李翊云 Yiyun Li

1972年，李翊云出生于北京，祖籍浙江省缙云县稠门，母亲是教师，父亲是核物理学家。
1996年，获北京大学生物系学士学位。
1996年，赴美留学。
2000年，获美国爱荷华大学免疫专业硕士。
2005年，获美国爱荷华大学艺术创作硕士学位。同年发表首部短篇小说集《千年敬祈》 ，令她一举成名。
2011年，她首部长篇小说《漂泊者》入围国际IMPAC都柏林文学奖决选短名单 ，这是华人作家首次提名该奖。
2012年，她的短篇小说《Kindness》获得欧·亨利奖 ，成为史上第一个获得该奖的华人作家。
现旅居美国。于美国加州大学戴维斯分校任教，兰登书屋的签约作者。李翊云坚持用英文写作，并且拒绝将自己的作品翻译成中文。主要作品有《千年敬祈》、《金童玉女》、《漂泊者》等，已经被翻译成西班牙语、意大利语、法语、日语、韩语、俄语 、阿拉伯语、希腊语、波兰语、丹麦语、荷兰语、土耳其语、葡萄牙语、瑞典语、挪威语、保加利亚语、波斯语、捷克语 、越南语等十几种语言。