |
|
补记。 |
|
去迪斯尼的时候才知道自己没有看过这个电影。当时还说一定要回来好好看看的。不过很可惜的是我觉得电影很一般。 |
