边永柱 Young-Joo Byun

边永妵，韩国女导演。90年代后半段凭借以随军慰安妇为素材的纪录片《微弱的声音》三部曲而斐声，她曾经是80年代韩国电影运动中最具代表性的团体“长山串鹰”和女性电影团体“바리터”的成员，拍摄过的纪录片包括《小草也有名字》、《战线》等，1993年加入独立纪录片制作组织“蓝色影像”活动，执导反映济州岛和泰国的“妓生观光”现实的《亚洲女性是可以出售的东西》一片，揭示卖淫业同现代人的性意识之间的联系；该片的创作过程中，边永妵遇到了一位为了筹集二战中作为日军随军慰安妇的母亲的手术费而从事卖淫活动的女性，这刺激了她关于慰安妇问题对于当今女性社会意义方面思考的深入；接下来建立起自己的纪录片电影制作社“boim”之后，边永妵着手创作《微弱的声音》一片。1995年日本山形(Yamagata)国际纪录片电影节当中，边永妵获得了相当于新人导演奖的小川绅介(Ogawa Shinsuke) 奖，《微弱的声音》也作为韩国第一部正式在影院上映的纪录片电影而备受关注。此后在慰安妇们的邀请下，边永妵拍摄的《微弱的声音2》参展多个国际电影节并获好评；1999年的《微弱的声音3 呼吸》则是对这一系列的完成之作；比起在电影节上获得得多个奖项，影片更加闪光的地方在于面对一段人人都想忘记的历史伤痛时的勇敢、独立的态度以及通过边永妵的电影得以证明的“真实的力量”，制作影片的费用也是通过支持她工作的人一点一滴凑齐的。尽管制作方式是革新性的，但影片恰好是将镜头对准游离于主流社会之外甚至是遭到抛弃的群体，将对现代史的桎梏以及对于当今社会的意义进行反思的问题再一次摆在现代人的面前。
　　2002年边永妵开始向商业导演变身，将著名女作家全镜潾的作品《在我一生中唯一的特别日子》改编成电影《密爱》推出，由金允珍和李宗元主演。影片描述一位平凡的家庭主妇在丈夫出轨的巨大打击下陷入不伦之恋而不能自拔的故事，情节通顺流畅，边永妵导演结合敏感的镜头画面和细致的细节描写来真实展现女性心理的深厚功力得到充分展现。最终《密爱》让女主角金允珍摘得2002年青龙影后的殊荣，同时边永妵作为商业导演也获得了资格认证。
　　此外在1992年，边永妵曾经担任过金东园记录“非转向长期囚”的生活的《送还》一片的摄影导演，所谓的“非转向长期囚”是指朝鲜战争以来在韩国被捕和长期囚禁的不愿改变政治信仰的长期囚犯，该影片在韩国曾长时间被列入禁片，直到2004年通过第9届釜山国际电影节参展才得以公开。同年边永妵还执导了自己的第二部商业长片《芭蕾舞学院》，描述在学芭蕾过程中相遇的面对青春苦闷的男女之间的爱情故事；边永妵也成为活跃在商业和独立电影双领域的韩国代表性女导演。