|
恐怖片的经典套路:鬼一现身，门必卡死。我就纳闷了，鬼爬得那么慢，随手抄个家伙往它头、手猛砸就完事了，对着门干嚎有啥用？🥱 但凡蹭情怀啃老本的，翻拍一部必扑一部。 |
|
不恐怖但是剧情还好，在觉得不就是分个手而已至于吗的时候马上就展示了女鬼生前所受到的暴力和不公，使得剧情变得合理 |
|
遵循原作剧情框架，仅用地域文化做表层润色，结果成片是一部完成度尚可、却难逃“影子”命运的复制品。导演保留了原作最核心的恐惧机制：照片中浮现的诡异身影、肩头沉重感的渐进式侵袭。摄影上有几处巧思，利用印尼热带气候的闷热质感，让鬼魂显形的瞬间多了层黏腻的生理不适。但整体惊吓节奏过于依赖原作设计，缺乏真正属于本土的恐怖表达。男主选角问题不少，年龄感略重，表演程序化，完全没深入角色心理的幽暗地带。女主则承担了大部分调查戏份，纯纯挖掘工具存在。翻拍经典最尴尬之处在于文化嫁接的生硬，原作中佛教因果报应的底色，被替换为泛化的道德训诫，失去宗教语境赋予的深层寒意。印尼本土可深挖的鬼怪传说，仅沦为背景板，根本没有被真正编织进叙事肌理。这部电影笔法工整，翻拍的诚意可见，但恐怖片的魅力，从来不止于惊吓公式的复现。 |
|
平庸 |
|
结局的立意比老版要好，虽然老版具体情节记不清了。只记得拍照鬼趴肩膀上、体重秤、肩颈疼这几个桥段真是非常之经典。现在重温翻拍还是有被这狗剧情气到.....开头还觉得死的配角好多，后面揭露女鬼死因我真是^^，这仇报的可太轻了！！应该反复鞭尸好吗！女鬼真的巨美巨好，就是眼瞎，这男主真的全方位晦气。哎，印尼女性复仇还是没有韩国抨击力度大，还是太温和了，但比预期的好看。 |
|
贱男该死 |
|
超级温情，超级超级温情，尤其是那个配乐，快给我干感动了。倒是印度尼西亚语，听起来像法语，再听有东南亚的味道，再听还有英语词汇，神奇。 |
|
这个翻拍不好看，男主又老又丑又油腻，两任女友都那么年轻漂亮。。。 |
|
比泰版还烂。。。 |
|
这翻拍，无语了。 |
|
没有泰版好 |
|
不行 |
|
出人意料的惊喜。演员们都很好看，演技也在线。故事抓人，悬念很足，揭秘的前半截让人窒息，好在女性是理解女性并且帮助女性的，结尾很解气。开始以为只是个负心汉，后来发现是人渣，而且是捡不起来的那种碎渣，死不足惜。 |
|
恭喜印尼版成为泰美印三版本当中最屎最垃圾的一版 |
|
配乐很煽情，看得心情挺沉重的，立意很好，不知道是不是真实事件改编的。虽然是翻牌套路也一样且比泰版要弱了些，但演员表现力还是很不错的。加多半颗星星给结局，他就值得这样继续活着不配死。
Girls help girls这些年真的很popular哇 |
|
比08年那部还难看 没实力就不要翻拍 |
|
不恐怖，但是这些男的是真的该死啊。 |
|
没有原版好看，男主太老太丑 |
|
选角丑，演技差，配乐烂，恐怖氛围营造....人不能评价没有的东西。全片透着儿戏，伪人部落，完全没有情感流动；pia行动力强胆子大，不爱男友唯爱解密。不理解几乎一比一复刻了怎么能是这种呈现？结尾还硬扯女性保护，怎么说...赞赏表达但能不能不这么无脑 |
|
抄的是演都不演了。 |
|
看完了。。。。。。 |
|
|
2.27 奶菲首映。 确实是remake，画质音效理所当然地提升，但还是觉得印尼版比起泰国版少了点什么。结局部分稍微做了改动。一星给情怀，一星给remake，两个女主Anya Geraldine和Niken Anjani长得还算顺眼（个人感觉），再加一星吧。 |
|
晚上看看这不会是翻拍的泰国的吧 |
|
与原版还是有不小差距的，不知道是不是先入为主的原因 |
|
真难看！男主角真丑～没有别的男演员了吗？ |
|
怕个鬼啊 |
|
还没看过原版，这莫名其妙响起的音乐是怎么回事，看完就是不得劲 |
|
挺恐怖的，有几段阴阴森森的，看了吓人，和之前的泰国版那部都差不多吓人，但还是泰版的恐怖，泰版的那部我都不敢看下去，那部真的吓人 |
|
太过平常，一点惊喜都没有！ |
|
剧情结构和推进情节比较仓促，比起近期印尼暴发式恐怖烂制作，这个翻拍泰国的恐怖片还算是用心，比起美国翻拍版本，印尼翻拍还算融入本土特色。 |
|
女鬼骑脖子？那肯定是抄袭2004年的泰式料理，呵呵（这女主依稀有些像Angelababy。。。 |
|
很平庸的翻拍，技术革新的当下，恐怖感几乎荡然无存，不过两个女演员都挺漂亮的。 |
|
相比原作在思想上进步了 |
|
“这仅仅是冰山一角。” |
|
三版【鬼影】，印尼版是拍的最差的，即便是照着原版逐帧拍摄🎬，也抓不到精髓，特地挑了半夜来观看，就是为了有更好的体验，结果是拍的一点氛围都没有。演员选的极其失败，接受过专业训练吗？没有太多演技，至少找个形象阴沉贴合人物的演员，不需要太多演技也能传递情绪。唯一比原版好的地方是多了原版没有的一个镜头铺垫，就这一个镜头交代了男主脖子疼的原因，使其剧情的反转更具张力。 |
|
翻拍自泰国的经典恐怖片 |
|
不是翻拍，应该叫重拍，而且是非常偷懒的依葫芦画瓢式重拍，从剧情到恐怖桥段甚至到配角的设置都跟泰版一模一样。原作者班庄也担任本片编剧，在剧作结构上采用无脑的一比一复刻也就算了，惊吓桥段居然也零升级，我不能接受。 |
|
重女的下场就这样 没有泰版好看 |
|
|
看过~ |
|
男主长得也太老太丑了 为了这个丑男姐真烦不着 |
|
经典是无法超越的，看一下翻拍也无妨！天天都是妇女节，人与人之间可以不要互相伤害吧！ |
|
印尼版《鬼影》，失败的翻拍之作，三版中最差的一部。一无根植于地方民俗的本土化改编；二是照虎画猫式的等比复刻，没有丝毫新意；三是选角真的太差了。也因此让该片陷入一种尴尬境地，想要回味经典为什么不直接去看泰版；想要有不一样的体验，可这印尼版的又能提供给我们什么？所以看过泰版的就不要看这个印尼版了，没有看过的建议直接看泰版。 |
|
还行吧，原版更好看 |
|
跟恐怖不沾边啊，纯纯活该！！ |
|
朱玉在前，泰版《鬼影》很成功，印尼翻版，照葫芦画瓢，中规中矩！ |
|
从泰版到日版到印尼版，男主和女鬼扮演年纪越来越大，找个这么漂亮身材这么好有熟女气质快四十的姐姐来演一个偏执脆弱不合群的女大学生？怎么看演得都像贤妻！而且全程一直有电视剧般的悲伤的爱情音乐，很多细节又很随便，比如照片直接藏柜子上，朋友刚死手机新闻就有跟自己拍的一样的高清现场吊死照等等，堆凑原版复刻场景也没那味道，尤其珠玉在前，更显得本片较差最多给两星，除非我从来没看过鬼影，经典镜头创意才可以加分，纯抄没自己的优点没分。 |
|
歌起的有点突兀，整体翻拍的还算成功 |
|
其实故事题材还是老故事，但印尼拍的还可以，最后升华了一下。讲述的这个原本优秀的女孩如何被欺骗玩弄后被侮辱最后自戕后化身厉鬼复仇的悲惨故事，其实很值得同情，那几个男的也不冤。整体来说就是推进略拖沓了一些，更简洁点观感可能更好。 |
|
平庸翻拍片 |
|
男主又丑，演技又差. 女鬼复仇也不够爽. |
