|
一人字幕组打卡！满足小小虚荣心😌
我心中最好的英喜！S3比前两季更加搞笑真的很难得！就像Tom Basden说的，Jessop‘s像是他的第二个家，我梦想中的family也是这个样子，大家虽然很穷，虽然每天糗事不断吵吵闹闹，但这其中都是满满的爱！超级宠溺的Granny，磕拉了的Rachel&Paul，酷酷的Amy，二货且耙耳朵的Robin，看似很mean但很有爱的Cherry，吐槽精准的Sam……I love you ALL！😭 Tom Basden请速速提笔开干Season4！ |
|
第二集邻居作客的情节囧过了一家人的极限，影响了伪记录的自然主义戏剧效果，让人担心这季走向，不过其他部分依然是高水准，梗与梗之间互动精妙、出人意料。不知为啥，感觉老爸越来越可爱了，特别是抱热水袋坐副驾的时候。 |
|
好喜歡這一家人（最喜歡奶奶）！
《摩登家庭》之後真的很難得再看到這麼溫馨又有趣的喜劇了！
P.S Cherry 到底是怎麼做到每一個單字都不講重音的wwwww |
|
满满的感动，就喜欢这股热闹劲儿～～治愈我的不开心和孤单。 |
|
好多地方反复拉回去看，对话写得太棒了。内心强大的nerd让我最爱e3...提lotr一下就感觉到底是英剧了哈哈哈哈 ride out with me!能幻听阿拉贡。cherry说她不要orc来接生宝宝的时候笑死了。
果然喜剧里偶尔泄露出的重量最动人。maya&amy各种摩擦的点三季终于完全显现，是不是终结感觉还很难说。越来越喜欢sam，总是沉默被忽视的那个，但实则很会观察且吐槽精准。有时候会感觉他很lonely，特别是他自己去教堂那段。
amy说搞乐队是个蠢主意，mom说it's not stupid, if anything it's brave. but that's why it's worth doing. It takes work应该是这一季我最喜欢的时刻。 |
|
迷糊真实的人类生活 |
|
cherry和amy的神秘喜剧天赋一如既往。每次rich嚷嚷的时候魂穿it crowd。Grandma也是举重若轻，拿出lonely Planet那一下笑亖人了。 |
|
Love it British humour |
|
好幸福，感谢好心人做字幕 |
|
真快笑喷了，这季每个人都有趣，父母爱情最搞笑，最后一集笑到哭，最后好暖。整体节奏特别好，特喜欢一团糟开头，闪回一个月前一切安好，然后解释一家人怎么一步步fuck up😂整个家庭好包容，奶奶特别酷，对所有人都很好，Maya和Amy分手之后依旧被这个家庭接受。比摩登家庭少了刻意煽情和上价值，人设也没越来越僵化刻板。p.s.最后一集duck tape和duct tape前两天才跟同事joke过哈哈哈哈哈哈 |
|
E7在教堂里瑞秋出现那一幕给我笑得爆锤办公室的办公桌，差点给桌子干碎，太逗了，看到最后又很有爱，让人泛泪花，期待第四季，请一直拍下去啊，拜托了🙏 |
|
在哥本哈根机场看得笑喷了 |
|
还是熟悉的味道～ |
|
太喜欢看英国人拍家庭喜剧了 这样的日常我可以一直看下去 |
|
好几个地方笑得快死，新年篇好温馨啊啊啊啊啊啊啊想家了 |
|
终于等到了！太喜欢这一家子了！ |
|
乌托邦家庭了 |
|
太好看了 谢谢b站自译up主 |
|
回归就很惊喜，没想到可以更好笑更温馨 |
|
好短啊 |
|
爸爸是演了horrible history 和古宅老友记的常客 |
|
E2 u saw saw 2 too prue🤣 E4 scam all along｜E5 Granny’s Uno Hustle is the best episode of the season, mums counseling, football stickers, sry abt maya n amy tho😢E6 made me wanna go to Malta again, lovely to see stevie martin here🥰finally it’s not that gloomy color tone! E7 sooo funny! Sue: angels r freelancers! Katherine still carries as always! |
|
哈哈哈，太喜欢这个系列了，超级欢乐 |
|
还是好喜欢好喜欢这个英剧，真的太治愈我了，剧里的每一个人物性格也越来越丰富，这季给Robin和Paul两大怪人竖大拇指，各种方面的炸裂，我笑得抽抽，Rachel也在玩抽象的路上一去不复返了哈哈哈哈哈哈（具体请看最后一集）编剧到底是多有趣的人能写出这么多可爱的笑料啊！这季想了下一家人里我最羡慕的人是Robin，和超有魅力的女神切莉组成了幸福的家庭，有可以想疯就疯想幼稚就幼稚一起去学校堵小学生换贴纸的好朋友，随时以炸裂的方式出现在姐姐家但从没人觉得他奇怪大家都非常爱他宠他，特别是Robin似乎是整剧里最不内耗的那个人，他开心地自恰地享受着这一切，也为他爱的人带来快乐与能量。最后感谢b站up主危险流已被切断老师特别高质量的翻译与制作，新的一年我将继续守候新的 here we go! |
|
超级超级好看，已经刷了两遍了，每个对话都好搞笑啊！！ |
|
same recipe |
|
片尾曲还挺好听的。 |
|
robocop登场的时候笑得我要死掉了 |
|
艾米玛雅分分合合，打UNO和裹胶带那两集爆笑，感谢B站up主@危险流已被切断。 |
|
perfect |
|
ep3蛮好玩的，看的时候觉得可能要是全季最佳了，好有意思终于换场景和多点人了，ep4也很不错，好搞笑的一集，不过别的集数就有点平淡了 |
|
马耳他的外景挺酷的，最后一集笑点密集。lovely |
|
《古宅老友记》小胖的英国中产家庭喜剧，有点对我来说来太吵了一点哈哈哈🤣 |
|
奶奶的发尾染可爱 |
|
这一季最喜欢e67，其他感觉有点笑不出来，但依然是熟悉的热热闹闹一家人 |
|
还是挺可爱的 |
|
7.5/10
反原生家庭的时尚中，这样的中年夫妻家庭喜剧真的很难得。比前两季温馨了很多，并且让人感觉到，这种家庭文化是跨越国界的。比较遗憾的是，喜剧效果有些高开中走，前两集最有趣最有才。BBC喜剧把三季黄金周期硬拉到五季的又一例，编剧走上电影路，主演也开始hp，第四季不期待，也有得等了。 |
|
如果不是因为主角是信任的熟人，以及这是一部英剧而不是美剧，我根本不会点开来。不然简直违背了我最近几年不消费too white or masculine内容的想法。于是，抱着“我难道要在白人家庭里寻找爱”的自嘲想法点开了。一切都是很安稳的，如我所料。适合吃饭的时候随意点开，不会太沉迷，不会有突如其来的不舒服。熟人局的魅力就在于此。有一点启发我的是amy、sam的设计。这已经不是第一次有这种感觉了。国内外的genz或许的确有一样的时代背景，但国内genz承受的代际创伤却是一种古老的版本。我时常感到自己既能带入amy又能带入rach。 |
|
温情依然还在，但是第一季家里人省吃俭用的生活感以及Paul是弓箭手这一身份到后面甚至只存活在台词里，甚至Atlas出现后慢慢的变得有点…乏味？（当然玩UNO牌的那一集还是很好的）好多画面已经超过了单一DV拍摄视角了啧 |
|
最后三集好好看🥹我要缠你们一辈子 |
|
笑死我了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 |
|
直接看的第三季 看完了才发现我是倒序看的哈哈哈 喜欢家庭喜剧 后面才反应过来Amy maya是一对吗 角色扮演节那句“the chosen one”笑晕了哈哈哈哈 家里老人要是Rachel妈妈就好了想看三代母女关系 |
|
还是这么好笑🤣s3e1仿佛回到了s1e1全家人赶着去高尔夫的时候，这个系列能不能拍一百季啊！一家人就算什么都不做光是坐在一起聊天我就想笑😂 |
|
让我在甲流痛苦时也能大笑的天使喜剧呀！感谢危险流老师的精彩翻译，打开第一集的时候还觉得节奏怎么乱乱的，其实生活就是这样哈哈哈哈，发生意料之外的事情太正常了。看起来每个人都乱糟糟咋咋呼呼一堆怪毛病，但是一家人聚在一起，会表达爱，会支持彼此，最后虽然过程很滑稽但是跌跌撞撞地解决各种问题，好温暖的一部剧。 |
|
越来越好看了everybody |
|
是不是英国观众喜欢这种笑点啊？主创们在塑造这家人的不着调方面变本加厉，已经成功把他们变得烦人又愚蠢了。我身边如果有这种家人，肯定天天上火。 |
|
谁看完不想买件卡迪根坐摇椅看波洛 |
|
太喜欢这一家门了🤣 |
|
看完想去马耳他了哈哈哈 |
|
一如既往的好看 |
